Que es ВНИМАТЕЛЬНЫМ en Español

• atento
• considerado
• cuidadosa
• prestar atención
• atención

Ejemplos de uso de Внимательным en Ruso y sus traducciones al Español

Немного более внимательным.
Un poco más atento.

Быть внимательным к моей дочери.
Estés atento a mi hija.

Хорошо, будь внимательным.
Vale, estate atento.

Быть внимательным и не изменять.
Ser amable y no engañarme.

Я стал более внимательным.
Me volví más observador.

Он был таким внимательным и заболтливым.
Era tan bondadoso y considerado.

Мне стоило быть более внимательным.
Podría ser más amable.

Я пытаюсь быть внимательным, доктор Раян.
Trato de ser considerado, Dra Ryan.

Щедрым и всегда внимательным.
Generoso y siempre considerado.

Ты действительно должен быть более внимательным.
Deberías tener más cuidado.

Я должен был быть более внимательным к нему.
Debería haber sido más amable con él.

Ты был очень внимательным на восьмом месяце.
Eras muy considerado en tu octavo mes.

Все говорят мне быть более внимательным.
Todos me dicen que sea más atento.

Такого не назовешь внимательным любовником.
No es lo que llamarías un amante considerado.

В следующий раз будь более внимательным.
La próxima vez demuestra más delicadeza.

Я просто стараюсь быть внимательным с соседями.
Sólo estoy tratando de ser considerado por nuestros vecinos.

Для следующих пяти тебе придется быть внимательным.
A las siguientes cinco tendrás que prestar atención.

Наверное, Том должен быть более внимательным на уроке.
Quizá Tom deba poner más atención en clase.

И перестань быть добрым и внимательным, потому что это не поможет.
Y deja de ser tan amable y considerado porque ayuda.

Я должен принимать решения, и быть внимательным, понимаешь.
Tengo que tomar decisiones y estar atento, lo sabes.

Ты должен быть более внимательным за тем, что ты оставляешь здесь.
Necesitas ser más cuidadoso con lo que dejas por aquí.

Ладно, я знаю, что он не был самым внимательным в мире отцом.
Vale, sé que no fue el padre más atento del mundo.

Да, но я не уверена что могу доверять вам чтобы быть внимательным.
Sí, pero no estoy segura de confiar en ti para ser diligente.

Думаю, девушка в кепке, со внимательным взглядом.
Creo que es la señorita de la mirada profunda con el sombrero.

Канада и впредь будет внимательным партнером Центральной Америки.
El Canadá seguirá siendo un asociado atento para Centroamérica.

В свою очередь я скажу, что следует быть внимательным к тому, что ешь.
Por mi parte solo les digo que tengan cuidado con lo que comen.

Главное- быть гибким и внимательным в каждый из этих моментов.
La clave es ser ágiles y considerados en cada uno de estos momentos.

Нужно быть внимательным. вот потому и говорят" несчастный случай, Эндж…-.
Tienes que prestar más atención. Por eso se llama accidente, Ange.

А я придурок, я не понял твои чувства, надо было быть более внимательным.
Soy un cabrón. Fui insensible. Tendría que haber sido más sensible.

Меня создали более внимательным и эффективным чем все предыдущие модели.
Fui diseñado para ser más atento y eficiente que los modelos anteriores.