Exemplos de uso de To note em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tomas Tyn Another thing to note.
It is important to note that Sakata et al.
Here are some things to note.
Aqui estão algumas coisas para observar.To note that“ bol” means“Croatian pain”.
A notar que“ bol” significa“dor” em croata.Yes, however, it is interesting to note.
As pessoas também se traduzem
It is interesting to note that these vis.
Two aspects are still important to note.
Dois aspectos ainda são importantes para observar.However, I should like to note the following.
To note, no such official area existed on board.
A notar, esta área oficialmente não existia a bordo.It is important to note that the scale is logarithmic.
É importante destacar que a escala é logarítmica.To note places of couplers, apply bulavochka.
Para observar lugares de acopladores, aplique bulavochka.Here it is pertinent to note also such indicative fact.
Aqui é pertinente também para observar tal fato indicativo.It is really very, very sad and disturbing to note that.
Nestas circunstâncias é muitíssimo triste e preocupante verificar que.Another point to note is the change of currency.
We reproduce the diagram here in order to note three things.
Reproduzimos aqui o diagrama para destacar três coisas.One thing to note is this is, like Hoth, a new map.
Uma coisa a notar é que, como Hoth, é um novo mapa.Only include your high school if you do not have post-secondary to note.
Apenas inclua seu ensino médio se você não tem pós-secundário para anotar.I am pleased to note the recognition of this indication.
Apraz-me verificar o reconhecimento desta indicação.In our amendments,we have tried to note a number of core points.
Nas nossas alterações,procurámos assinalar alguns pontos cruciais.I am pleased to note that those who belong to the Euro Zone say so.
Apraz-me verificar que quem pertence à zona euro tem essa opinião.If at you it is accepted to note office parties not at office.
Se em você se aceitar para observar partidos de escritório não no escritório.It is important to note that although several parties are entitled to benefit from access rights, these rights are not always granted on the same conditions.
É importante sublinhar que, embora as várias partes tenham direito a beneficiar de direitos de acesso, esses direitos nem sempre são concedidos nas mesmas condições.Mr President, it is interesting to note that Mr Cassidy is out of breath.
Senhor Presidente, é interessante verificar que o senhor deputado Cassidy está sem fôlego.Important to note that 76.1% had some type of anatomical changes in the vocal cords.
Importante destacar que 76,1% apresentaram algum tipo de alteração anatomofuncional em PPVV.The customer is obliged to note this transferral in their accounts.
Another point to note, Yuan blue and white porcelain painting style realism, layout dense.
Outro ponto a salientar, Yuan azul e branco da porcelana realismo estilo de pintura, layout densa.It is also important, however, to note that the Arab League has regained strength.
No entanto, cabe igualmente registar que a Liga Árabe voltou a ganhar força.I just wanted to note that this isn't the first time something like this has happened.
Só queria sublinhar que não é a primeira vez que algo assim sucede.The most low-cost option- to note an office party directly at office.
A opção mais de baixo custo- para observar um partido de escritório diretamente no escritório.It is important to note that growth surveillance efforts should be redoubled in these patients.
É importante ressaltar que a vigilância do crescimento deve ser redobrada nesses pacientes.
