What is the translation of " TO NOTE " in Polish?

• pamiętać
• zauważyć
• odnotować
• odnotowuje
• zwrócić uwagę
• stwierdza
• zauważa
• zaznaczyć
• zanotować
• do odnotowania

Examples of using To note in English and their translations into Polish

Here are some things to note.
Oto kilka rzeczy, aby pamiętać.

It is important to note the following.
Ważne jest, aby zwrócić uwagę na następujące.

Summing up the small results we want to note.
Reasumując małe wyniki, które chcemy zwrócić uwagę.

It's important to note that U.S.
Ważne jest, aby pamiętać, że oprócz Stanów Zjednoczonych.

We just have to know what information is important to note.
Musimy tylko wiedzieć, jakie informacje są ważne do odnotowania.

It is important to note that it is Languagecourse.
Ważne jest, aby pamiętać, że to Languagecourse.

FROM the GOOD!! Especially I wish to note 2 places.
OD DOBREGO!! Szczegolnie chciec zanotowac 2 miejsca.

I will be sure to note that in my log.- he's nuts.
Będę pamiętał aby odnotować to w moim dzienniku. To czubek.

In the scheme of fixing the place to note the crosses;
W schemacie ustalania miejsca zwrócić uwagę na krzyże;

Very much surprised to note that they accepted the Councils.
Bardzo zaskoczony, aby pamiętać, że akceptuję rad.

achievements that I want to note separately.
które chcę odnotować osobno.

It is very important to note the attendant signs.
Bardzo ważne jest, aby zwrócić uwagę na towarzyszące objawy.

Also to note is that foreign language RSS feeds should work now.
Również zauważyć, że jÄ™zyk kanałów RSS zagranicznych powinny już działać.

We are surprised to note how.
Jesteśmy zaskoczeni, aby pamiętać, jak.

And I want to note that Kate's wardrobe is very diverse.
I chcę zauważyć, że szafa Kate jest bardzo różnorodna.

In our amendments, we have tried to note a number of core points.
W naszych poprawkach próbowaliśmy zaznaczyć wiele kluczowych kwestii.

Well, you need to note that food and drinks are very expensive at the airport.
Cóż trzeba pamiętać, że żywność i napoje są bardzo drogie na lotnisku.

I can recommend keeping a stimming diary to note settings and electrode placements.
Mogę polecić prowadzenie kalendarza, aby zanotować ustawienia i rozmieszczenie elektrod.

I wish to note also that the Irish Labour Party does not support a CCCTB.
Pragnę również odnotować, że Irlandzka Partia Pracy nie popiera wprowadzenia CCCTB.

But it is interesting to note the many similarities, too.
Ale ciekawe jest to, aby zwrócić uwagę na wiele podobieństw, zbyt.

Pleased to note, that one of the latest trends- the development of corporate sales.
Z zadowoleniem odnotowuje,, że jeden z najnowszymi trendami- rozwój sprzedaży korporacyjnych.

Please read our Things to Note below before booking.
Proszę przeczytaj nasze rzeczy do odnotowania poniżej przed dokonaniem rezerwacji.

We want to note that in any professional translation bureau there is an editor.
Chcemy zauważyć, że w każdym profesjonalnym biurze tłumaczeń znajduje się edytor.

Among other advantages of Ovostar team we would like to note high expertise of the management.
Wśród zalet zespołu Ovostar chcemy zwrócić uwagę na wysoki poziom profesjonalizmu zażądania.

It is important to note that this drug will not work instantly.
Ważne jest, aby zauważyć, że ten lek nie działa natychmiast.

But I do want to note, those stolen CIA files contained the identities of 43 undercover operatives.
Ale chciałbym zaznaczyć, że skradzione pliki CIA zawierały tożsamości 43 tajnych agentów.

It is necessary to note that it is a game of contrast.
Konieczne jest, aby pamiętać, że jest to gra kontrastów.

It is important to note that the canine adenovirus-1 can be prevented with a vaccine.
Ważne jest, aby zauważyć, że adenowirus psów-1 można zapobiec szczepionką.

I would also like to note that earlier this list was more.
Chciałbym również zauważyć, że wcześniej ta lista była więcej.

It is important to note other stocks of diverse raw materials in our country.
Ważne jest, aby zwrócić uwagę na inne zapasy różnych surowców w naszym kraju.