What is the translation of " IS TO HIGHLIGHT " in Swedish?

• är att belysa
• är att lyfta fram
• är att framhäva
• är att uppmärksamma
• är att synliggöra
• är att betona
• är att understryka
• är att framhålla

Examples of using Is to highlight in English and their translations into Swedish

Our aim is to highlight both the physical and mental health.
Vårt mål är att belysa både fysisk och psykisk hälsa.

The task of a design door handle is to highlight the style of the door.
Dörrbeslagets formspråks uppgift är att framhäva sin bärares stil.

The aim is to highlight the unique attributes of each brand.
Syftet är att framhäva specifika egenskaper för varje varumärke.

Mr President, honourable Members, the general objective of the European Union's policy on multilingualism is to highlight the importance of all the languages spoken in the European Union.
Herr talman, ärade ledamöter! Syftet med Europeiska unionens flerspråkighetsstrategi är att framhäva betydelsen av alla de språk som talas inom Europeiska unionen.

A second purpose is to highlight parts of the attitude-changing work.
Ett andra syfte är att belysa delar av det attitydförändrande arbete.

The aim is to highlight the diversity and complexity that characterizes Swedish Gender Research today,
Syftet är att synliggöra den mångfald och komplexitet som utmärker dagens svenska genusforskning,

The purpose of the award is to highlight an actor early in their career.
Syftet med priset är att lyfta fram skådespelare tidigt i karriären.

The idea is to highlight, reward and stimulate the players in the fashion industry.
Tanken är att uppmärksamma, premiera och stimulera modebranschens aktörer.

we believe that the most important issue is to highlight the fact that inland terminals are an integral part of the network,
vi anser att det viktigaste problemet är att understryka att inlandsterminalerna är en integrerad del i nätet och att det inte är relevant

Our aim is to highlight the indoor environment,
Vårt mål är att framhäva inomhusmiljön, både från ett funktionellt

The purpose of the annual conference"Process Design" is to highlight business processes as a strategic success factor for the business.
Syftet med den årliga konferensen Process Design är att lyfta fram affärsprocesserna som strategisk framgångsfaktor för verksamheten.

The aim of this opinion is to highlight current active participation by older people in our society across the Member States,
Syftet med detta yttrande är att betona äldres nuvarande aktiva deltagande i samhällslivet i medlems staterna,

The purpose of the tour is to highlight LGBTQ issues. Seminars in Swedish.
Syftet med turnén är att belysa hbtq-frågor inför valet.

The purpose is to highlight men's perceptions of quality of life after radical prostatectomy due to prostate cancer.
Syftet är att belysa mäns upplevelser av livskvalitet efter radikal prostatektomi på grund av prostatacancer.

The association's mission is to highlight women as creators of urban culture.
Föreningens mission är att lyfta fram kvinnor som skapare av urban kultur.

The purpose is to highlight and pay tribute to the flourishing startup scene in our region by arranging Startup Live!
Syftet är att uppmärksamma och hylla den blomstrande startupscenen i vår region, genom att arrangera Startup Live!

One way to achieve this is to highlight the company's investment case.
Ett sätt att uppnå detta är att lyfta fram bolagets investement case.

The objective is to highlight the value of both the commercial operations
Syftet är att synliggöra värdet av både den kommersiella verksamheten

The purpose of the survey is to highlight the value of sustainable brand building.
Syftet med undersökningen är att synliggöra värdet av hållbart varumärkesbyggande.

The objective is to highlight how changed working methods
Målsättningen är att belysa hur förändrat arbetssätt

The overall aim of the study is to highlight development areas for cargo freight by railway.
Studiens övergripande syfte är att belysa utvecklingsmöjligheter av godstransport på järnväg.

The aim of this opinion is to highlight the current active participation of older people in Europe,
Syftet med detta yttrande är att betona äldres aktiva deltagande i EU i nuläget,

Aim: The aim of the literature review is to highlight how the contagious patient experiences isolation.
Syfte: Syftet med litteraturöversikten är att belysa patientens upplevelse av isolering vid smittorisk.

Another purpose is to highlight if there is any deficiencies that have when applying the regulation.
Ett del-syfte är att belysa eventuella brister som förekommit i samband med tillämpningen av förordningen.

The role of the occupational healthcare services is to highlight factors that affect occupational health
Företagshälsovårdens uppgift är att lyfta fram faktorer på arbetsplatsen som påverkar hälsan och ge förslag på

Its main objective is to highlight and to promote good practices in media literacy at European level
Huvudsyftet är att framhäva och främja bästa praxis i mediekunskap på europeisk nivå

One way to do this is to highlight female role models,
Ett sätt är att lyfta fram kvinnliga förebilder,

The purpose of the award is to highlight the impact that teachers of scientists have for retaining
Avsikten med priset är att framhäva den betydelse som forskarutbildarna har för att bibehålla

The theme will be'The Baltic Sea unites us' and the purpose is to highlight and further strengthen Swedish-Lithuanian cooperation,
Temat för besöket är"Östersjön förenar oss" och syftet är att uppmärksamma och ytterligare stärka det svensk-litauiska samarbetet såväl politiskt,

The aim of this EESC opinion is to highlight the active contribution of employers and businesses in implementing the measures adopted at EU level in the area of employment,
Målet med EESK: s yttrande är att framhålla arbetsgivarnas och företagarnas aktiva bidrag till genomförandet av åtgärder som har vidtagits på EU-nivå i fråga om sysselsättning,

How to use "is to highlight" in an English sentence

Our goal is to highlight amazing young design talent!

The aim is to highlight and magnify racial differences.

This shot is to highlight an indoor lighting situation.

The goal is to highlight your personality and experience.

The final step is to highlight the individual petals.

To watch Gary Jones is to highlight City’s problems.

The aim is to highlight the importance of services.

Its main goal is to highlight earlier unknown phenomena.

Anyway, my point is to highlight his writing style.

Weekly Geeks this week is to highlight an author.

How to use "är att framhäva, är att lyfta fram, är att belysa" in a Swedish sentence

Effekten av kostens fett är att framhäva smaken.

Ett uttalat mål är att framhäva bostadsrätten som boendeform.

Syftet är att lyfta fram goda exempel.

Tanken är att lyfta fram skolornas historia.

Anledningen är att belysa problem kopplade till sömnbrist.

Syftet är att lyfta fram värdefulla trädgårdsväxter.

Psykologens fokus är att belysa barnets perspektiv.

Föreställningens tema är att lyfta fram ämnet.

Målet är att framhäva betydelsen av att ena samhället.

Det svåra är att lyfta fram det.