What is the translation of " TO HIGHLIGHT " in Swedish?

• att belysa
• att lyfta fram
• för att markera
• att framhäva
• att betona
• att framhålla
• att uppmärksamma
• att understryka
• att visa
• att synliggöra
• att peka
• poängtera

Examples of using To highlight in English and their translations into Swedish

To highlight how we can use color.
Att lyfta fram hur vi kan använda färg.

We possess to highlight that adsaro.
Vi har för att markera att adsaro.

To highlight the next misspelled word.
För att markera nästa felstavade ord.

A good placement to highlight your theme.
En bra placering för att markera ditt tema.

Press to highlight the desired channel in the group, or….
Tryck för att markera önskad kanal i gruppen, eller….

Accompanying gemstones to highlight the diamonds.
Följe ädelstenar för att markera diamanter.

Perfect to highlight points unmistakable. Share.
Perfekt för att markera punkter omisskännlig. Share.

I think it is important to highlight this.
Jag tror att det är viktigt att understryka det.

The project aims to highlight the following research questions.
Projektet avser att belysa följande forskningsfrågor.

It is our shared responsibility to highlight this fact.
Det är vårt gemensamma ansvar att lyfta fram detta.

It is important to highlight and celebrate good progress.
Det är viktigt att lyfta fram och fira goda framsteg.

The friendliness of the housekeeping is something to highlight.
Personalens vänlighet städning är något att belysa.

We are thrilled to highlight their stories.
Vi är glada att belysa deras berättelser.

It's his work in the field of civil rights that we prefer to highlight.
Vi föredrar att framhäva hans arbete inom medborgarrätt.

Use colours to highlight important words.
Använd gärna färger för att markera viktiga ord.

In the framework of this Opinion it is worth to highlight the following.
Inom ramen för detta yttrande är det värt att uppmärksamma följande.

It is necessary to highlight this type of hearth.
Det är nödvändigt att belysa denna typ av härd.

White makes use of well-known brands for components in order to highlight our principles.
White använder komponenter från kända varumärken för att understryka vad vi står för.

I will make sure to highlight that in the article.
Jag ser till att framhäva det i artikeln.

So I will just briefly describe three areas which I would particularly like to highlight.
Jag skall därför bara kort gå in på tre stycken områden som jag särskilt vill poängtera.

It is also important to highlight the role of MONUC.
Det är också viktigt att betona Monucs roll.

Aim: To highlight women's experiences of living with endometriosis.
Syfte: Att belysa kvinnors upplevelser av att leva med endometrios.

Mrs Neyts-Uyttebroeck was right to highlight the figures.
Det var rätt av Annemie Neyts-Uyttebroeck att framhålla siffrorna.

It is important to highlight some of its most significant aspects.
Det är viktigt att betona några av de mest betydelsefulla aspekterna.

is obviously far too controversial to highlight here.
framgångsrik strategi är tydligen alltför kontroversiell för att framhålla här.

Can also be used to highlight brows, decollate, or shoulders.
Kan även användas för att lyfta fram ögonbryn, halshugga eller axlar.

Aim: To highlight nurses' experiences of conversations with patients in palliative care.
Syfte: Att belysa sjuksköterskors erfarenheter av samtal med patienter i palliativ vård.

Are you looking for unusual ways to highlight the style of your interiors?
Letar du efter unika sätt att framhäva din inredningsstil på?

The idea is to highlight, reward and stimulate the players in the fashion industry.
Tanken är att uppmärksamma, premiera och stimulera modebranschens aktörer.

Our maternity wear are designed to highlight and support your bump.
Våra mammakläder är designade för att framhäva och stödja din växande mage.