Exemplos de uso de Divisão de desenvolvimento em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Divisão de desenvolvimento social.
Atualmente, desempenha-se como coordenador de Saúde Digital na Divisão de Desenvolvimento Social da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe(CEPAL).
Actualmente, se desempeña como coordinador A Divisão de desenvolvimentos interativos da SiCuest.
La División de desarrollos interactivos Coluna de opinião de Laís Abramo, Diretora da Divisão de Desenvolvimento Social da CEPAL(publicada em Notas da CEPAL N0 89, setembrode 2016).
Columna A divisão de desenvolvimento de produtos da MAM foi inaugurada na cidade austríaca de Siegendorf.
Se inaugura el departamento de desarrollo Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
a primeira divisãoa segunda divisãouma nova divisãodivisões internas
novas divisõesantiga divisãoa terceira divisãoquarta divisãodiferentes divisõesprofundas divisões
Mais
Coluna de opinião de Daniel Titelman, Diretor da Divisão de Desenvolvimento Econômico da CEPAL(publicada em Notas da CEPAL N0 85, setembrode 2015).
Columna A transposição de saberes da natureza oude processos biológicos para os produtos técnicos não é um acaso na divisão de desenvolvimento da ZIEHL-ABEGG.
La transposición Equipe de trabalho- Divisão de Desenvolvimento sustentável e assentamentos humanos.
Equipo Baixo esta premisa, criaram-se o Programa de Desenvolvimento Tecnológico noCentro Especializado de Formação Profissional Avançada e da Divisão de Desenvolvimento de Tecnologia.
Bajo esta premisa, se crearon el Programa O SPD compreende a Divisão de Desenvolvimento Estratégico e a Divisão de Monitoramento Estratégico.
SPD se divide en la División de Desarrollo Estratégico y la A América Latina e o Caribe apresentaram níveis insatisfatórios de gestão de riscos”, disse Hector Malarin,chefe da Divisão de Desenvolvimento Rural, Meio Ambiente e Gestão de Riscos de Desastres do BID.
América Latina y el Caribe han mostrado niveles insatisfactorios Já que é a Divisão de Desenvolvimento Urbano que irá agir, seria estranho o negócio correr sem problemas.
Ya que la División de Desarrollo Urbano Coluna de opinião de Alicia Bárcena, Secretária Executiva da CEPAL, e Carlos de Miguel,Chefe da Unidade de Políticas para o Desenvolvimento Sustentável da Divisão de Desenvolvimento Sustentável e Assentamentos Humanos da CEPAL(publicada em Notas da CEPAL N0 88, junho de 2016).
Columna Julho 2012 Globomedia cria uma divisão de desenvolvimento internacional para promover novos mercados para a produção.
Julio 2012 Globomedia crea una división de Desarrollo Internacional para impulsar nuevos mercados Doutora do Núcleo de Pesquisa em Enfermagem Hospitalar e Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgica, da Escola de Enfermagem Anna Nery;e Diretora Adjunta da Divisão de Desenvolvimento Acadêmico- Científico do Hospital Escola São Francisco de Assis, da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Doctora del Núcleo Por sua vez, a Divisão de Desenvolvimento Social provê assistência técnica para avaliar os impactos que as políticas e as estratégias em curso geram tanto na população como nas organizações sanitárias.
Por su parte, la División de Desarrollo Social provee asistencia técnica para evaluar los impactos que generan las políticas y las estrategias en curso tanto en la población como en las organizaciones sanitarias.Tínhamos alguma indicação de que uma vacina poderia produzir imunidade contra o zika", diz o biólogo Paulo Lee Ho,diretor da Divisão de Desenvolvimento Tecnológico e Produção do Instituto Butantan, que trabalha, com financiamento do governo norte-americano, no desenvolvimento de um candidato a imunizante contra zika usando o vírus inativado.
