Ejemplos de uso de Expanded en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Expanded memory for reviewing data points and transferring to PC/Laptop.
As Business Manager, he has been a member of the Expanded Senior Management team since 2004.
Como Gerente de Negocios y miembro de la Dirección Extendida de Herding.Born in Belgium in, then expanded to the Netherlands and Mexico, and now it is finally time to head to Spain!
Empezando en Bélgica y luego expandiendo hasta Holanda y México,¡la hora de que aterrizara en España finalmente ha llegado!Initially the Texas artists only came from San Antonio but, in 1998,the regional pool expanded to other cities in the state.
Inicialmente los artistas de Texas sólo provenían de San Antonio, pero en 1998,el grupo regional se extendió a otras ciudades del estado.Due to the success of Westward,Grainger expanded the strategy in the USA, and brought the Westward name to the US market in 1998.
Com o sucesso da Westward,a Grainger expande a estratégia para os EUA, e leva para este mercado a marca Westward em 1998.
La gente también traduce
Through breathing and evocative music the psyche becomes activated andit is possible to go into expanded states of consciousness Holotropic states.
Mediante la respiración y música evocativa activamos la psique yes posible adentrarse en los estados expandidos de conciencia estados holotrópicos.We attracted a lot of interest and expanded our network with some contact that are already creating opportunities for Pylon Network.
Atrajimos mucho interés y ampliamos nuestra red con algunos contactos que ya están creando oportunidades para Pylon Network.NACECE was initially established with the support of the Bernard Leer Foundation and later expanded with the support of the World Bank 1997-2003.
NACECE Merchandise exports and imports expanded by over 10 per cent in real terms, more than twice as fast as global trade.
Las exportaciones y las importaciones de mercancías aumentaron más del 10 por ciento en términos reales, más del doble que el comercio mundial.The Networks for the Promotion and Protection of the Rights of the Child are in the process of being created,strengthened and expanded at the local, municipal and provincial levels.
Se están creando,reforzando y expandiendo redes de promoción y protección de los derechos del niño a nivel local, municipal y provincial.In 1975, Mota& Companhia expanded its activity to other African territories and started in Namibia with the construction of the Dreihuk dam.
En 1975 Mota& Companhia expande sus actividades en otros países africanos, iniciando en Namibia la construcción de la presa de Dreihuk.The new USCIS director will help decide how to manage Obama programs expanded under an authority in immigration law known as"parole.
El nuevo director del USCIS ayudará a decidir cómo manejar los programas de Obama expandidos bajo una autoridad en la ley de inmigración conocida como"libertad condicional.He gathered and expanded ideas from this series of columns in his 1970 book Expanded Cinema, with an introduction by Buckminster Fuller.
Reunió y expandió ideas de esta serie de columnas en su libro Expanded Cinema de 1970, con una introducción de Buckminster Fuller.New Fashion Pork was founded in 1994 when Brad andMeg Freking expanded his father's farrow-to-finish sow operation in Jackson County, Minnesota.
New Fashion Pork fue fundado en 1994 cuando Brad yMeg Freking expandieron la operación de marranas de maternidad-a-finalización del papá de él en el condado Jackson, Minnesota.Then we expanded our range with a dehydrated food of high quality protein and recently we have launched our high quality food Barf Diet.
Después ampliamos nuestra gama con un alimento deshidratado de alta calidad proteica y recientemente hemos lanzado nuestro alimento de máxima calidad la Dieta Barf.Merchandise exports of the transition economies expanded by 8 per cent, reaching a new record level of $310 billion in 2002.
Las exportaciones de mercancías de las economías en transición aumentaron un 8 por ciento, alcanzando un nuevo nivel sin precedentes de 310.000 millones de dólares EE.UU. en 2002.Key publications on partnerships included the Civil Society Guide to Working with UNICEF andCorporate Engagement: Towards an Expanded UNICEF Approach.
