Que es МОЯ ПРОФЕССИЯ en Español

• mi profesión
• mi trabajo
• mi carrera

Ejemplos de uso de Моя профессия en Ruso y sus traducciones al Español

Моя профессия.
Mi profesión.

Это моя профессия.
Es mi trabajo.

Это была моя профессия.
Era mi carrera.

Это моя профессия, да.
Es mi profesión, sí.

Такова моя профессия.
Es mi profesión.

Моя профессия- не шутка.
Mi profesión no es una broma.

Да, это моя профессия.
Si, es mi trabajo.

Этого требует моя профессия.
Mi profesión lo requiere.

Моя профессия- картография.
Mi profesión es cartógrafo.

Нет, но это моя профессия.
No, pero es mi profesión.

Это моя профессия, и я горжусь ей.
Es mi profesion y estoy orgulloso.

Конни, это моя профессия.
Connie, esta es mi profesión.

Моя профессия- рассказывать истории.
Mi profesión es contar historias.

Воровство- моя профессия, Скотт.
Robar es mi vocación, Scott.

Это моя профессия, Бурак, ясно?
¡Esta es mi carrera, Burak!¿De acuerdo?

Такова была моя профессия- мороженщик.
Ese era mi trabajo, el heladero.

Моя профессия очень сложная, понятно?
Mi profesión es complicada,¿de acuerdo?

Я даже не знаю, как называется моя профессия!
No sé ni qué nombre tiene mi trabajo.

Моя профессия и мое хобби.
Es mi profesión y mi afición.

Прежняя моя профессия принесла мне врагов.
Mi carrera anterior me ha granjeado enemigos.

Моя профессия становится неактуальной.
Mi profesión se está haciendo irrelevante.

На самом деле моя профессия не такая уж и плохая.
El hecho es que mi profesión no está tan mal.

Моя профессия- воображать невообразимое.
Mi vocación es imaginar lo inimaginable.

С больными и немощными я справлюсь, это моя профессия.
Puedo soportar ver a los enfermos y lisiados, es mi profesión.

Риск- моя профессия, я буду приманкой.
La parte peligrosa de mi trabajo. Yo seré la carnada.

Ага, вот только разница в том, что врать- это не моя профессия.
Sí, bueno, la diferencia es que mentir no es mi trabajo.

Моя профессия… до войны я была певицей.
Es mi trabajo. Era cantante antes de la guerra.

Прости за всю печаль, которую причинила тебе моя профессия.
Lamento cualquier tristeza que mi profesión te haya causado.

Моя профессия приводит меня в экзотические места, такие как Бруклин и Квинз.
Mi trabajo me lleva a lugares exóticos como Brooklyn y Queens.

В моей профессии, а это моя профессия- я чуть более удачлив.
En mi profesión, y es mi profesión, soy un poco más afortunado.