Que es ВЗЯЛИ en Español

• tomaron
• llevaron
• tienen
• cogieron
• sacaron
• asumieron
• conseguiste
• comprometieron
• trajeron
• agarraron
• capturaron
• pillaron
• han contraído
• toma

Ejemplos de uso de Взяли en Ruso y sus traducciones al Español

Взяли заложников.
Tienen rehenes.

Как его взяли?
¿Cómo lo capturaron?

Ее взяли первой.
La sacaron primero.

Взяли стрелявшего?
¿Cogieron al tirador?

Все взяли карты?
¿Todos tienen sus mapas?

Русские взяли Ави.
Los rusos tienen a Avi.

Где вы это взяли?
¿Dónde conseguiste esto?

Его взяли прошлой ночью.
Lo agarraron anoche.

Легавые взяли Уолтера!
¡Los policías tienen a Walter!

И взяли только тебя?
¿Y sólo te cogieron a ti?

Вы его не взяли с собой?
¿No lo trajeron con ustedes,?

Все взяли салфетки?
¿Todos tienen una servilleta?

А почему вас взяли в плен?
¿Y por qué le tienen prisionero?

Копы взяли Йена и ребенка.
Los polis tienen a Ian y al bebé.

Вчера мои люди взяли беглянку.
Mis hombres trajeron a una fugitiva anoche.

Они уже взяли у тебя костный мозг?
¿ya te sacaron tu médula ósea?

В воскресенье меня взяли из госпиталя в Москве.
El domingo me sacaron del hospital de Moscú.

Они взяли что-то, что было спрятано внутри.
Ellos cogieron algo que estaba oculto dentro.

Что они взяли его способности.
Eso de que ellos cogieron su habilidad.

Меня взяли в эту команду как медицинского эксперта.
Me trajeron a este equipo por mi experiencia médica.

Оба брата взяли по копии этого фильма.
Los dos hermanos sacaron una copia.

Они… Взяли наш объект с карты мира в Лос Анджелесе.
Ellos sacaron a nuestro sujeto del mapa, en Los Ángeles.

Среди них были мои родители, которые взяли меня с собой.
Entre ellos estaban mis padres, que me llevaron con ellos.

Тебя не взяли на стажировку в" Голос Гринвич- Вилидж".
No conseguiste las prácticas en"The Village Voice.".

Соседские еврейские школьники взяли его и не отдают.
Unos críos de la escuela hebrea de la esquina la cogieron y no me la quieren devolver.

И они нас взяли на свою планету. И посадили в зоопарк.
Y nos llevaron a su planeta y nos pusieron en un zoológico.

А разве тебя не взяли сюда, когда тебе было 20 лет?
¿No conseguiste tu trabajo aquí cuan aún tenías cerca de 20 años?

Его взяли прошлой ночью при попытке угнать автомобиль на Джамайка Авеню.
Le cogieron anoche, tratando de robar un coche en la Avenida Jamaica.

Те, кто в Рио-де-Жанейро взяли серьезные обязательства, не выполняют свои же обязательства.
Los que en Río asumieron compromisos serios no han cumplido sus promesas.

Мама и Девид взяли Джейсона, чтобы собрать несколько вещей для медицинского лагеря.
Mama y David llevaron a Jason a recoger algunas cosas para el campamento de medicina.