Ejemplos de uso de Неудачный en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Неудачный день, да?
No es su día¿eh?Наш неудачный логотип.
Неудачный брак.
Un matrimonio fracasado.Просто неудачный вечер.
Неудачный эксперимент.
Experimento fallido.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
неудачный день
неудачное время
неудачной попытки
неудачная идея
неудачный момент
неудачный опыт
неудачная шутка
неудачный брак
Más
Это был неудачный разрыв?
¿Fue una mala ruptura?Неудачный для некоторых.
Мог быть неудачный переброс паруса.
Podría ser una mala trasluchada.Неудачный поворот судьбы.
Un desafortunado giro del destino.Возможно, неудачный выбор слов.
Quizás una mala elección de palabras.Неудачный опыт с щетиной.
Una mala experiencia con un bigote.Да, это… это неудачный акроним.
Si, ese… Es un acrónimo desafortunado.Неудачный побочный эффект.
Un desafortunado efecto secundario.Это четвертый неудачный дубль за сегодня.
Esta es la cuarta toma mala de hoy.Неудачный поворот событий.
Un desafortunado giro de acontecimientos.У меня был неудачный опыт выпускного вечера.
Tuve una mala experiencia en el colegio por eso.В неудачный день. Кто эти люди?
Ну, кажется, что это неудачный год для Эрпов.
Неудачный друг весьма утомителен.
Un amigo desafortunado es bastante tedioso.Директор Эйбаз, упоминать о моей жене- неудачный ход.
Directora Elbaz, mi esposa no es una táctica.О нет, неудачный момент. Но отступать некуда.
Oh, no, mal momento para esta conversación, pero no hay salida.Мой отец не плохой человек, просто сегодня неудачный день.
Mi papá no es mala persona. Hoy era un día malo.У него был неудачный опыт в общении с одним из них.
Yo diría que quizá haya tenido una mala experiencia con alguna.Ты чувствуешь свою ответственность за их неудачный брак?
Я провел неудачный вечер с девушкой, так что- ничего.
Acabo de pasar un fracaso de tarde con una chica, así que nada.Он трудоголик, живет один, детей нет, брак неудачный.
Es un alcohólico, vive solo, sin hijos, un matrimonio fracasado.Это был неудачный пример. потому что он никак не связан со мной.
Ese fue un mal ejemplo, porque no tiene nada que ver conmigo.Вам кто-то предложил повышение или у вас просто неудачный день?
¿Alguien le ofreció un ascenso o sólo está teniendo un mal día?Стресс, бессонница, неудачный день, просто… потеря уверенности в себе?
¿Estrés, insomnio, un mal día, pérdida total de autoestima?Один неудачный удар и Мардж может быть прикована к постели на всю оставшуюся жизнь.
Un solo desafortunado golpe y marge podria estar postrada de por vida.
