What is the translation of " IS TO HIGHLIGHT " in Vietnamese?

• là làm nổi bật
• là nhấn mạnh

Examples of using Is to highlight in English and their translations into Vietnamese

The main goal of this kind of self-analysis is to highlight your accomplishments.
Mục đích chính của kiểu tự phân tích này là tô đậm những thành quả của bạn.

Its purpose is to highlight ways to prevent desertification and recover from drought.
Mục đích của nó là để làm nổi bật những cách để ngăn chặn sa mạc hóa và phục hồi từ hạn hán.

The only reason to have this option list here is to highlight it.
Lý do duy nhất để có danh sách tùy chọn này ở đây là để làm nổi bật nó.

The purpose of these pictures is to highlight words, not distract from or conflict with them.
Mục đích của những hình ảnh này là để làm nổi bật những từ ngữ, không làm sao lãng hoặc xung đột với chúng.

One of the best ways to increase your company presence is to highlight popular topics.
Một trong những cách tốt nhất để tăng sự hiện diện của công ty bạn là làm nổi bật các chủ đề phổ biến.

The goal is to highlight the strengths and assets low income families possess in raising children.
Mục tiêu là làm nổi bật những điểm mạnh và tài sản mà các gia đình có thu nhập thấp sở hữu trong việc nuôi dạy trẻ.

The reason I wanted to pick apart his case study is to highlight the realities of trading profitably.
Lý do tôi muốn tách ra nghiên cứu trường hợp của anh ấy là để làm nổi bật thực tế những giao dịch có lợi nhuận.

The solution is to highlight locked and/or unlocked cells by creating a conditional formatting rule based on the following formulas.
Giải pháp là làm nổi bật các ô bị khóa và/ hoặc đã được mở khóa bằng cách tạo ra một quy tắc định dạng có điều kiện dựa trên các công thức sau.

The easiest way to delete columns using the context menu is to highlight the entire column by selecting the column header.
Cách dễ nhất để xóa các cột bằng menu ngữ cảnh là làm nổi bật toàn bộ cột bằng cách chọn tiêu đề cột.

The aim is to highlight the risks associated with tobacco use and advocating for effective policies to reduce tobacco consumption.
Mục đích nhằm nêu bật những nguy cơ sức khỏe liên quan đến sử dụng thuốc lá và ủng hộ các chính sách hiệu quả để giảm sử dụng thuốc lá.

Some of the best content for Instagram will happen spontaneously, especially if your goal is to highlight corporate culture or events.
Một số nội dung tốt nhất cho Instagram sẽ xảy ra tự phát, đặc biệt nếu mục tiêu của bạn là làm nổi bật văn hóa công ty hoặc các sự kiện.

The goal of the competition is to highlight the achievements in the role of IT system development and support in Russia.
Mục tiêu của cuộc thi là làm nổi bật những thành tựu trong vai trò của sự phát triển và hỗ trợ hệ thống CNTT ở Nga.

I will not talk about this common diabolical endeavor, because the purpose of this book is to highlight Satan's"extraordinary activity", which can take place only if God so allows.
Tôi không có ý nói đến loại nỗ lực thông thường này của ma quỷ, vì mục đích của sách này là làm nổi bật" hoạt động ngoại thường" của Satan, chỉ xảy ra nếu Chúa cho phép.

Its aim is to highlight the fungi we know the least about, and invite the scientific community to resolve their taxonomic affiliation.
Mục đích của nó là làm nổi bật loại nấm mà chúng ta biết ít nhất, và mời cộng đồng khoa học giải quyết mối quan hệ phân loại của họ.

The philosophy of the corrective make-up workshops launched by La Roche-Posay over 20 years ago now is to highlight the face's natural beauty to make people forget the visible signs of skin conditions.
Triết lý đằng sau hội thảo trang điểm dành cho da thương tổn được khởi động bởi La Roche Posay cách đây hơn 20 năm là nhấn mạnh vẻ đẹp tự nhiên của khuôn mặt để giúp mọi người quên đi các triệu chứng nhìn thấy được của các bệnh lí về da.

The aim of this paper is to highlight the role of Twitter during Hurricane Sandy() to spread fake images about the disaster.
Mục đích của bài báo này là để làm nổi bật vai trò của Twitter trong cơn bão Sandy( 2012) để truyền bá hình ảnh giả mạo về thảm hoạ.

One way to change norm perceptions is to highlight the behavior of role models, whether they are real or fictitious.
Một cách để thay đổi nhận thức thông thường là làm nổi bật hành vi của các hình mẫu, cá nhân tiêu biểu có thực hoặc hư cấu.

