What is the translation of " TO NOTE " in Swedish?

• att notera
• att konstatera
• att observera
• att påpeka
• att uppmärksamma
• att framhålla
• till not
• att poängtera

Examples of using To note in English and their translations into Swedish

Other things to note.
Andra saker att notera.

This is a date to note in our history books.
Ett datum att notera i historieböckerna.

Other things to note.
Övriga saker att uppmärksamma.

Do not forget to note the folding of the limbs.
Glöm inte att notera vikningen av benen.

We are surprised to note how.
Vi är förvånade över att notera hur.

I am pleased to note the convergence of goodwill.
Jag är glädjer mig att notera sammanstrålandet av goodwill.

It is important to note that.
Det är viktigt att notera att..

Things to note when selecting the installation location.
Saker att uppmärksamma när installeringsplatsen väljs.

I will get my phone to note your number.
Jag ska notera ditt nummer.

Here are other important items to note.
Här är andra viktiga saker att notera.

It's worth to note few tips.
Det är värt att notera några tips.

For accounting of derivatives refer to note 3.2.
För redovisning av derivat hänvisas till not 3.2.

We also want to note that Play-bar.
Vi vill också att notera att Play-bar.

Summing up the small results we want to note.
Sammanfattningsvis de små resultat vi vill att notera.

It's interesting to note the Old New Year.
Det är intressant att notera det gamla nyåret.

The software's firewall is another feature to note.
Programvarans brandvägg är en annan funktion att notera.

It is also important to note that istsearch.
Det är även viktigt att uppmärksamma att istsearch.

The reasons for the dresses seventies look are easy to note.
Orsakerna till klänningar sjuttiotalet utseende är lätta att observera.

It is important to note that it is Languagecourse.
Det är viktigt att påpeka att det är Languagecourse.

There are two situations to note here.
Det finns två situationer att notera här.

It is important to note that the Urgent-incoming.
Det är viktigt att notera att webbplatsen Urgent-incoming.

For information regarding terms of remuneration for, please refer to note 19, Personnel.
För information om ersättningsvillkor för hänvisas till not 19, Personal.

But it is interesting to note the many similarities, too.
Men det är intressant att notera de många likheterna också.

It is disturbing to note the major rush towards the militarisation of the European Union.
Det är störande att konstatera det stora jäktet mot en militarisering av Europeiska unionen.

It's important to note, Dr.
Det är viktigt att notera att, Dr.

Some things to note about this game include the following.
Några saker att notera beträffande detta spel inkluderar följande.

Installation Electrical connections Things to note about the connections.
Installering Elektriska anslutningar Saker att uppmärksamma angående anslutningarna.

It is important to note the regulations for quadrocopters drones.
Det är viktigt att notera bestämmelserna för fyrhjulingar dronor.

For a more detailed description, refer to Note 2 Financial risks on pages 67-69.
För ytterligare beskrivning hänvisas till vår not 2 Finansiella risker på sidan 67-69.

It's important to note that both vehicle performance
Det är viktigt att framhålla att varken fordonets prestanda