Examples of using Is to highlight in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Need a WordPress theme is to highlight a lot of content?
This short preamble, is to highlight one of the modern day, Hi-Tec facilities available to seafarers, that I really do envy: the unquestionable advantages of the YouTube website.
Tämä lyhyt johdanto, on korostaa yksi nykyaikaisesta, merenkulkijoiden käytettävissä The task of the European Union in this context is to highlight the principles of a union of values.
Euroopan unionin tehtävä on korostaa tässä yhteydessä arvoihin perustuvan unionin periaatteita.The aim of Protoshop is to highlight original and insightful works that also demonstrate product potential for manufacturers.
Protoshopin tarkoitus on tuoda esille omaperäisiä ja oivaltavia töitä, joissa nähdään myös tuotepotentiaalia valmistajille.Download Modest Finish our selection of WordPress themes portfolio by theme whose main feature is to highlight your portfolio, in a sleek design.
Maali valikoimaan WordPress teemoja salkun teema, jonka tärkein ominaisuus on korostaa oman salkun, ja tyylikäs muotoilu.The aim of the Label is to highlight sites that celebrate and symbolize European integration, ideals and history.
Tunnuksen tavoitteena on nostaa esiin kohteita, jotka kunnioittavat ja symboloivat EU: n yhdentymistä, ihanteita ja historiaa.Begin our selection of the latest in September 2013 WordPress themes by a one-page theme is to highlight your activities, I named Visia.
Lataa Visia Aloita valikoimaamme viimeistään syyskuuhun 2013 WordPress teemoja yhden sivun teema on korostaa oman toiminnan, nimesin Visia.The purpose of this debate is to highlight what is going wrong and to try and do something about it.
Tämän keskustelun tavoitteena on tuoda esiin, missä This week I want to change the subject and discuss another piece in the same journal butthis time relating to seafarer fatigue because Solar Solve's new marketing campaign for the next 12 months or so is to highlight all things associated with fatigue and Crew Fatigue at Sea in particular.
Tällä viikolla haluan muuttaa aihetta jakeskustella toisesta teoksesta samassa lehdessä, mutta tällä kertaa merenkulkijoiden väsymyksestä, koska Solar Solven uusi markkinointikampanja seuraavien 12-kuukausien ajan on tuoda esiin kaikki väsymykseen ja miehistön väsymykseen liittyvät asiat merellä tietty.The Commission's aim is to highlight certain aspects of this priority that deserve a particular focus in 2004.
Komission pyrkimyksenä on tuoda esiin tiettyjä tämän prioriteetin näkökohtia, joihin Mr President, honourable Members,the general objective of the European Union's policy on multilingualism is to highlight the importance of all the languages spoken in the European Union.
Arvoisa puhemies, hyvät Euroopan parlamentin jäsenet,Euroopan unionin monikielisyyspolitiikan yleinen tavoite on korostaa Euroopan unionissa puhuttujen kielten merkitystä.The purpose of the project is to highlight the impact of EU legislation, programmes and policies from civil society's perspective.
Hankkeen tarkoituksena on korostaa EU: n lainsäädännön, ohjelmien ja politiikkojen vaikutuksia kansalaisyhteiskunnan näkökulmasta.The purpose of the quantitative information provided in the Scoreboard is to highlight factual developments, without attempting to establish causal links.
Tulostaulussa esitettyjen numerotietojen tarkoituksena on kuvastaa todellista kehitystä yrittämättä selvittää syy-yhteyksiä.Its main objective is to highlight and to promote good practices in media literacy at European level and to propose actions.
Ohjelman tärkein tavoite on tuoda esiin ja tukea hyviä medialukutaitoon liittyviä käytäntöjä koko Euroopan tasolla sekä tehdä toimenpide-ehdotuksia.Download Fluxus Fluxus in seven words is a horizontal theme,a theme is to highlight great photos in a minimalist style, available in black and white, and everything is responsive.
Fluxus seitsemän sanaa Its purpose is to highlight the difference between a concept of Europe as an integrated democratic structure with Parliament at its centre and a concept of Europe as a fragmented structure.
Tarkoituksena on korostaa eroa, joka The purpose of the exhibition, its additional events anda non-stop workshop open to all participants is to highlight the culture of young people, to reinforce appreciation of work by young people themselves and to motivate them to engage in culture during their free time.
Näyttelyn ja siihen liittyvien oheistapahtumien jakaikille avoimien nonstop-työpajojen tavoitteena on nostaa esiin nuortenkulttuuria, vahvistaa nuorten oman tekemisen arvostusta ja saada heidät liikkeelle kulttuurin pariin vapaa-aikana.The first is to highlight the fact that this debate is being held today, this Tuesday, and not on a Friday morning, as has unfortunately been customary for this issue and the others that are also exiled to that morning.
