Exemplos de uso de Речь em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Какую речь?
What eulogy?Ты слышишь его речь.
You heard him talk.Но речь не обо мне.
But it's not about me.Детская речь.
Child discourse.Речь о наших детях.
These are our children.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
своей речивступительной речиприветственной речиего речьинаугурационной речиразговорной речиэту речьтвоя речьмою речьвашу речь
Mais
Uso com verbos
речь идет
выступил с речьюидет речь в пункте
речь пойдет
произнес речьпойдет речьречь может идти
идет речь в статье
речь посполитая
Mais
Uso com substantivos
речи посполитой
распознавания речифигура речинарушениями речиречь президента
части речиразвития речидар речипроизнесения речикультура речи
Mais
Турецкая речь.
Turkish speaking.Первая речь в храме.
The First Temple Talk.Речь не о моем отце.
It's not about my father.Последняя речь в храме.
The Last Temple Discourse.Речь будет мощной.
A eulogy would be powerful.Пункт 3- Вступительная речь.
Item 3- Opening address.Речь идет о нашем долге.
I'm speaking of our duty.Типичная речь революционера.
Typical revolutionary talk.Речь не ваших карьерах.
It's not about your career.Но сегодня речь не об этом.
But it's not about that today.Моя речь была просто жалкой!
My speech was just miserable!Интенсивная речь и письмо.
Intensive speaking and writing.Речь об одном из ваших друзей.
It's about one of your friends.Чудесная речь, доктор Сэкери.
Lovely eulogy, Dr. Thackery.Введение в косвенную речь.
Introduction to indirect discourse.О чем же пойдет речь в Мирном?
What will be discussed in Mirny?Речь идет о следующих коридорах.
These corridors are as follows.Русский язык-- Письменная речь.
Russian language- Written speech.Речь не только о тебе и обо мне.
It's not just about you and me.Так ваша речь будет более понятной;
So your question is more clear;Речь идет о частных учреждениях.
These are private institutions.Приветственная речь Кириенко С. В.
Welcoming speech by Kirienko S.V.Речь идет о следующих принципах.
These principles are as follows.Ты репетировал эту речь в душе?
You practice that talk in the shower?Речь о том, что кавалерию отзывают.
Talk about calling in the cavalry.
