What is the translation of " TO OBSERVE " in Swedish?

• att observera
• att följa
• att iaktta
• att hålla
• att se
• att respektera
• att konstatera
• påpeka
• att notera
• för observation
• ålagd

Examples of using To observe in English and their translations into Swedish

I am here to observe.
Jag är här för att iaktta.

To observe the banning ban between 1/11- 1/6.
Att iaktta vadningsförbudet mellan 1/11- 1/6.

The KRP is here to observe.
CKP är här för att observera.

To observe what they do and see how they react.
Att iaktta vad de gör och se hur de reagerar.

I'm just here to observe.
Jag är bara här för att observera.

To observe and record the evolution of your species.
Att observera och dokumentera er arts utveckling.

We're just here to observe.
Vi är bara här för att observera.

I'm just here to observe and ask dumb questions.
Jag är här för att observera och ställa dumma frågor.

Here's your chance to observe.
Här får ni en möjlighet att se.

Quiet place to observe the wildlife.
Lugnt ställe att följa de vilda djur.

Primarily our function is to observe.
Främst är vår funktion att iaktta.

We came here to observe and report.
Vi kom för att observera och rapportera.

To observe and record the evolution of your species.
Att observera och spela in utvecklingenav eran art.

You are welcome to observe as a witness.
Du är välkommen att följa med som vittne.

I will be stopping by periodically, unannounced, to observe.
Jag kommer dyka upp oanmäld för observation.

I ask you now to observe a Minute's silence.
Jag ber er nu att hålla en tyst minut.

For starters, he's refusing to let me leave the airport to observe the protest.
Han vägrar låta mig lämna flygplatsen för att se demonstrationen.

I would ask you to observe a minute' s silence.
Jag ber er att hålla en tyst minut.

I would like to observe, seems very low.
vill jag påpeka, verkar mycket lågt.

It is necessary to observe all necessary procedures.
Det är nödvändigt att följa alla nödvändiga förfaranden.

That this is a moment of great poignancy. Gentlemen. We cannot fail to observe… All of us present here today.
Gentlemän… vi alla kan inte undgå att notera att det här är en gripande stund.

I ask you to observe one minute's silence in their memory.
Jag ber er att hålla en tyst minut till deras minne.

Clear finished: Better to observe the contents.
Klara färdiga: Bättre att följa innehållet.

I would like to observe that there are two things that are in need of improvement.
Jag skulle vilja påpeka att två saker måste förbättras.

Their mission was to observe and report.
Deras uppdrag var att observera och rapportera.

It is well to observe that in these purposes there is nothing essentially evil.
Det är bra att konstatera att det i dessa syften finns det inget väsentligt ont.

If so it may be possible to observe an eclipse.
Om det är så kan det vara möjligt att se en eklips.

Should the obligation to observe the Community patent apply without any exceptions across the Community?
Skall tvånget att respektera gemenskapspatentet gälla utan undantag i hela gemenskapen?

It is therefore essential to observe these rules.
Det är därför nödvändigt att respektera dessa regler.

Gentlemen. We cannot fail to observe-- all of us present here today-- that this is a moment of great poignancy.
Gentlemän… vi alla kan inte undgå att notera att det här är en gripande stund.