Que es TO OVERSEE THE IMPLEMENTATION en Español

• para supervisar la aplicación
• para supervisar la ejecución
• para supervisar la implementación
• para vigilar la aplicación
• para supervise el cumplimiento
• velar por la aplicación
• para supervisar la observancia
• para supervisar la puesta en práctica
• para supervisara la aplicación
• para supervisar la puesta
• para verificar la aplicación
• para fiscalizar la aplicación

Ejemplos de uso de To oversee the implementation en Inglés y sus traducciones al Español

A committee to oversee the implementation of programmes.
Comisión encargada de supervisar la ejecución de los programas.

A national project management unit was set up to oversee the implementation of a project.
Se estableció una dependencia de gestión a nivel nacional para supervisar la ejecución de un proyecto.

To oversee the implementation of the Association's technical agendas.
Supervisar la implementación de las agendas técnicas de la Asociación.

Every county must set up a council to oversee the implementation of A 21.
Cada condado debe establecer un Concejo para supervisar la implementación de A 21.

To oversee the implementation of laws, State Budget, and government policies;
Supervisar el cumplimiento de las leyes, del presupuesto del Estado y de la política pública;

Each student is assigned a case manager to oversee the implementation of the IEP.
Cada estudiante se le designa un trabajador de casos para supervisar la implementación del IEP.

Employ a coordinator to oversee the implementation of the coordinated policy and to further develop efforts to prevent and combat domestic violence.
Emplear a un coordinador para que supervise la aplicación de la política coordinada y siga desarrollando medidas para prevenir y combatir la violencia doméstica.

A legal workshop was organized in October 1997 to oversee the implementation of the Protocol.
En octubre de 1997 se organizó una reunión técnica para supervisar la ejecución del Protocolo.

The management's commitment to the concept of business development is secured and a member of the senior management team(or owner) is selected to oversee the implementation.
Los directivos deben manifestar su adhesión al concepto de desarrollo empresarial y se seleccionará a un alto directivo(o al propietario) para que supervise la ejecución.

Oliver was the man appointed to oversee the implementation of the Stamp Act.
Oliver fue el hombre designado para supervisar la implementación de la Ley del Timbre.

Following an initial delay, a national follow-up committee, comprising five members for each signatory, was established on 30 April to oversee the implementation of the agreement.
El 30 de abril, tras un retraso inicial, se estableció una comisión nacional de seguimiento integrada por cinco miembros de cada uno de los signatarios para supervisar la ejecución del acuerdo.

Every ministry had coordinators to oversee the implementation of the Equality Strategy.
Los ministerios contaban con coordinadores encargados de supervisar la aplicación de la Estrategia de igualdad.

OIOS also recommended that the UNOG Division of Administration should revitalize its steering committee to oversee the implementation of security projects.
La OSSI recomendó también que la División de Administración de la ONUG revitalizara su comité directivo para que supervisara la ejecución de los proyectos de seguridad.

The establishment of a focal point to oversee the implementation of audit recommendations was an interesting idea.
La creación de un centro de coordinación para fiscalizar la aplicación de las recomendaciones de auditoría constituye una idea interesante.

The Committee is concerned that the State party has not set up a framework to oversee the implementation of the Convention.
El Comité se encuentra preocupado por cuanto el Estado parte no ha establecido un marco para supervisar la implementación de la Convención.

Establish a high-level committee to oversee the implementation of the recently adopted national action plan for the protection of human rights in the Sudan;
Establecer un comité de alto nivel para supervisar la ejecución del Plan de Acción Nacional recientemente aprobado para la protección de los derechos humanos en el Sudán;

In Mali, an eight-member permanent monitoring committee would be established to oversee the implementation of those agreements.
En Malí se creará un comité permanente de vigilancia formado por ocho miembros para vigilar la aplicación de estos acuerdos.

Establish an appropriate body or mechanism to oversee the implementation of cooperation and collaboration between State security organs and civilian private security services.
Crear un órgano o mecanismo apropiado para supervisar la puesta en práctica de la cooperación y la colaboración entre los órganos de seguridad del Estado y los servicios de seguridad privada civil.

UNICEF continues to advocate the establishment of monitoring and coordinating mechanisms to oversee the implementation of the Convention.
El UNICEF sigue propugnando el establecimiento de mecanismos de supervisión y coordinación para vigilar la aplicación de la Convención.

Trinidad and Tobago has mechanisms in place to oversee the implementation of central government decisions in terms of social programmes.
Trinidad y Tabago había instituido mecanismos para supervisar la ejecución de las decisiones adoptadas por el gobierno central en relación con los programas sociales.