Our aim here is to highlight these common areas of failure in the hope that I can speed up your learning curve towards successful betting.
Mục đích ở đây là để làm nổi bật các khu vực chung của sự thất bại trong hy vọng rằng tôi có thể tăng tốc độ đường cong học tập của bạn đối với cá cược thành công.

Now, the reason I brought all this up is to highlight the importance of muscle recovery, and how it relates to muscle growth.
Bây giờ, lý do tôi đưa ra tất cả những điều này là để làm nổi bật tầm quan trọng của việc phục hồi cơ bắp, và nó liên quan đến sự phát triển cơ bắp như thế nào.

The trick is to highlight the details around you- walls, windows, roofs are some great elements to play with for minimalist photos.
Mẹo chụp ở đây chính là làm nổi bật những chi tiết ở xung quanh bạn- những bức tường, khung cửa sổ, mái nhà đều là những yếu tố tuyệt vời để sáng tạo với những bức ảnh tối giản.

The aim of this chapter is to highlight some of the features of this disease process and its relationship to aging.
Mục đích của chương này là để làm nổi bật một số tính năng của quá trình bệnh này và mối quan hệ của nó đến sự lão hóa.

The goal of Enodi is to highlight first-generation immigrants just like me who carry this kinship for the countries we grew up in, for the countries of origin and for this concept called"blackness.".
Mục tiêu của Enodi là làm nổi bật thế hệ di cư đầu tiên như tôi, người mang mối liên kết với đất nước nơi họ lớn lên, và cả đất nước nguồn cội, với khái niệm gọi là" đen.".

The purpose of the author in today passage is to highlight the effects of Christ's offering in the purification of sins and the sanctification of people through his comparison with priestly offerings in the Old Testament.
Mục đích của tác giả trong trình thuật hôm nay là nêu bật hiệu quả Hiến Lễ của Đức Kitô trong việc thanh tẩy tội lỗi và thánh hóa con người, qua việc so sánh với hy lễ của các tư tế trong Cựu Ước.

Your job is to highlight and present important information in an attractable and usable way, not to make a site that looks good at the expense of its purpose.
Công việc của bạn là để làm nổi bật và trình bày thông tin quan trọng một cách có thể hút lại và có thể sử dụng, không phải để làm cho một trang web có vẻ tốt tại các chi phí của mục đích của nó.

Therefore, the main task of makeup for green-eyed girls is to highlight this unusual color, emphasize its beauty and attract attention, which is achieved with the help of various techniques of applying make-up.
Do đó, nhiệm vụ chính của trang điểm cho các cô gái mắt xanh là làm nổi bật màu sắc khác thường này, nhấn mạnh vẻ đẹp của nó và thu hút sự chú ý, điều này đạt được với sự trợ giúp của các kỹ thuật trang điểm khác nhau.

Its main aim is to highlight the cohesion, unity and solidarity between partner and allied states in the face of any possible form of aggression, in particular through rapid mobilisation and deployment of troops anywhere in Europe.
Mục đích chính của Saber Guardian 2019 là làm nổi bật sự gắn kết, sự phối hợp và tương tác giữa các đối tác và các quốc gia đồng minh khi đối mặt với mọi hình thức xâm lược tiềm tàng, đặc biệt thông qua việc huy động và triển khai quân đội nhanh chóng ở bất cứ đâu tại châu Âu.

The aim of this conference is to highlight the challenges and discuss the solutions to emerging statistical problems in the era of the data revolution.
Mục đích của hội nghị này là làm nổi bật những thách thức và thảo luận về các giải pháp cho các vấn đề thống kê mới nổi trong kỷ nguyên của cuộc cách mạng dữ liệu.

The objective of this seminar is to highlight some of the latest developments in Western psychotherapy and psychology and their relevance to Buddhist teachings.
Mục đích của hội nghị này là làm nổi bật một số phát triển gần nhất trong ngành tâm lý và tâm lý trị liệu phương Tây và sự thích đáng của những ngành này trong Giáo Pháp.

The purpose of the course is to highlight the importance of social media as a channel of communication between brands and consumers and between people and people.-.
Mục đích của khóa học là làm nổi bật tầm quan trọng của phương tiện truyền thông xã hội như một kênh giao tiếp giữa các thương hiệu và người tiêu dùng và giữa mọi người và mọi người.

According to Signals,“the aim of the collection is to highlight existing legal loopholes around ownership of a person's DNA and to open the doors for tissue bioengineering into the world of fashion.”.
Theo Signals," mục đích của bộ sưu tập là để làm rõ những sơ hở pháp lý hiện có xung quanh quyền sở hữu DNA của một người và để mở ra cánh cửa cho kỹ thuật tái tạo mô bước vào thế giới thời trang.".