Teníamos alguna indicación Como chefe da Divisão de Desenvolvimento Social do BID, deu forma ao trabalho do Banco na prevenção da violência, coordenou a Estratégia de Desenvolvimento Social do Banco e lançou o seu fundo de inclusão social.
Como jefa Outro problema é que as vacinas existentes não conferem proteção efetiva ao rebanho nacional, uma vez que existem diferentes cepas de carrapato no mundo e as vacinas comerciais são produzidas a partir de cepas de carrapatos não predominantes no Brasil," ressalta a farmacêutica Karla de Melo Lima,responsável pela Divisão de Desenvolvimento Analítico da Nanocore.
Otro problema es que las vacunas existentes no confieren protección efectiva al rebaño nacional, una vez que existen diferentes cepas Através de nossa divisão de desenvolvimento de produtos nós esforçamos em fazer dos InfoPortals o destino mais premiado de"real" informações em todo o mundo por muitos anos ainda por vir.
A través Comissão Executiva do BCE Eugenio Domingo Solans Direcção Geral de Sistemas de Informação J. Etherington Direcção Geral de Estatística P. BullDirecção de Notas de Banco A. Heinonen Divisão de Desenvolvimento de Sistemas Informáticos Divisão de Operações Informáticas e Serviço ao Cliente Divisão de Infraestruturas Informáticas e Suporte de Sistemas Divisão de Segurança dos Sistemas Informáticos Divisão de Planificação dos Sistemas Informáticos e Grandes Projectos.
Apoiada por uma divisão de desenvolvimento altamente talentosa, estamos prontos para realizar inteiramente nossa visão, com o intuito de alterar o setor de empréstimos, iniciando a revolução de financiamento pessoal com base em blockchain.
Respaldados por una división de desarrollo con gran talento, estamos listos para llevar nuestra visión íntegramente para cambiar el sector O Diretor Corporativo da PHIARO CORPORATION e Gerente Geral da Divisão de Desenvolvimento de Design, Kengo Sakata, explicou que sua equipe começou a usar o CMM ótico MetraSCAN 3D da Creaform em 2010.
El ejecutivo y gerente general No início da Guerra do Pacífico, na Segunda Guerra Mundial,Ōnishi foi o chefe da Divisão de Desenvolvimento de Aviação Naval do Ministério das Munições do Japão e responsável por alguns detalhes técnicos do ataque a Pearl Harbor em 1941, sob o comando geral do Almirante Isoroku Yamamoto.
A comienzos Panorama multidimensional do desenvolvimento urbano na América Latina e no Caribe(em espanhol),preparado pela Divisão de Desenvolvimento Sustentável e Assentamentos Humanos do organismo regional das Nações Unidas, afirma que as cidades são lugares e espaços estratégicos de implementação de políticas públicas e permitem que os países da América Latina e do Caribe avancem rumo ao desenvolvimento sustentável.
El Panorama multidimensional del Anos no mercado de vidro e alumínio fazem-nos confiança em quaisquer divisões de desenvolvimento de projetos para nadar em todas as fachadas de vidro.
Años en el mercado del vidrio y aluminio nos hacen confiables en cualquier proyecto elaboración de divisiones para baño en todos los estilos ventanas.Anos no mercado de vidro ealumà nio fazem-nos confiança em quaisquer divisões de desenvolvimento de projetos para nadar em todas as fachadas de vidro estilos. Trabalhos em alumà nio em Costa Rica.
Años en el mercado delvidrio y aluminio nos hacen confiables en cualquier proyecto elaboración de divisiones para baño en todos los estilos ventanas puertas.Anos no mercado de vidro e alumínio fazem-nos confiança em quaisquer divisões de desenvolvimento de projetos para nadar em todas as fachadas de vidro estilos portas janelas de segurança obras de aço inoxidável e tudo relacionado.
Años en el mercado del vidrio y aluminio nos hacen confiables en cualquier proyecto elaboración de divisiones para baño en todos los estilos ventanas puertas fachadas vidrios 
