Que es SHOULD BE IN A POSITION en Español

[ʃʊd biː in ə pə'ziʃn]
[ʃʊd biː in ə pə'ziʃn]
debería estar en posición
debería estar en situación
debe hallarse en condiciones

Ejemplos de uso de Should be in a position en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All women should be in a position to plan and organize their lives.
Toda mujer debe estar en condiciones de planificar y organizar su vida.
The German Government supports the basic view that the Security Council should be in a position to submit specific cases to the court.
El Gobierno de Alemania respalda la opinión básica de que el Consejo de Seguridad debe estar en condiciones de presentar casos específicos al tribunal.
But the WTO should be in a position to promote more convergence.
Pero la OMC debería estar en condiciones de promover una mayor convergencia.
International human rights law recognizes that victims and individuals should be in a position to seek redress and obtain remedies.
En las normas internacionales de derechos humanos se reconoce que las víctimas deben estar en condiciones de solicitar una reparación y obtenerla.
A conservator should be in a position to provide answers to these questions.
Un conservador debe estar en condiciones de proporcionar respuestas a estas preguntas.
The Secretariat is presently examining this proposal andin the coming days should be in a position to provide recommendations to the Security Council.
La Secretaría está examinando esa propuesta yen los próximos días debería estar en condiciones de presentar recomendaciones al Consejo de Seguridad.
An entity should be in a position to issue its financial statements within six months of the reporting date.
Una entidad debe estar en posición de emitir sus estados financieros dentro de los seis meses posteriores a esta fecha.
Member States providing gratis personnel should be in a position to fulfil their financial obligations.
Aquellos Estados Miembros que aportan personal gratuitamente deberían estar en condiciones de cumplir sus obligaciones financieras.
The Assembly should be in a position to give clear guidance to the Secretary-General so that the process of reform can be taken forward.
La Asamblea debería estar en condiciones de dar una orientación clara al Secretario General para que el proceso de reforma pueda avanzar.
In order to fulfil its commitments,the Council should be in a position to contribute effectively to development.
Para poder cumplir sus compromisos,el Consejo debe estar en condiciones de contribuir efectivamente al desarrollo.
The Fund should be in a position to continue its activities and to follow up the Platform of Action of the Fourth World Conference on Women.
El Fondo debe estar en condiciones de continuar sus actividades y el seguimiento de la Plataforma de Acción de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer.
The Department of Peace-keeping Operations andthe Department of Administration and Management should be in a position to provide support and backstopping for peace-keeping missions.
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz yel Departamento de Administración y Gestión deberían estar en condiciones de prestar apoyo y respaldo a las misiones de mantenimiento de la paz.
The United Nations should be in a position to respond to a crisis in its early stages.
Las Naciones Unidas deben estar en condiciones de responder a una crisis en sus comienzos.
Furthermore, while there were certain objective grounds on which to assess the experience of a lawyer,it was unclear who should be in a position to make such an assessment.
Además, aunque hay ciertos motivos objetivos sobre los que poder evaluar la experiencia de un abogado,no queda claro quién debería estar en posición de realizar dicha evaluación.
If necessary, participating States should be in a position to go ahead without the consent of the States involved.
De ser necesario, los Estados participantes deben estar en condiciones de seguir adelante sin el consentimiento de los países involucrados.
Given its investments in administrative and technological capacities,the United Nations Joint Staff Pension Fund should be in a position to reflect more up-to-date expenditures.
Dadas sus inversiones en capacidades administrativas y tecnológicas,la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas debería estar en condiciones de reflejar gastos más actualizados.
It was noted that countries themselves should be in a position to provide the required linguistic and toponymic expertise.
Se señaló que los propios países deberían estar en condiciones de proporcionar los expertos lingüísticos y toponímicos necesarios.
Here, UNCTAD should be in a position to complement the work of financial agencies by helping countries to adopt a more pragmatic approach.
A este respecto, la UNCTAD debe estar en condiciones de completar la actividad de los organismos financieros ayudando a los países a adoptar un criterio más pragmático.
Consequently, the International Commission of Inquiry should be in a position to collect evidence that could be used to bring the guilty parties to justice.
En consecuencia, la Comisión Internacional de Investigación debería estar en condiciones de reunir las pruebas que permitan enjuiciar a los culpables.
Instead the NPM should be in a position to advise detainees on how and to whom to address individual complaints.
En cambio, dicho mecanismo debe estar en condiciones de asesorar a los detenidos sobre cómo presentar quejas individuales y a quién dirigirlas.
Education systems should be in a position to prepare adults, especially youth, to deal with complex problems/challenges.
Los sistemas educativos deberían estar en condiciones de preparar a los adultos, también y especialmente a los jóvenes, para afrontar desafíos y problemas complejos.
In addition, the Fund should be in a position to act as a lender of last resort to countries facing speculative attacks.
Además, el Fondo debería estar en condiciones de servir de prestamista de última instancia a los países que hacen frente a ataques de especulación.
All participants should be in a position to translate the capacity gained into concrete actions in support of national implementation.
Todos los candidatos deben estar en condiciones de traducir la capacidad adquirida en acciones concretas en apoyo a la aplicación nacional.
Both nominees proposed should be in a position to translate the capacity gained into concrete actions in support of national implementation.
Ambos candidatos deben estar en condiciones de traducir la capacidad adquirida en acciones concretas de apoyo para la aplicación a nivel nacional.
Indeed, the General Assembly should be in a position to discuss any subject, despite any difficulties there may be in terms of its substance.
En efecto, la Asamblea General debe hallarse en condiciones de debatir cualquier tema, pese a las dificultades que puedan darse en relación con su contenido.
In future, programme countries should be in a position to assess comparative advantage among providers and guide division of labour accordingly.
En el futuro, los países receptores deben estar en condiciones de determinar las ventajas comparativas de los diversos proveedores y de orientar según convenga la distribución del trabajo.
The permanent forum should be in a position to identify problems affecting the situation of indigenous people worldwide, with a view to finding possible solutions to them.
El foro permanente debería estar en condiciones de detectar los problemas que afectan a la situación de las poblaciones indígenas en todo el mundo, con miras a encontrar las posibles soluciones.
The Council should be in a position to provide technical assistance, through the appropriate bodies, to Member States in need of it for the purpose of implementing its resolutions.
El Consejo debe estar en condiciones de prestar asistencia técnica, por conducto de los órganos apropiados, a los Estados Miembros que la necesiten para poner en práctica sus resoluciones.
The latter nominee should be in a position to share significant experiences in, or to provide leadership to support, mainstreaming biodiversity into national development plans.
Este último funcionario, debe estar en condiciones de compartir experiencias significativas, o proporcionar liderazgo para apoyar la integración de la diversidad biológica en los planes nacionales de desarrollo.
Furthermore, external mechanisms should be in a position to suggest to the relevant authorities legal and practical improvements by referring to best practices encountered in other similar situations.
Además, los mecanismos externos deberían estar en condiciones de proponer a las autoridades competentes mejoras jurídicas y prácticas, mediante referencia a las prácticas óptimas encontradas en otras situaciones similares.
Resultados: 93, Tiempo: 0.0577

