O Que é OS OBSERVADORES em Inglês

• observers
• watchers
• viewers
• spotters
• onlookers
• observer

Exemplos de uso de Os observadores em Português e suas traduções para o Inglês

Como os observadores de aves?
Like bird watchers?

Não cooperação com os observadores.
FAILURE TO COOPERATE WITH OBSERVERS.

Os observadores pagam para ver.
Watchers pay to watch.

Milhões de estrelas deixam os observadores sem fôlego.
Millions of stars leave observers breathless.

Os Observadores estão a seguir-nos.
The Observers are tracking us.

Os convites secundários são para os observadores.
Secondary invitations are for observers.

Sim, com os observadores de perímetro.
Yes, with the perimeter observers.

A acurácia global foi 70% para ambos os observadores.
The global accuracy was 70% for both observers.

Os Observadores observam os imortais.
Watchers observe Immortals.

Também tenho algo a dizer sobre os observadores eleitorais.
I also have something to say about election observers.

Os observadores decidem os seus desfios.
Watchers decide your dares.

Foi desenhada para preparar os Observadores para viagens no tempo.
It was designed to prepare Observers for time travel.

Todos os observadores e todas as meninas, saiam já.
Every observer, all the little girls, out now.

Caracas, 04 de dezembro de 2005.- Os observadores internacionais,….
Caracas, December 4, 2005.? International observers.

Os observadores responsabilizam a equipe nova da liderança.
Observers blame the new leadership team.

Está preparada para apoiar os observadores dos países da ASEAN.
It is prepared to support observers from ASEAN countries.

Os observadores não tinham conhecimento prévio dos pacientes.
Observers had no previous knowledge of the patients.

Alligator são abundantes e uma meca para os observadores de pássaros.
Alligator are plentiful and a mecca for bird watchers.

Pensamos que os observadores haviam se enganado.
We thought the spotters had made a mistake.

As raízes de T1 apresentaram pior grau de visualização, não sendo visualizadas em 100% da amostra por ambos os observadores.
The poorest visualization was of the T1 roots, which were not visualized in 100% of the sample by either observer.

A observar os observadores, esse género de coisa.
Observing the observers, you know, that kind of thing.

Os observadores atribuem aos outros dois candidatos poucas chances.
Observers give less chance to two other candidates.

Os métodos nos quais os observadores se implicam são mais objetivos.
Methods in which observers are involved, are more objective.

Os observadores podem interagir com esses objetos por meio de botões.
Viewers can interact with these objects via buttons.

Imediatamente após visualizar SCP-091, os observadores relatam serem tomados por uma sensação arrasadora de nostalgia.
Immediately upon observing SCP-091, viewers report an overwhelming sense of nostalgia.

Os observadores liberais não viam nisso senão ignorância e caos.
Liberal observers saw nothing in this but ignorance and chaos.

A falta de análise da população global induz os observadores a acreditar na existência de uma burguesia poderosa e perfeitamente organizada.
The absence of any analysis of the total population induces onlookers to think that there exists a powerful and perfectly organized bourgeoisie.

Os observadores irão reconhecer a minha cara e avisá-la.
The spotters will recognize my face, and they will warn her.

A observada de todos os observadores, a admirada de todos os admiradores.
The observed of all observers, the admired of all admirers.

Os observadores podem participar na deliberação, mas não na votação.
Observers may participate in the deliberation but shall not vote.

Como usar "os observadores" em uma frase

De acordo com a Teoria da Relatividade Especial, pode-se afirmar que os sinais captados pelos celulares CA e CB são simultâneos para A) ambos os observadores.

As dívidas perdoadas que, perante o mercado e os observadores, soam a “acerto de contas” entre aliados de uma mesma causa.

Há um recurso para os observadores motivacionais, que exibe as fotos motivacionais, suas citações motivacionais e seus lembretes de metas.

DENTRE OS NOMES MENCIONADOS, O ÚNICO COM CHANCES REAIS DE VENCER É O PASTOR JESSÉ, SEGUNDO OS OBSERVADORES.

Desta forma, as tarefas não devem ser preparadas previamente e os observadores devem comunicar o mínimo possível com o utilizador.

Logo, possuir uma peça artesanal é poder, simultaneamente, ser dono de parte daquela cultura e compartilhá-la com todos os observadores.

O que deixa os observadores pasmos é o fato de este lodo parecer propício ao florescimento de lírios tão alvos.

Tão devagar que só os observadores mais pacientes podiam notar seu movimento.

Mesmo assim, os observadores do mercado vêem poucas alternativas.

Os observadores Q e S observam eclipses parciais, mas de lados opostos.