A Parliamentary Commission,"TGNA Rights of the Child Monitoring Committee" was set up in November 2009 to oversee the implementation of the Convention.
En noviembre de 2009 se creó una comisión parlamentaria, el Comité de seguimiento de los derechos del niño de la Gran Asamblea Nacional de Turquía, para que supervisase la aplicación de la Convención.

A County Racial Equity Office will be created to oversee the implementation of the Racial Equity and Social Justice Policy.
Se creará una Oficina de Equidad Racial para supervisar la implementación de esta Política de Equidad Racial y Justicia Social.

Promote a periodic review of accomplishments, through regular meetings and analytical reports, to oversee the implementation of commitments to Africa's development;
Promover el examen periódico de los logros alcanzados, mediante reuniones e informes analíticos periódicos, para supervisar el cumplimiento de los compromisos relativos al desarrollo de África;

An Intergovernmental Committee has been tasked to oversee the implementation of the Second Protocol.
Un Comité intergubernamental se encarga de velar por la implementación de la Convención.

A strong and independent Ombudsman was needed to oversee the implementation of human rights measures.
Es necesario un ombudsman fuerte e independiente para que supervise la aplicación de las medidas relativas a los derechos humanos.

It has been designated as the public entity to oversee the implementation of CEDAW in the country.
La Asociación es la entidad pública designada para fiscalizar la aplicación de la CEDAW en el país.

A national coordination committee will be established to oversee the implementation of the programmes under the CCF.
Se creará un comité nacional de coordinación para que supervise la puesta en práctica de los programas del MCN.

The Dayton Agreement established the Office of the High Representative(OHR) to oversee the implementation of the civilian aspects of the agreement.
Los Acuerdos de Dayton establecieron la Oficina del Alto Representante(OAR) para supervisar la implementación de los aspectos civiles del acuerdo.

It covers the institutional structures developed at international levels to oversee the implementation of Agenda 21, as well as the role and contributions of major groups.
Se presentan las estructuras institucionales establecidas a nivel internacional para supervisar la ejecución del Programa 21, así como de la función y las aportaciones de los grupos principales.

In 2001, Scotland introduced the National Group to Address Domestic Abuse to oversee the implementation of the National Strategy to Address Domestic Abuse.
En 2001 se creó en Escocia el Grupo nacional contra los malos tratos en el hogar para supervisar la ejecución de la Estrategia nacional contra los malos tratos en el hogar.

Cómo usar "to oversee the implementation" en una oración en Inglés

To oversee the implementation of branch expansion programme.

To oversee the implementation of the master plan.

Leuven to oversee the implementation of the project.

Who is going to oversee the implementation process?

Smith, assigned to oversee the implementation of the settlement.

He continues to oversee the implementation of the M.A.N.

Governance to oversee the implementation of the action plan.

Be able to oversee the implementation of agreed plans.

which is mandated to oversee the implementation of employment equity.

To oversee the implementation and effectiveness of the Joseph E.

Cómo usar "para supervisar la ejecución, para supervisar la aplicación, para supervisar la implementación" en una oración en Español

Por otra parte, para supervisar la ejecución de la legislación propuesta se utilizará como indicador general la variación en el coste de la recogida de datos sociales a nivel agregado de la UE.

El Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales es un órgano de las Naciones Unidas constituido para supervisar la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

Estoy aquí por orden del Gran Maestro del Cielo para supervisar la aplicación de la Proclamación de la Gracia Universal!

Una evaluación de los conocimientos técnicos de que dispone el Consejo para supervisar la aplicación y revisar el contenido de la estrategia de sostenibilidad de la empresa.

Tema 15: la diferencia de opiniones Es el establecimiento de una comisión internacional para supervisar la aplicación del presente Acuerdo.

Se trata, en definitiva -concluye la CE- de un "elemento fundamental para supervisar la aplicación de esta prioridad clave de la Comisión Juncker".

La supresión de los datos personales de los solicitantes no deberá afectar a la capacidad de los Estados miembros para supervisar la aplicación de la presente Directiva.

También se dirigirá a los Estados miembros para supervisar la aplicación de las recomendaciones.

Los informes trimestrales contendrán, entre otros, indicadores clave de rendimiento que servirán para supervisar la implementación del componente espacial de Copernicus.

La comunidad podrá organizarse en Veeduría para supervisar la ejecución de la obra que ha promovido.