Entre las principales publicaciones sobre asociaciones cabe mencionar Civil Society Guide to Working with UNICEF y Corporate Engagement:Towards an Expanded UNICEF Approach.Freedom itself is being expanded as a global news organization that encompasses print, television, radio and Internet platforms.
La propia Freedom se está expandiendo como una organización de noticias globales que abarca plataformas impresas, televisivas, radiofónicas y de Internet.Exports of iron and steel($36 billion),agricultural products($26 billion) and chemicals($20 billion) expanded by about 20 per cent in 2005.
Las exportaciones de hierro y acero(36.000 millones de dólares), productos agrícolas(26.000 millones de dólares) yproductos químicos(20.000 millones de dólares) aumentaron alrededor del 20 por ciento en 2005.Later, due to high demand, we expanded our facilities by opening a new factory and shop in the popular Calle de Mesonero Romanos No.
Posteriormente, y debido a la gran demanda, ampliamos nuestras instalaciones con una nueva fábrica y tienda en la popular calle de Mesonero Romanos N 4.Over the years Fugger continually refined and expanded his concept, working with a range of other digital payment entrepreneurs and developers.
A lo largo de los años, Fugger ha continuado perfeccionando y expandiendo su concepto al trabajar con otros desarrolladores y emprendedores en materia de pagos digitales.Bernie has voted in favor of expanded background checks for all commercial sales with an exemption for sales between"family, friends, and neighbors.
Bernie ha votado a favor de expandir verificaciones de antecedentes a toda venta comercial con la excepción de ventas entre"familia, amigos y vecinos.In June 1391 an anti-Jewish revolt took place in Sevilla that expanded rapidly to numerous cities in the peninsula, causing looting, arson and killings.
En junio de 1391 In this scenario,the Project expanded its information to other countries and actors involved in the issue, thus disseminating their capacity building.
En este escenario,el Proyecto expande su información a otros países y actores relacionados con el tema, difundiendo la construcción de sus capacidades.Increasing trade within North America raises the risk of expanded transboundary introductions of alien species among the neighbouring NAFTA countries of Canada, Mexico and the United States.
El creciente comercio en América del Norte aumenta el riesgo de expandir las introducciones transfronterizas de especies foráneas entre las naciones del TLCAN, Canadá, México y Estados Unidos.The company continued to grow and expanded its operations, selling paraffin oil and paraffin lamps all over the world and earning for its founder the nickname"Paraffin" Young.
La compañía continuó creciendo y expandiendo sus operaciones, vendiendo aceite de parafina y lámparas de parafina en todo el mundo y ganando para su fundador el apodo de"Parafina" Young.Successively the Italian fashion brand expanded its horizons by creating the first collections of men's clothing and prêt-à-porter for men and women.
Luego la empresa de moda italiana expande sus horizontes creando las primeras colecciones de ropa masculina y de prêt-à-porter para mujer y hombre.Our twin-screw extrusion lines produce expanded ready-to-eat breakfast cereals which are natural, coated or filled with a wide variety of recipes and shapes.
Nuestras líneas de extrusión de doble tornillo producen cereales expandidos para el desayuno naturales, recubiertos o rellenos con una amplia variedad de recetas, y de formas.On this page you can download Silkscreen Expanded Bold font version 1.0 Sat Aug 21 15:44:19 1999, which belongs to the family Silkscreen Expanded Bold tracing.
En este página puede descargar fuente Silkscreen Expanded Bold de versión1.0 Sat Aug 21 15:44:19 1999, que pertenece a la familia Silkscreen Expanded sobrefamilia Bold.The MAHA Helmet features an ABS shell and expanded polystyrene materials to ensure a sturde and reliable helmet, plus Kali Protectives cutting edge design& graphics.
The MAHA casco cuenta con una carcasa de ABS y materiales de poliestireno expandidos para asegurar una sturde y casco confiable, además de diseño de vanguardia de Kali protectores y gráficos.
