Que es CONDITIONS APPLICABLE en Español

• condiciones aplicables
• condiciones que se aplican
• condiciones que rigen

Ejemplos de uso de Conditions applicable en Inglés y sus traducciones al Español

When are third party conditions applicable?
¿Cuándo son aplicables condiciones de terceros?

Terms and conditions applicable to the use of Game Center.
Términos y condiciones que rigen el uso de Game Center.

Prices and delivery times are based on conditions applicable at the time of issue.
Los precios y plazos de entrega se basan en las circunstancias vigentes en el momento de comunicarse estos.

General conditions applicable to the whole policy.
CONDICIONES GENERALES Estas condiciones se aplican a toda su póliza.

We reserve the right to make changes to the Terms and Conditions applicable to use of this Web site.
Nos reservamos el derecho a realizar cambios en las condiciones aplicables al uso de esta página Web.

Terms and Conditions applicable from 01/09/2012.
Termos e Condições aplicáveis de 01/09/2012.

Berlanga shall keep, foreach contract, an electronic copy ofthe conditions applicable to the booked service.
Berlanga conservará, para cada contratación, una copia electrónica de las condiciones aplicables a la contratación.

Terms and conditions applicable to iTunes, App Store, iBooks Store, and Apple Music gift cards and codes.
Términos y condiciones que rigen los códigos y las tarjetas de regalo de iTunes, App Store, iBooks Store y Apple Music.

Inform the patient of the type and extent of the medical care to be provided and of the method, procedure and conditions applicable;
Informar al paciente del tipo y alcance de la atención médica que ha de prestársele, así como del método, el procedimiento y las condiciones del caso;

There may be additional conditions applicable to certain parts of the Service.
Es posible que se apliquen condiciones adicionales a determinadas partes del Servicio.

Furthermore, when the Customer has received the email confirmation of a purchase, the Purchase Conditions applicable to it cannot be changed.
Además, cuando el Cliente haya recibido de papiroga la confirmación de recepción de su pedido, las Condiciones de Venta aplicables al mismo no se pueden cambiar.

Terms and conditions applicable to purchases, gift certificates, and allowances in the iTunes Store, App Store, iBooks Store, and Apple Music.
Términos y condiciones que rigen las compras, certificados de regalo y regalos mensuales en iTunes Store, App Store, iBooks Store y Apple Music.

This Business Advantage Service Agreement("Agreement") contains the terms and conditions applicable to ACN's services, defined below, and governs the relationship between you and ACN.
El presente Contrato del servicio Business Advantage(el"Contrato") contiene los términos y condiciones que se aplican a los servicios de ACN, y rige la relación entre usted y ACN.

The Conditions applicable to the purchase and sale of a Gift Card by the User shall be those in force on the day and at the time of the payment of the order or of the sale registration.
Las Condiciones aplicables a la compra-venta de una Tarjeta Regalo por el Usuario serán aquellas que estén en vigor en el día y a la hora del pago del pedido o registro de la venta.

In addition, when you use any current or future WEARSKYPRO. COM service, you will also be subject to the terms, guidelines and conditions applicable to that service"Terms.
Además, cuando utiliza cualquier servicio WEARSKYPRO. COM actual o futuro, también estará sujeto a los términos, las directrices y las condiciones aplicables a dicho servicio"Términos.

Please review carefully any and all terms and conditions applicable to those applications and services including those related to any location-based services for any particular privacy policies, risks or waivers.
Revise detenidamente todos los términos y condiciones pertinentes a esas aplicaciones y servicios, inclusive las relacionadas con cualquier servicio basado en la ubicación, referente a cualquier política de privacidad en particular, riesgos o exenciones de responsabilidad.

You may pay for certain Products and Service Provided Content using the methods made available to you, and you agree to the terms and conditions applicable to each payment method you choose.
El usuario puede pagar determinados Productos y el Contenido proporcionado por el Servicio mediante los métodos disponibles, y acepta los términos y las condiciones aplicables de cada método de pago de su elección.

These are the only Terms and Conditions applicable to the use of the Website and to the contracting of orders through the Website and replace any other conditions, except prior agreement and in writing between FREEDAY, and the User.
Estos son los únicos Términos y Condiciones aplicables al uso del sitio Web y a la contratación de pedidos a través del sitio Web y sustituyen a cualesquiera otras condiciones, salvo previo acuerdo y por escrito entre FREEDAY, y el Usuario.

