Que es КОММЕРЧЕСКИЙ en Español

• comercial
• de comercio
• empresarial
• mercantil
• commercial
• lucrativo
• comerciales
• comercialmente

Ejemplos de uso de Коммерческий en Ruso y sus traducciones al Español

Коммерческий банк.
BANCO COMERCIAL.

Похож на коммерческий.
Parece de una taquilla.

KB- Коммерческий банк.
KB- Commercial Bank.

Корейский коммерческий банк.
Koryo Commercial Bank CD.

Коммерческий регистр.
El Registro Mercantil.

Китай Очистка Коммерческий.
China Limpieza de comercial.

Ганский коммерческий банк- 5%.
Ghana Commercial Bank, 5%.

Госпиталь уровня 3( коммерческий).
Hospital de nivel 3(privado).

Права детей и коммерческий сектор.
Derechos del niño y sector empresarial.

Китай( коммерческий запуск Китаем).
China(lanzado comercialmente por China).

Международный коммерческий центр.
El Centro internacional comercio.

Коммерческий буксир" Ностромо".
REMOLCADOR COMERCIAL"NOSTROMO" TRIPULACIÓN:.

Права ребенка и коммерческий сектор.
Los derechos del niño y el sector empresarial.

Коммерческий суд в Подгорице.
Tribunal de lo Mercantil de Podgorica.

Технический коммерческий институт им. Ромеро Виале( Италия).
Istituto Tecnico Commerciale Romero Viale.

Коммерческий суд в Биело- Поле.
Tribunal de lo Mercantil de Bijelo Polje.

Отечественные коммерческий отдел отдел экспорта.
Departamento ventas interiores departamento exportación.

Коммерческий фрахт и автотранспортные перевозки.
Transporte aeromilitar Flete y acarreo comerciales.

III. Жилищный, коммерческий и институциональный секторы.
III. Sector de la vivienda, comercio e instituciones.

Твой отец не Ларри Шиминго, коммерческий директор?
¿Tu padre no es Larry Shimingo, el administrador de negocios?

Государственный коммерческий технический институт им. Оскара Ромеро.
Instituto Técnico Comm. Statale(Óscar Romero).

Коммерческий суд Парижа отклонил требования покупателя на том основании, что покупатель не доказал с полной достоверностью происхождение дефекта, обнаруженного на стеклянных панелях.
El Tribunal de Comercio de Paris desestimó la demanda del comprador aduciendo que éste no había probado con certeza el origen de los defectos en los paneles de vidrio.

III. Жилищный, коммерческий и институциональный секторы.
III. Sector de la vivienda, el comercio y las instituciones.

Отдел QC отдел Finacial отечественный коммерческий отдел deparment внешней торговли изготовляя отдел.
Departamento del control departamento Finacial departamento ventas interiores deparment del comercio exterior fabricación.

Жилищный, коммерческий и институциональный секторы 27- 31 9.
Sector de la vivienda, comercio e instituciones 27- 31 9.

Главным партнером является частный коммерческий сектор, а гражданское общество вносит особый вклад в обеспечение экологически безопасной индустриализации. В.
El sector empresarial privado es un interlocutor fundamental y la sociedad civil contribuye especialmente en el terreno de una industrialización favorable al medio ambiente.

По мнению Бельгии, коммерческий характер сделки следовало бы определять только с учетом правового характера сделки и не ссылаться на преследуемую цель.
En opinión del Gobierno belga, convendría determinar el carácter mercantil de una transacción teniendo en cuenta únicamente su naturaleza jurídica, y no por referencia al objeto de la transacción.

Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации.
Joint-Stock Commercial Savings Bank de la Federación Rusa.

Суд также отметил, что Новый коммерческий кодекс не применим к договору сторон, так как договор был заключен после его вступления в силу.
El Tribunal señaló también que el Nuevo Código de Comercio no se aplicaba al contrato entre las partes, ya que este se había celebrado después de que entrase en vigor.

Неправительственные образования и коммерческий сектор должны привлекаться к ответственности за незаконную деятельность, которая нередко способствует продолжению конфликта.
Es necesario que las entidades no gubernamentales y el sector empresarial respondan por las actividades ilícitas que en muchos casos ayudan a prolongar los conflictos.