Que es НЕНОРМАЛЬНО en Español

• normal
• locura
• raro
• anormalmente
• loco
• bien
• enfermizo
• es anormal

Ejemplos de uso de Ненормально en Ruso y sus traducciones al Español

Это ненормально.
Es enfermizo.

Это было ненормально.
Era una locura.

Это ненормально.
Es una locura.

Вот это и есть ненормально.
Eso es loco.

Это ненормально, да?
Es raro,¿no?

Это уже ненормально.
Ya no esta bien.

Это ненормально, если задуматься.
Es una locura si lo piensa.

Это же ненормально.
No es normal.

Жить в Чикаго- ненормально.
Vivir en Chicago es anormal.

Это становилось уже малость ненормально.
Eso se estaba poniendo un poco raro.

Это немного ненормально.
Es un poco raro.

Это звучит ненормально, Но алкоголь помогает.
Esto suena loco, pero el alcohol ayuda.

Это просто ненормально.
Eso no es normal.

Все же ненормально, что ты совсем не торопишься.
No es normal que no te dés más prisa.

Это все было ненормально!
¡Eso no estuvo bien!

Венди, это ненормально. По-моему, тебе нужна помощь?
Wendy, esto es una locura,¿está bien?

Это абсолютно ненормально, так?
Es totalmente raro.¿verdad?

Это- ненормально, что он так быстро закончил.
No es normal que, nada más empezar, ya haya terminado.

Ваши бета- эндорфины ненормально высоки.
Sus betaendorfinas están anormalmente elevadas.

Так это ненормально, верно, что Сьюзан остается на своей позиции?
Es raro,¿verdad? Que Susan venga así?

Может это и звучит слегка ненормально, но такие уж мы.
Tal vez suena poco loco, pero, hey, por lo que son.

Видишь, это ненормально, то есть, это неестественно?
Ves, eso no es normal. Digo, eso no es natural.¿Qué…?

( рави) Селезенка жертвы кажется ненормально увеличенной.
El bazo de la víctima parece anormalmente hipertrofiado.

Знаю, что это ненормально, но я уже думаю про обед.
Sé que es una locura, pero ya estoy pensando en la comida.

Это ненормально, что в мои 16 мне уже делали предложение.
No es normal que 16 años y que ya me hayan pedido matrimonio.

Нет, нет, конечно, это звучит ненормально для мальчика его возраста.
No, no, eso no suena normal para un chico de su edad.

Ненормально то, что мужчина моей силы и энергии лысеет.
Lo que no es normal es que un hombre con mi gran brío se quede calvo.

Решить проблему ненормально высокого уровня отпусков по болезни;
Solución del problema del grado anormalmente elevado de permisos de enfermedad;

Ты в лепешку расшибаешься ради дурацкой безделушки для нее. Это ненормально!
Y sigues matándote por conseguirle una pequeña baratija.¡Es una locura!

Когда я встретил тебя, нам было весело. Но потом ты стала вести себя ненормально.
Cuando nos conocimos fue divertido… pero entonces empezaste a actuar anormalmente.