As a matter of drafting, it was proposed to redraft paragraph(2) to define conditions applicable when further hearings or evidence were necessary.
Se propuso reformular el párrafo 2 en términos que indicaran cuáles serían las condiciones aplicables a todo supuesto en el que se estimara necesario convocar alguna nueva audiencia o recabar pruebas adicionales.

These are the only Terms and Conditions applicable to the use of the Web site and to the contracting of orders through the Web site, and replace any other conditions, except by prior written agreement between ACTION DESIGN and the User.
Estos son los únicos Términos y Condiciones aplicables al uso del sitio Web y a la contratación de pedidos a través del sitio Web, y sustituyen a cualesquiera otras condiciones, salvo previo acuerdo y por escrito entre ACTION DESIGN y el Usuario.

In addition, when you use any Callmelady. com service(e.g., Customer Reviews), you will be subject to the rules, guidelines, policies, terms, and conditions applicable to such services, and they are incorporated into this Agreement by this reference.
Además, cuando utilizas cualquier servicio de Callmelady. com(por ejemplo, comentarios de clientes), usted estará sujeto a las normas, directrices, políticas, términos y condiciones aplicables a tales servicios, y se incorporan a este acuerdo por esta referencia.

These are the only Terms and Conditions applicable to the use of the Web Site and to the placing of orders through the Web Site and replace any other terms and conditions, save by prior written agreement between Hoopoe Running Apparel S.L.
Estos son los únicos Términos y Condiciones aplicables al uso del sitio Web y a la contratación de pedidos a través del sitio Web y sustituyen a cualesquiera otras condiciones, salvo previo acuerdo y por escrito entre Hoopoe Running Apparel S.L.

In addition, when you use any QueenisaGirl. com service(e.g., Customer Reviews), you will be subject to the rules, guidelines, policies, terms, and conditions applicable to such services, and they are incorporated into this Agreement by this reference.
Además, cuando usted usa cualquier servicio de QueenisaGirl. com(p.ej., Revisiones de Cliente), usted será sujeto a las reglas, directrices, política, términos, y condiciona aplicable a tales servicios, y ellos son incorporados en este Acuerdo por esta referencia.

Your acceptance of this Agreement constitutes your agreement that any Enhancements will be deemed included in the Software as defined in this Agreement and that they shall be governed by the terms and conditions applicable to the Software under this Agreement.
Su aceptación de este Acuerdo constituye su acuerdo de que todas las Mejoras se considerarán incluidas en el Software según se define en este Acuerdo y estarán gobernadas según los términos y condiciones aplicables al Software que se estipulan en este Acuerdo.

The present terms of sale aim at defining the contractual relations between"Louise Bijoux" and the buyer and the conditions applicable to any purchase made by means of the retail website of"Louise Bijoux" that the buyer is professional or consumer.
Las condiciones presentes de venta pretenden definir las relaciones contractuales entre"Louise Bijoux" y el comprador y las condiciones aplicables a toda compra efectuada por el rodeo del sitio mercante de"Louise Bijoux" para que el comprador sea profesional o consumidor.

In addition, when you use any Bellecat. com service(e.g., Customer Reviews), you will be subject to the rules, guidelines, policies, terms, and conditions applicable to such services, and they are incorporated into this Agreement by this reference.
Además, cuando se utiliza cualquier servicio Bellecat. com(por ejemplo, comentarios de los clientes), usted estará sujeto a las normas, directrices, políticas, términos y condiciones aplicables a dichos servicios, y que se incorporan a este Acuerdo por esta referencia.

However, except a bank statement attached in the voucher from KLM, no detailed information was available concerning the terms and conditions applicable to any refund, nor did the agreement provide any information regarding how the amount of refund was calculated.
Sin embargo, salvo un estado de cuenta bancario que se adjunta al comprobante de KLM, no existía información detallada sobre las condiciones aplicables a los reembolsos; el acuerdo tampoco proporcionaba ninguna información sobre cómo se calculaban.

The representative of ILO responded that with respect to youth labour, the approach of the Tripartite Declaration was based on the notion that conditions applicable to transnational corporations should not be different from those applying to national enterprises in their host countries.
Con respecto al trabajo juvenil, el representante de la OIT contestó que el planteamiento adoptado en la Declaración Tripartita era que las condiciones aplicables a las empresas transnacionales no debían ser distintas de las que se aplicaban a las empresas nacionales en sus países respectivos.