Ejemplos de uso de Достаточной информацией en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Был подкреплен достаточной информацией;
Ну, я не владею достаточной информацией, чтобы сказать тебе, как этого добиться.
На данный момент я не обладаю достаточной информацией, чтобы ответить на этот вопрос.
Г-н РИПАШ( Соединенные Штаты Америки) говорит,что Комитет не располагает достаточной информацией для принятия решения.
Он спрашивает, располагает ли Комитет достаточной информацией, оправдывающей включение вопроса по этой теме.
Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
дополнительную информациюподробную информациюсоответствующую информациюэта информациясправочная информациятакой информациифинансовой информациинеобходимую информациюследующую информациюкраткая информация
Más
Соответственно Группа считает, что претензия в связи с потерей средств не подкрепляется достаточной информацией и доказательствами.
Таким образом, Секретариат не располагает достаточной информацией для целей контроля и учета.
Но все делегации располагают достаточной информацией, чтобы понять, во что обошлась блокада кубинской экономике и кубинскому обществу.
В настоящее время Группа не располагает достаточной информацией для определения ОРС ГХБД.
Миссия не располагает достаточной информацией в отношении конкретных дел, на которые обращалось ее внимание, чтобы прийти к окончательным выводам.
В момент подготовки настоящего доклада ЮНДКП не обладала достаточной информацией для подтверждения тех или иных показателей.
ЦГП утверждает, что власти располагали достаточной информацией о надругательстве, чтобы его расследовать и наказать виновных, однако не сделали этого.
Предоставление пациенту четкого объяснения предлагаемого лечения вместе с достаточной информацией, позволяющей ему вынести взвешенное суждение;
Комиссия отметила, что ЮНФПА не располагал достаточной информацией о стоимости материальных запасов, находящихся в страновых отделениях на дату составления балансовой ведомости.
Г-н АРМИТИДЖ( Австралия) говорит, что егоделегация разделяет мнение о том, что Комитет не располагает достаточной информацией для принятия решения.
Г-жа Цумани( Греция) соглашается с тем, что правительство не располагает достаточной информацией о доступе женщин к медицинскому обслуживанию.
Рабочая группа не располагала достаточной информацией об обстоятельствах его задержания, с тем чтобы составить мнение о произвольном или ином характере его задержания.
Секретариат распространяет в качестве документа перечень таких организаций с достаточной информацией не менее чем за тридцать дней до открытия Конференции.
Если финансовое учреждение не располагает достаточной информацией о клиенте и его деловых операциях, установить подозрительный характер любой операции трудно.
Не имея достоверных учетных данных,администрация тюрем не обладает достаточной информацией о личности заключенных и не способна отслеживать их досье.
Комитет не может детально рассматривать эти вопросы с точки зрения осуществления Конвенции,не располагая достаточной информацией.
Население не располагает достаточной информацией в отношении регистрации детей и связанных с этим преимуществ, обеспечивающих доступ к гражданским правам;
Группа обеспокоена тем, что Управление воздушных перевозок не располагает достаточной информацией о воздушных судах, функционирующих в районах, на которые распространяется эмбарго.
Г-н Берри сказал, что он не располагает достаточной информацией для того, чтобы комментировать прогнозы относительно роста численности персонала, однако высказался в пользу консервативной оценки.
По его словам, власти государства- участника располагают достаточной информацией для продолжения расследования конкретных обстоятельств смерти его жены.
Мы располагаем достаточной информацией, подтверждающей, что через эту неконтролируемую территорию при поддержке сепаратистского режима осуществляется незаконный оборот больших партий наркотиков.
По широко распространенному мнению, Комиссия не располагает достаточной информацией, чтобы принять решение в отношении желательности и целесообразности какой-либо работы по данной теме.
Он спрашивает, какие конкретные меры можетпринять Специальный комитет в целях обеспечения того, чтобы народ Токелау обладал достаточной информацией для выбора одного из вариантов самоопределения.
Было высказано общее мнение о том, что Комиссия не располагает достаточной информацией для принятия решения относительно целесообразности и практической осуществимости какой-либо работы по этой теме.
Обеспечивать, чтобы КС располагала достаточной информацией для выполнения своих обязанностей по оценке общего совокупного воздействия мер, принимаемых Сторонами в свете последних научных оценок изменения климата, и хода осуществления Конвенции.