O Que é WHICH OPENS em Português

• que abre
• que inaugura
• que começa
• que estreia
• que se inicia
• que abrem
• que abra
• que abrirá
• que tem abertura

Exemplos de uso de Which opens em Inglês e suas traduções para o Português

Which opens, I assume.
Que se abre, presumo eu.

The rich atoll which opens.
O atol rico que abre.

Button which opens the Digital Identity Protection window.
Botão que abre a janela Protecção de Identidade Digital.

Then we go to the bank, which opens at 9:00.
Depois vamos ao banco, que abre às 9h. Depois.

Manage CA, which opens the Certification Authority snap-in.
Gerenciar Autoridade de Certificação, que abre o snap-in Autoridade de Certificação.

There is also an on-site restaurant which opens for dinner.
Também há um restaurante no local que abre ao jantar.

A sublime meal which opens the way for introductions.
O sublime repasto que abre caminho às apresentações.

You are invited to relax on the terrace, which opens onto the garden.
Você está convidado a relaxar no terraço que se abre para o jardim.

The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button.
O botão de Configuração que abre a janela de configuração Botão do Menu.

The film will go up against Aquaman, which opens on the same day.
O filme vai enfrentar a concorrência de Aquaman, que estreia no mesmo mês.

Msc, which opens the Group Policy editor for local computer policy.
Msc, que abre o Editor de Políticas de Grupo para a política do computador local.

Prayer is the key which opens God's heart”.
A oração é a chave que abre o coração de Deus».

O“Jo talk show”, which opens new season in March this year the Globe, will go off the air permanently at the end of this year.
O“Programa do Jô”, que estreia nova temporada em março deste ano na Globo, vai sair do ar definitivamente no final deste ano.

It has a restaurant, which opens onto a terrace.
Apresenta um restaurante que abre para um terraço.

This was the alarm launched by Medecins Sans Frontieres(MSF) on the eve of World Immunization Week, which opens today April 24 to 30.
É o alarme lançado por Médicos Sem Fronteiras(MSF) às vésperas da Semana Mundial de Imunização que se inicia hoje de 24 a 30 de abril.

It is a long revelation which opens unprecedented possibilities.
É uma longa revelação, que abre perspetivas extraordinárias.

Floralis Generica: a giant metal flower created by a local designer and which opens its petals at dawn.
Floralis Generica: uma flor gigante de metal criada por um designer local e que abre suas pétalas ao amanhecer.

Provides file browser which opens single or multiple files.
Oferece navegador de arquivos que abre arquivos únicos ou múltiplos.

Guests at Hostel Kiezbude can enjoy a bar and lounge which opens every weekend.
Os hóspedes do Hostel Kiezbude podem desfrutar de um bar e salão que abre todos os fins-de-semana.

The part of Luke's Gospel which opens with this passage, concludes with the call of the Twelve.
Esta parte do evangelho de Lucas, que começa com aquela narração, culmina com a chamada dos Doze.

Or you can use the keyboard shortcut(control+ alt+ f), which opens the simple search box.
Ou você pode usar o atalho de teclado(control+ alt+ f), que abre a caixa de pesquisa simples.

The exhibition, which opens on Thursday, 18 September, at 9.30 pm, can be seen until 29 November 2014.
A exposição, que inaugura no dia 18 de Setembro, quinta-feira, às 21h30, poderá ser visitada até dia 29 de Novembro de 2014.

Users can also tap Citrix Support, which opens the Citrix Knowledge Center.
Os usuários também podem tocar em Citrix Support, o que abre o Citrix Knowledge Center.

It is an important question and must be dealt with now because it refers to the Conference of the International Labour Organization, which opens on 8 October.
E uma pergunta importante que tem de ser tratada neste momento, pois trata-se da Conferência da Organização Internacional do Trabalho, que começa em 8 de Outubro.

The second is compassion, which opens our so-called"inner door.
O segundo é compaixão, que abre a nossa assim chamada"porta interna.

If you use booster pads that are too big, they will run over the leak guards which opens the door to leakage.
Se você usar boosters grandes demais, eles passarão pelas proteções contra vazamentos que abrem a porta para vazamentos.

What Christ is looking for is trusting acceptance, an attitude which opens the mind to generous decisions aimed at rectifying the evil done and fostering what is good.
Cristo espera do homem uma confiante aceitação, que abra a sua mente a decisões generosas, capazes de remediar o mal cometido e promover o bem.

Experimenta organises the design exhibition Portugal Espanha at the Santa Catarina Palace, in Lisbon, which opens on the next 14th of July at 19h30.
A Associação Experimenta realiza a exposição de design Portugal_Espanha no Palácio de Santa Catarina, em Lisboa, que inaugura no próximo dia 14 de Julho às 19h30.

In the well-known Sermon on the Mount, which opens with the Beatitudes, the Lord teaches that perfection lies in love, the fulfillment of all the precepts of the Law.
No chamado sermão da montanha, que começa com as Bem-Aventuranças, o Senhor ensina que a perfeição consiste no amor, cumprimento de todos os preceitos da Lei.

Less plastic, more aluminum and thick glass, which opens the inside of the unit.
Menos plástico, mais alumínio e vidro grosso, o que abre o interior da unidade.