O Que é SEGMENTOS DE PÚBLICO em Inglês

• audience segments

Exemplos de uso de Segmentos de público em Português e suas traduções para o Inglês

Como os segmentos de público avançados funcionam.
How advanced audience segments work.

Com a solução certa, você reúne análise do site com segmentos de público.
With the right solution, you will bring together site analytics with audience segments.

Nem todos segmentos de público têm as mesmas necessidades ou trazem o mesmo valor.
Not all audience segments have the same needs or bring the same value.

Conforme ressalta, os partidos escolhem quais os segmentos de público disponíveis querem atingir.
As pointed out, the parties choose which audience segments available they want to achieve.

A adição de informação demográfica básica permite compreender melhor seus diferentes segmentos de público.
Adding basic demographic information lets you better understand your different audience segments.

Os grupos podem ser a base para a criação de segmentos de público para envio ao público-alvo.
Groups can be the basis for building audience segments for sending to targeted audiences..

Isso significa que você precisa de uma plataforma de entrega de anúncios que compreende e utiliza os seus segmentos de público.
That means you need an ad delivery platform that understands and uses your audience segments.

Isso significa que você precisa focar o cenário do seu cliente com segmentos de público baseados na interação com o site e com o aplicativo.
That means you need to bring your customer picture into focus with audience segments based on site and app interaction.

Com o Adobe Audience Manager, você pode criar perfis completos de clientes e segmentos de público.
 With Adobe Audience Manager, you can create whole customer profiles and audience segments.

Com a aprendizagem de máquina, conseguimos enxergar além das atividades básicas, monitorar vários canais e segmentos de público, revelar insights acionáveis nos dados e agir instantaneamente para garantir as melhores experiências possíveis.
With machine learning, we can see beyond basic activities, monitor multiple channels and audience segments, reveal actionable insights buried in data and act instantly to help ensure that we're delivering the best experiences possible.

Detecta padrões ocultos em seus dados para explicar anomalias estatísticas e identificar correlações por trás de ações inesperadas dos clientes, valores fora do limite e picos e quedas repentinas nas métricas em segmentos de público.
Contribution analysis Discovers hidden patterns within your data to explain statistical anomalies and identify correlations behind unexpected customer actions, out-of-bound values, and sudden spikes or dips for metrics across audience segments.

A Postmedia aproveitou a integração do Adobe Audience Manager para ajudá-la criar segmentos de público baseados em dados comportamentais.
Postmedia took advantage of Adobe Audience Manager's integration with Adobe Analytics to help them to create audience segments based on behavioural data.

Com pela plataforma, mas que não necessariamente seguiam a conta, como uma forma de explorar segmentos de público mais amplos.
Com via the platform, but who were not necessarily following its account as a way to tap into wider audience segments.

Ao combinarem o Adobe Audience Manager com o Adobe Analytics, eles conseguiram criar segmentos de público exclusivos, preparando-os para uma segmentação personalizada.
By combining Adobe Audience Manager with Adobe Analytics, they have been able to build unique audience segments, preparing them for personalised targeting.

Com navegação intuitiva e fluxos de trabalho que poupam tempo, ele fornece uma integração poderosa em tempo real com o Adobe Analytics, o Adobe Audience Manager e o Adobe Campaign, e conecta os seus dados, segmentos de público e outros canais de marketing.
With an intuitive navigation and time-saving workflows, it delivers powerful, real-time integration with Adobe Analytics, Adobe Audience Manager and Adobe Campaign- and connects your data, audience segments and other marketing channels.

Os anunciantes economizarão tempo e esforço ao implementar apenas uma marcação que rastreia e mede todas metas e segmentos de público para público com base em cenários de compra como remarketing.
Advertisers will save time and effort by implementing just one tag that tracks and measures all your goals and audience segments for audience based buying scenarios such as remarketing.

Jornal escrito circulou semanalmente às terças-feiras no Diciembre/11 de 20 nos 20 municípios de Suchitepequez geral, segmentos de público: construção, varejo, assistência médica, Christian….
Written newspaper circulated weekly on Tuesdays at Diciembre/11 from 20 in the 20 municipalities of Suchitepequez, general public segments: construction, retail, medical, Christian….

