Que es АНОНИМНОЕ ПИСЬМО en Español

• carta anónima

Ejemplos de uso de Анонимное письмо en Ruso y sus traducciones al Español

Анонимное письмо.
La carta anónima.

Я получила анонимное письмо.
Recibí un correo anónimo.

Анонимное письмо.
Una carta anonima.

Я получила анонимное письмо.
Me llegó una carta anónima.

Анонимное письмо.
Una carta anónima.

Помните анонимное письмо?
Se acuerda de la carta anónima?

Тогда и появилось то анонимное письмо.
Entonces una carta anónima.

Это анонимное письмо от Изада Ларджани.
Es un e-mail anónimo de Izad Larjani.

Нет, я просто пошлю ей анонимное письмо.
No, sólo le enviaría una carta anónima.

Для вас анонимное письмо, сержант.
Hay una carta anónima para usted, sargento.

Анонимное письмо, написанное задом наперед.
Una carta anónima, escrita al revés.

В его кармане нашли анонимное письмо.
Encontraron en su bolsillo una carta anónima.

Он послал анонимное письмо в" Мейл".
Sabemos que fue él el que envió la carta anónima al"Mail".

Ты прав. Может, отправить анонимное письмо?
Tienes razón, Esto exige una carta anónima,?

Но то анонимное письмо не вписывается в нее.
Y luego tenemos su carta anónima, que no acaba de encajar.

Тогда напиши директору анонимное письмо.
Entonces escribe una carta anónima al director.

Мы получили анонимное письмо из уважаемого источника.
Recibimos un email anónimo de una fuente confiable.

Сперва я просто послал ему анонимное письмо.
Al principio solo le enviaba cartas anónimas.

Помнишь анонимное письмо, о котором я говорил?
Te acuerdas de la carta anónima de que te hablé?

Очень смелый ход, это анонимное письмо.
Es muy valiente el recurso de la carta anónima.

Анонимное письмо в совет, о том, как я распоряжаюсь средствами и веду дела.
Una carta anónima decirle a la junta del hospital cómo conduje mis negocios.

Видимо, кто-то послал анонимное письмо его жене.
Aparentemente alguien le envió una carta anónima a su esposa.

Кто же отправил анонимное письмо Кэролайн, предупреждая, что ее жизнь в опасности?
¿Quién envió esta carta anónima a Caroline… advirtiéndole que su vida estaba en peligro?

Когда я получил первое анонимное письмо, я рассмеялся.
La primera vez que recibí la carta anónima, me dio risa.

Элеонор пишет анонимное письмо себе, чтобы настроить жениха против Мэри.
Así que la propia Elinor Carlisle pudo escribir la carta anónima con la esperanza de volverle contra Mary.

Марти, это я написала то анонимное письмо про Хизер.
Marty, yo fui quien escribió esa carta anónima sobre Heather.

Спустя неделю я получаю анонимное письмо с фотографиями, на которых я занимаюсь сексом.
Una semana más tarde me llega esta carta anónima, estas fotos mías teniendo sexo esa noche.

Анонимное письмо, написано, что от секретаря литературного агента. Здесь сказано, цитирую:.
Una carta anónima que dice ser de una recepcionista de un agente literario, y que dice, cito.

Разве не ты написал ей анонимное письмо о нашем договоре?
¿Vas a decirme que no le escribiste una carta anónima… describiendo nuestro trato?

Я послала анонимное письмо в совет, в котором говорится, что ты ужасный человек, и поэтому твою заявку отклонили.
Yo envié la carta anónima diciendo que eras una persona terrible, y es por eso que tu solicitud fue rechazada.