Ensinnäkin korostamme sitä, että tämä keskustelu on sijoitettu tiistaille eikä perjantaiaamulle, niin kuin tämä aihe yleensä ja niin kuin muut yhtä syrjityt aiheet.According to the 1999 decision on the European Capital of Culture, the objective of the programme is to highlight the wealth and variety of European cultures- as well as what they have in common- and to contribute towards better mutual understanding on the part of Europe's citizens.
Euroopan kulttuuripääkaupungista vuonna 1999 tehdyn päätöksen mukaan ohjelman tavoitteena on tuoda esiin Euroopan kulttuurien rikkaus, moninaisuus ja yhteiset piirteet sekä auttaa Euroopan kansalaisia tutustumaan paremmin toisiinsa.The scope of the opinion is to highlight the importance of these forms of capital and to provide a range of proposals necessary to formulate a holistic approach towards the development of the human and social capital in the Western Balkans.
Lausunnon tavoitteena on korostaa näiden pääomamuotojen merkitystä ja antaa joukko ehdotuksia kokonaisvaltaista lähestymistavasta Länsi-Balkanin alueen inhimillisen ja sosiaalisen pääoman kehittämiseksi.In the television filmography of the actor is to highlight the popular series"Sons of Anarchy", in which he played the role of Dondo Elgarian.
Näyttelijän televisiografiassa korostuu suosittu sarja"Sons of Anarchy", jossa hän toimi Dondo Elgarianin roolissa.The aim of the Resolution is to highlight that"More employment is the highest priority", that the"Co-ordinated employment strategy and the economic reforms are now well underway", and that a regular"Macroeconomic dialogue for the promotion of growth and employment" including political decision makers and social partners should be set up as a supplement to the Luxembourg and Cardiff process.
Päätöslauselmalla pyritään korostamaan, että"korkeampi työllisyys on ensisijainen tavoite", että"yhteensovitettua työllisyysstrategiaa ja talousuudistuksia ollaan toteuttamassa" ja että Luxemburgin ja Cardiffin prosesseja täydentämään olisi perustettava säännöllinen, asianmukainen poliittiset päättäjät ja työmarkkinaosapuolet käsittävä"makrotaloudellinen vuoropuhelu kasvun ja työllisyyden edistämiseksi.If you want a WordPress theme is to highlight your work, you are artists, architects, designers, web designers….
Jos haluat WordPress teema on korostaa työsi, The aim of conference is to highlight and discuss current trends, and last year these included social media, spectatorship, and games as services.
Tavoitteena konferenssi on tuoda esiin ja keskustella nykyinen suuntaus, and last year these included social media, spectatorship, ja pelit palveluina.The objective of the EU Communication on the Caribbean is to highlight how the challenges facing the Caribbean can be transformed into opportunities by focusing on the right‘policy-mix.
EU: n Karibia-tiedonannon tavoitteena on tähdentää sitä, miten politiikkoja oikein yhdistelemällä Karibian edessä The aim of conference is to highlight and discuss current trends, and last year these included social media, spectatorship, and games as services.
Tavoitteena konferenssi on tuoda esiin ja keskustella nykyinen suuntaus, ja viime vuonna näiden mukana sosiaalinen media, spectatorship, ja pelit palveluina.Our objective with the Helsinki Design Week project is to highlight digital design that is doing well in Finland but often is not appreciated as much as more traditional design.
Tavoitteemme projektissa on tuoda esille Helsinki Design Weekin kautta digitaalista muotoilua, joka The Communication Committee's mission is to highlight the importance of research, knowledge and innovation for the well-being and future development of society, and to promote Finland as a high-tech country.
Viestintävaliokunnan tehtävänä on tuoda esiin tutkimuksen ja innovaatioiden merkitystä yhteiskunnan hyvinvoinnille ja vahvistaa kuvaa Suomesta korkean teknologian maana.The aim of the initiative is to highlight the importance of the forest to the environment and thus contribute to its protection.
Aloitteen tarkoituksena on tuoda esiin metsän merkitys ympäristölle ja myötävaikuttaa sen suojeluun. Itävaltal.The purpose of the design prize is to highlight the key principles of Kaj Franck's production of functional, beautiful and useful objects for daily life.
Muotoilupalkinnon tarkoituksena on tuoda esille Kaj Franckin tuotannon keskeisiä periaatteita toimivasta, kauniista ja tarkoituksenmukaisesta arjen esineistöstä.