Com este recurso adicional para usuários avançados do Twitter, os anunciantes podem criar e organizar grupos de anúncios por qualquer combinação de segmentos de público, nível de oferta ou tipo de criativo, para ter melhor controle sobre os gastos e a programação das campanhas.
An added feature for Twitter's power users, advertisers can create and organise ad groups by any combination of audience segment, bid level, or creative type to better control spend and flighting schedule.

Monte um aprimoramento de conteúdo designado para aquele segmento de público.
Set up a content upgrade designed for that audience segment.

Lembre-se de que cada segmento de público terá diferentes taxas e valores de conversão para a sua empresa.
Remember, each audience segment will convert at different rates and values to your business.

As pessoas que se registraram em nosso website são o segmento de público mais eficaz para promover conversões", observa Humber.
People who have registered on our website are our most effective audience segment for driving conversions," Humber notes.

As atividades e compras futuras em seu site serão diferentes para cada segmento de público.
Future activities and purchases on your website will be different for each audience segment.

Você pode organizar os grupos de anúncios por qualquer combinação de segmento de público, nível de lance ou tipo de criativo.
You can organise each ad group by any combination of audience segment, bid level, or creative type.

Remarketing envolve classificar usuários de acordo com a maneira com que eles utilizam nosso site e criar um segmento de público para fornecedores terceirizados, incluindo Google, para exibir nossos anúncios direcionados em sites de terceiros.
Remarketing involves classifying users according to how they use our website and creating an audience segment for third-party vendors, including Google, to show our targeted ads on third party websites.

Use experiências adaptáveis independentes e reutilizáveis que podem estar presentes em todos os canais( pagos, proprietários e ganhos) para criar conteúdo com rapidez e facilidade, bem como gerenciar diferentes variações de conteúdo de acordo com o canal de entrega, o segmento de público e outras regras de negócios.
And, use reusable and self-contained adaptable experiences that can exist across all channels- paid, owned and earned- to create content quickly and easily as well as manage different variations of content based on delivery channel, audience segment or other business rules.

Estão a perder um segmento de público inteiro.
You're missing a whole segment of the public.

Embelleze explora novo segmento de público com a recém-lançada marca Sou Dessas 04/25/2017.
Embelleze targets new audience with newly launched brand Sou Dessas 04/25/2017.

Eles podem já ter uma apresentação em Power Point listando suas características chave de segmento de público e as melhores maneiras de chegar até eles.
They may have a PowerPoint presentation listing the key characteristics of audience segments and the best ways to reach them.

Em quase qualquer situação, seja on-site ou nas redes sociais, entregar mais conteúdo relevante para o segmento de público correto vai trazer um retorno maior.
In almost every circumstance, whether it's on-site or on a social network, delivering more relevant content to the right audience segment will give you a greater return.

Usuários do Facebook adicionam uma tonelada de informação sobre eles em seus perfis, e o Facebook Insights te permite criar segmentos focados de público.
Facebook users add a ton of information about themselves to their profiles, and Facebook Insights allows you to create focused audience segments.

Como usar "segmentos de público" em uma frase

O profissional pode se especializar nesse ou em outros segmentos de público.

Produções voltadas para segmentos de público, como o caso das séries que você citou em seu comentário, não são de interesse das distribuidoras.

Em vez de distribuir seu orçamento e esforços igualmente em cada canal para maximizar a aquisição entre os segmentos de público-alvo, identifique os três principais canais de aquisição e engajamento.

Pelos diferentes segmentos de público com que atuo, preciso desenvolver uma extraordinária capacidade de absorção de impactos de diferentes naturezas: intelectual, emocional, estratégica.

Programação Musical – A programação musical vai valorizar as tradições da festa e também atender ao desejo de novos segmentos de público.

A Abril fornece informação, cultura, educação e entretenimento para praticamente todos os segmentos de público e atua de forma integrada em várias mídias.

Para obter mais informações sobre segmentos de público, consulte Público: definir e configurar as opções de público para mensagens por push .