What is the translation of " NEED TO OBSERVE " in Swedish?

• måste observera
• behov av att iaktta
• av nödvändigheten att iaktta
• behöver för att observera
• måste följa
• måste studera

Examples of using Need to observe in English and their translations into Swedish

We need to observe more cases.
Vi måste observera fler fall.

Yeah, I have something I need to observe here.
Ja, jag har någonting jag måste observera här.

We need to observe it. Symptoms.
Symptom? Vi måste studera det och förstå det.

Symptoms. We need to observe it.
Symptom? Vi måste studera det och förstå det.

You need to observe them if you're going to get along.
Ni måste följa dem om ni ska klara er.

And there's another important thing you need to observe when visiting Britain.
Och det finns en annan viktig sak du behöver för att följa när du besöker Storbritannien.

You need to observe each other while you're pining and moping.
Ni måste observera varandra medan ni längtar och deppar.

Sustainable development(including the need to observe environmental sustainability criteria);
En hållbar utveckling inbegripet behovet av att iaktta kriterier för en hållbar miljö.

We need to observe Godzilla and analyze the emission pattern.
Vi måste observera Godzilla och analysera emissionsmönstret.

However, you must follow some precautions you need to observe while going forward with your pay per click advertising strategy.
Du måste dock följa vissa försiktighetsåtgärder som du behöver för att observera samtidigt gå vidare med din lön per klick reklam strategi.

The need to observe migratory flows dates back to the Commission's first communication in 1994
Behovet att observera migrationsflödena har funnits sedan kommissionens första meddelande 1994 och ledde 2003 till

Yeah, I have something I need to observe here, but I will be down presently.
Ja, jag har någonting jag måste observera här, men jag kommer ner snart.

because he also needs advice on how to choose the right accessories for a suit, whether you need to observe punctuality, etc.
han också behöver råd om hur man väljer rätt tillbehör för en kostym, oavsett om du behöver observera punktlighet etc.

But we will need to observe his progress.
Men vi kommer behöva övervaka hans tillfrisknande.

process currently depends to a very high degree on the goodwill of the various governments, and not on the need to observe any clearly defined principles.
på vilket sätt beror dessutom för närvarande mer på de enskilda regeringarnas goda vilja och inte på behovet av att iaktta vissa tydligt fastställda principer.

Because you need to observe basic rules of hygiene.
Eftersom du måste följa grundläggande hygienregler.

other consents or need to observe any formalities to enable them to invest in any particular fund.
annan instans eller behov av att iaktta formaliteter för att kunna investera i en viss fond.

The need to observe the principles of sound financial management.
Nödvändigheten av att följa principerna för sund ekonomisk förvaltning.

To look through the clouds at what lies behind, astronomers would need to observe the nebula using longer wavelengths that would not be absorbed.
För att titta genom molnen och se vad som ligger bakom dem skulle astronomer behöva observera nebulosan i ljus med längre våglängd som inte absorberas.

When you need to observe polarity(if chandelier with LED lamps)
När du behöver för att observera polariteten(om ljuskrona med LED-lampor)

Likewise, I agree with the rapporteur, Mr Swoboda, when he says that we need to observe the principle of equity, which is part of international law.
På samma sätt är jag också enig med föredraganden Hannes Swoboda när han säger att vi måste respektera rättviseprincipen, som ingår i den internationella rätten.

Dimensions of the need to observe, because the smaller the depth will cause smoke
Mått på behovet av att observera, eftersom mindre djup kommer att orsaka rök

because there is a need to observe consumer wine choices very closely
eftersom det finns ett behov av att iaktta konsumentens val av vin mycket noga

When you take PhenQ you need to observe an enhancement in both your mood
När du tar PhenQ du borde följa en förbättring i både din sinnesstämning

will there be any in which it will seek to frame legislation that avoids the need to consult the European Parliament and avoids the need to observe the wishes of the Environment Council.
inte heller kommer bli, då den kommer att försöka skapa lagar som undviker nödvändigheten i att samråda med Europaparlamentet och undviker nödvändigheten i att observera miljörådets önskemål.

The EU will stress the need to observe humanitarian principles
EU kommer att framhålla behovet av att iaktta humanitära principer

taking into account the need to observe the time limits set in Article 20.
vilken de skall inkomma, med beaktande av nödvändigheten att iaktta den tidsfrist som anges i artikel 20.

In this connection, the Commission particularly stressed the need to observe the country-of-establishment principle(enshrined in Article 3,"Internal market clause")
I detta sammanhang framhöll kommissionen särskilt nödvändigheten att respektera principen om etableringsstaten(som fastställs i artikel 3 om den inre marknaden)

taking into account the need to observe the time-limits set in Article 17.'.
med beaktande av nödvändigheten att iaktta den tidsfrist som anges i artikel 17.

The need to observe social legislation is the second major point in the report
Behovet av att respektera sociallagstiftningen är den andra stora punkten i betänkandet

How to use "need to observe" in an English sentence

you need to observe Scabies Residence Cures.

You just need to observe really closely.

You need to observe the following outline.

You need to observe the swipes carefully.

They need to observe how students learn.

You really need to observe everything carefully.

You will need to observe around 05:10-05:25h.

You need to observe your pimples closely.

Just as drivers need to observe road signs, boaters need to observe maritime markers.

System administrators need to observe password security disciplines.

How to use "måste observera" in a Swedish sentence

Mäklare måste observera instruktioner för medlemsansökan.

Och patienten själv måste observera karantän.

Föräldrar måste observera barnets beteende och tillstånd.

Du måste observera att dammsugare är flyttstädning göteborg tystare.

Du kanske måste observera dig själv lite, denna gången?

Näring efter strålbehandling Patienten måste observera fullständig fred.

Man måste observera att detta är medelvärden.

Du måste observera vilka egenskaper ölen har.

Man måste observera miner och tonfall, ofrivilliga rörelser.

Man måste observera utan att förvränga.