Que es МЕЖДУНАРОДНОЙ КОМИССИИ en Español

• comisión internacional
• de la comisión mundial

Ejemplos de uso de Международной комиссии en Ruso y sus traducciones al Español

Международной комиссии юристов.
Comisión Internacional de Juristas.

Iii. деятельность международной комиссии.
III. ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN INTERNACIONAL.

Международной комиссии юристов.
La Comisión Internacional de Juristas.

Ii. методы работы международной комиссии.
II. MÉTODOS DE TRABAJO DE LA COMISIÓN INTERNACIONAL.

Член Международной комиссии юристов.
Miembro Ejecutivo, Comisión Internacional de Juristas.

Промежуточный доклад Международной комиссии по расследованию.
Informe provisional de la Comisión Internacional de.

Член Международной комиссии юристов.
Miembro de la Comisión Internacional de Juristas.

Ассоциированный член Международной комиссии юристов.
Miembro asociado de la Comisión Internacional de Juristas.

Международной комиссии по дистанционному обучению.
International Commission on Distance Education.

Год член Международной комиссии юристов.
Comisionada de la Comisión Internacional de Juristas.

Международной комиссии по окружающей среде и развитию.
La Comisión Mundial sobre Medio Ambiente y Desarrollo.

Нидерландская секция Международной комиссии юристов.
Sección holandesa de la Comisión Internacional de Juristas.

Это было подтверждено недавним исследованием Международной комиссии юристов.
Esto lo confirmó un reciente estudio de la Comisión Internacional de Juristas.

Iv. деятельность международной комиссии по расследованию.
IV. ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN INTERNACIONAL DE INVESTIGACIÓN.

Австралийское отделение Международной комиссии юристов.
Sección Australiana de la Comisión Internacional de Juristas.

Iii. деятельность международной комиссии по расследованию.
III. ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN INTERNACIONAL DE INVESTIGACIÓN.

Американская ассоциация содействия Международной комиссии юристов.
American Association for the International Commision of Jurists.

Ii. деятельность международной комиссии по расследованию.
II. ACTIVIDADES DE LA COMISIÓN INTERNACIONAL DE INVESTIGACIÓN CON.

Американская ассоциация содействия Международной комиссии юристов.
Asociación Norteamericana pro Comisión Internacional de Juristas.

Доклад Международной комиссии по окружающей среде и развитию, 1987 год.
Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, 1987.

Год-- настоящее время Член Международной комиссии юристов.
Hasta la fecha Miembro de la Comisión Internacional de Juristas.

Годы- член Совета директоров шведского отделения Международной комиссии юристов.
Miembro del Consejo de Administración de la sección sueca de la Comisión Internacional de Juristas.

В работе первой сессии Международной комиссии по этике в области научно-технический знаний( ЮНЕСКО), состоявшейся в Осло, Норвегия, в апреле 1999 года;
Primera reunión de la Comisión Mundial de Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología(UNESCO), Oslo(Noruega), abril de 1999.

Я являюсь давним активным членом Международной комиссии юристов.
Soy desde hace muchos años miembro activo de la Comisión Internacional de Juristas.

Член Независимой международной комиссии по вопросам океанов, возглавляемой Его Превосходительством г-ном Мариу Соарешем, Президентом Республики Португалии, с 1995 года.
Miembro de la Comisión Mundial Independiente para los Océanos, presidida por el Excmo. Sr. Mario Soarès, Presidente de la República de Portugal, desde 1995.

С заявлением выступил также представитель Международной комиссии по вопросам здоровья женщин.
La representante de la Comisión Mundial sobre la Salud de la Mujer formuló una declaración.

Член Наблюдательного совета Нидерландской секции Международной комиссии юристов.
Miembro de la Junta Supervisora de la Sección Neerlandesa de la Comisión Internacional de Juristas.

Главы государств Африканского союза поддержали доклад Международной комиссии по социальным аспектам глобализации.
Los Jefes de Estado de la Unión Africana apoyaron el informe de la Comisión Mundial sobre la Dimensión Social de la Globalización.

Учреждение ОАЕ Африканской комиссии по вопросам культуры и развития в целях подготовки вклада Африки в доклад Международной комиссии по культуре и развитию;
El establecimiento, por la OUA, de una Comisión Africana de Cultura y Desarrollo encargada de preparar la contribución de África al informe de la Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo;

Министр охраны окружающей среды Италии назначила КОБАСЕ членом Международной комиссии по окружающей среде и развитию.
El Ministerio del Medio Ambiente de Italia nombró a COBASE miembro de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.