Que es THIS IS AN EXCEPTION en Español

• esta es una excepción
• se trata de una excepción
• esto es una excepción
• ésta es una excepción

Ejemplos de uso de This is an exception en Inglés y sus traducciones al Español

This is an exception.
Es una excepción.

Price tells you a lot when booking, but this is an exception.
Precio te dice mucho cuando reserva, pero esto es una excepción.

This is an exception.
Esta es una excepción.

A pseudonym usually has no meaning but this is an exception.
Un seudónimo suele no significar nada. Pero ésta es una excepción.

But this is an exception.
Pero esto es una excepción.

There are data for some, such as gadolinium, but this is an exception.”.
Hay datos para algunas como el gadolineo, pero es una excepción”.

And if this is an exception?
¿Y si ésta es la excepción?

I don't believe in substitutions in desserts, though this is an exception.
Yo no creo en los sustitutos en mis postres, pero esta es la excepción.

This is an exception within Chile.
Esta es una excepción dentro de Chile.

I usually bring apps that I have already test, but this is an exception.
Normalmente hablo de apps que ya he probado, pero en este caso haré una excepción.

This is an exception to rule 608.3a.
Esta es una excepción a la regla 608.3a.

It is important to note that this is an exception rather than the norm.
Es importante destacar que esto es una excepción más que una norma.

This is an exception, in other words.
Ésa es una excepción, en otras palabras.

There aren't many places where I haven't felt in complete control but this is an exception.
No hay muchos lugares que haya visitado en mi vida donde no me sentí en completo control, pero este es una excepción.

This is an exception. I need to talk to you.
Pero esto es una excepcion, necesito hablar contigo.

However, this is an exception rather than the norm.
Sin embargo, se trata de una excepción y no de una norma.

This is an exception and not the rule.
Se trata en este caso de una excepción y no de la regla general.

We have been told that this is an exception, but in my delegation's view this should not have occurred because in fact there is no legitimate reason for it, nor should it be invoked in the future as a precedent.
Se dice que esta es una excepción, que, en opinión de esta delegación, no debería haber ocurrido porque realmente no hay razones legítimas para ello ni debiera invocarse en el futuro como precedente.

This is an exception to the rule to avoid milky sap.
Ésta es una excepción a la regla de evitar las savias lechosas.

But this is an exception or fishing happiness.
Pero esto es una dicha excepción o la pesca.

If this is an exception, then it's a sad situation.
Si esta es la excepción, es una situación triste.

But this is an exception-- there is zero chance that she will accept your apology.
Pero esta es una excepción… no hay posibilidad de que ella acepte tu disculpa.

This is an exception to the general imperative rule established in article 253.1 of the CCA.
Se trata de una excepción a la regla general imperativa establecida en el Art. 253.1 TRLSC.

This is an exception thrown when a mathematically invalid domain is used.
Esta es una excepción lanzada cuando se utiliza un dominio matemáticamente no válido.

This is an exception to the provisions of Article 18, paragraph 2 which require a two-thirds majority of the members present and voting.
Esta es una excepción a lo que se dispone en el párrafo 2 del Artículo 18, en el que se exige una mayoría de dos terceras partes de los miembros presentes y votantes.

This is an exception: Can Casi is a Bed& Breakfast very peculiar located in the surroundings of Regencós(Baix Empordà) where they await you with open arms.
Este es una excepción: Can Casi es un Bed& Breakfast muy peculiar situado en los alrededores de Regencós(Baix Empordà) donde os esperan con los brazos abiertos.

This is an exception to the general regulations and does not imply forced or compulsory labour in the meaning of the Covenant; it is part of a person's normal civil duties prescribed by law.
Ésta es una excepción a las reglamentaciones generales y no implica trabajo forzoso u obligatorio en el sentido del Pacto; es parte de los deberes cívicos normales de la persona prescritos por la ley.

This is an exception to the common law situation where victims are not considered to be parties to the proceedings and was introduced to reflect the special victim problems in these kinds of cases.
Ésta es una excepción al procedimiento habitual del derecho consuetudinario según el cual las víctimas no se consideran parte en los procedimientos, y se instituyó para reflejar los problemas especiales de las víctimas en este tipo de casos.

This is an exception to the rule on the classification according to the majority or predominant subject as it is important to be able to identify separately target occupation(s) of vocational programmes and qualifications.
Esto es una excepción a la regla en la clasificación según el contenido temático predominante o mayoritario debido a que es importante poder identificar por separado la ocupación(es) objetivo de programas vocacionales y certificaciones.

This is an exception to the majority or predominant subject rule on the classification of programmes and qualifications as it is important to be able to identify separately teacher training from other detailed fields, especially in analyses of education systems.
Esto es una excepción a la regla en la clasificación de programas y certificaciones según el contenido temático predominante o mayoritario ya que es importante identificar por separado la formación docente de otros campos detallados, especialmente en el análisis de sistemas educativos.