МОЯ ПРОФЕССИЯ на Чешском - Чешский перевод

• moje práce
• moje profese
• mé povolání
• můj obor

Примеры использования Моя профессия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это моя профессия.
To je má práce.

Воровство- моя профессия.
Krást je mým posláním.

Это моя профессия.
Je to moje práce.

Моя профессия- не шутка.
Moje povolání není vtip.

Это моя профессия.
To je má profese.

Моя профессия- частный детектив.
Profese: soukromý detektiv.

Это моя профессия!
Je to moje profese!

Развлекать мужчин- моя профессия.
Rozveselování je moje práce.

Такова моя профессия.
Je to mé povolání.

Это моя профессия, да.
Je to moje povolání, ano.

Моя профессия очень сложная.
Mé povolání je velmi komplikované.

Ткань- моя профессия.
Látka je můj obor.

Это моя профессия, и я горжусь ей.
Je to moje práce a jsem na to hrdý.

Закон- моя профессия.
Zákon je má profese.

Моя профессия становится неактуальной.
Má profese se stává bezvýznamnou.

Да, это моя профессия.
Ano, je to moje práce.

Риск- моя профессия, я буду приманкой.
Riziko je mé povolání. Budu jako návnada.

Вам повезло. Удовольствие- моя профессия.
To je dobře, protože zábava je moje práce.

Это моя профессия.
To byla moje specializace.

Моя профессия… до войны я была певицей.
Je to moje práce. Bývala jsem zpěvačkou, před válkou.

Риск- моя профессия.
Riziko je moje povolání.

Это моя профессия. Именно этим я обеспечиваю семью.
Tohle já dělám Takhle vydělávám pro rodinu.

Я писатель. Моя профессия- рассказывать истории.
A teď píšu, mou profesí je vyprávět příběhy.

Прости за всю печаль, которую причинила тебе моя профессия.
Lituji všeho smutku, který ti mé povolání způsobilo.

Это была моя профессия, в конце концов.
Koneckonců to byl můj obor.

Белл, ты поздновато поняла, что тебе не нравится моя профессия.
Bello, je trochu pozdě na to, abys neměla ráda moji profesi.

Моя профессия приводит меня в экзотические места, такие как Бруклин и Квинз.
Moje práce mě zavádí do… exotických míst, jako Brooklyn, Queens.

В моей профессии, а это моя профессия- я чуть более удачлив.
V mojí profesi, a box je moje profese, mám trochu větší štěstí.

Писать книги- это моя профессия, но, конечно же, это гораздо больше, чем просто профессия..
Psát knihy je moje práce, ale je to samozřejmě i mnohem víc.

Я жил в Тегеране, и даже получил там образование в области безопасности, это моя профессия.
Nějaký čas jsem žil v Teheránu, dokonce jsem tam absolvoval bezpečnostní výcvik. Moje práce.