Cómo usar "should be in a position" en una oración en Inglés

Sample project resume should be in a position to.
Sample job restart should be in a position to.
Sample job resume should be in a position to.
The company should be in a position to produce results.
Consequently, sample project restart should be in a position to.
Every player should be in a position to serve consistently.
You should be in a position to define their help.
Therefore, sample job resume should be in a position to.
You should be in a position to use their services.
One should be in a position to settle the loan.
Mostrar más

Cómo usar "debería estar en condiciones, debería estar en posición, debería estar en situación" en una oración en Español

Por último, debería estar en condiciones de instalar el sistema operativo.
Es claro que quien emite esta afirmación debería estar en condiciones de justificarla.
está en posición vertical cuando debería estar en posición horizontal.
En este momento debería estar en condiciones de realizar su red de 5 GHz.
Toda persona debería estar en condiciones de ejercerlo.
La pintura figurativa no debe ser considerada necesariamente retrograda, también el academicismo debería estar en situación de hacer evolucionar el arte, sin por ello revolucionarlo.
El Alerta I debería estar en posición dentro de tres minutos, capitán.
Ahora debería estar en posición de tabla de antebrazo.
O el sustrato debería estar en condiciones para otro cultivo?
debería estar en condiciones de conocer las generalidades de este tipo de fracturas.

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español