What is the translation of " TO OBSERVE " in Croatian?

• promatrati
• pratiti
• poštovati
• motriti
• za promatranje
• gledati
• vidjeti
• pridržavati se
• posmatrate
• poštivati
• primijetiti
• uočiti

Examples of using To observe in English and their translations into Croatian

We plan to observe.
Mi planiramo motriti.

As her Commanding Officer, you're allowed to observe.
Vi kao njezin nadređeni smijete gledati.

Time to Observe(MBC).
Vrijeme za promatranje(MBC).

Actors are trained to observe.
Glumci su izvježbani za promatranje.

Would you like to observe the launch, Doctor?
Biste li voleli da posmatrate lansiranje, doctore?

Mr. Holmes. With so much to observe.
Holmes. Sa toliko toga za promatranje.

It's interesting to observe others' mistakes.
Zanimljivo je vidjeti tuđe pogreške.

All right, first, let's all take a moment to observe.
U redu, prvi, neka je sve uzeti trenutak za promatranje.

I don't want to observe art.
Ne želim gledati umjetnine.

Failing to observe the limits"of what is permitted or appropriate.
Ne uspijeva vidjeti granice dozvoljenog ili primjerenog.

I just want to observe.
Ja samo želim motriti.

Your duty is to observe team members in another station on the island.
Dužnost vam je da posmatrate timove u drugim stanicama na ostrvu.

You bottom suckers are not fit to observe them.
Vi niste sposobni da ih posmatrate.

She promised to observe all that was ordered for her.
Ona obeća poštovati sve što joj je naložio.

I have had ample opportunity to observe Browning.
Imao sam priliku motriti Browninga.

It is important to observe a few simple, but very reasonable rules.
Važno je poštovati nekoliko jednostavnih, ali vrlo razumnih pravila.

Confirm the code and you're going to observe the updated price.
Potvrdite kod i vi ćete gledati najnoviju cijenu.

Lovers of architecture will find lots of amazing details to observe.
Zaljubljenici u arhitekturu pronaći će mnoštvo detalja za promatranje.

Doctor. I want to observe today.
Doktore, danas želim gledati.

I like to observe from a distance and always be ready for the right shot.
Volim gledati sa strane i uvijek biti spreman za pravu fotografiju.

Would you like to observe the launch,?
Želite li gledati lansiranje?

To observe and understand human behaviour. As ambassador to Earth, it is my duty.
Kao veleposlaniku na Zemlji, dužnost mi je motriti i shvatiti ljudsko ponašanje.

It takes time to observe attentively.
Treba vremena za pažljivo promatranje.

When choosing a backlight for a home hoisting structure, you need to observe important points.
Prilikom odabira pozadinskog osvjetljenja za kućišnu strukturu, morate primijetiti važne točke.

Would you like to observe the launch, Doctor?
Lansiranje, doctore? Biste li voleli da posmatrate.

Perhaps, during cooking with the help of foil, you need to observe some special rules?
Možda, tijekom kuhanja uz pomoć folije, morate poštivati neka posebna pravila?

It is important to observe the temperature and aeration modes, do not forget about the humidity.
Važno je pridržavati se načina temperature i aeracija, ne zaboravite o vlažnosti.

The journalists went until a front to observe the inactivity.
Novinari su odlazili na bojišnicu motriti neaktivnosti.

Every adult loves to observe the child's reaction to everything that happens around.
Svaka odrasla osoba voli primijetiti reakciju djeteta na sve što se događa oko sebe.

When treating hypertension, it is important to observe the following rules.
Pri liječenju hipertenzije važno je poštivati sljedeća pravila.