Que es ПОГИБАЮТ en Español

• mueren
• muertes
• son asesinadas
• matan
• muertos
• pierden la vida
• perecen
• muere
• muerte
• muriendo
• morir
• mata

Ejemplos de uso de Погибают en Ruso y sus traducciones al Español

Они там погибают, R2.
Se están muriendo, R2.

Разве они оба не погибают?
¿No murieron los dos?

Многие погибают в результате несчастных случаев.
Mucha gente muere en accidentes.

А люди когда-либо погибают?
¿Y nunca muere gente?

Как люди погибают от торговых автоматов?
¿Cómo puede alquien morir por una máquina vendedora?

На войне люди погибают.
Es la guerra. La gente muere.

Ты радуешься тому, что все пчелы погибают?
¿Te parece bien que mueran todas las abejas?

Там миллионы погибают за родину… и какой в этом толк?
Millones están muriendo por sus países,¿y para qué?

Такие люди, как Илайес, погибают.
La gente como Elias muere.

Мама, когда люди погибают на войне, куда они попадают?
Mamá, cuando la gente muere en una guerra,¿adónde va?

Все, кто в ней находится, погибают.
Todo el que se duerma allí morirá.

Родители Супермена погибают на Криптоне до того, как ему исполнился год.
El papá de Superman murió en Krypton antes del año.

Да, но многие умные погибают.
Sí, pero hay un montón de gente astuta muerta.

От дуновения Божия погибают и от духа гнева Его исчезают.
Perecen por el aliento de Dios, y por el soplo de su ira son consumidos.

На той дороге постоянно погибают люди.
Todo el tiempo hay gente que muere en esa carretera.

Ведь это сотрудники получают ранения или погибают.
Son los funcionarios los que resultan heridos o muertos.

Я имею ввиду, сколько людей ежегодно погибают, отдавая почку?
Quiero decir,¿cuánta gente muere al año donando un riñón?

Здесь, даже самые сильные, и самые храбрые из нас погибают.
Aquí afuera, incluso el más fuerte y valiente de nosotros muere.

Мушкетеры героически погибают, но нам с Де Фуа удается сбежать.
Los mosqueteros morirán heroicamente pero De Foix y yo escaparemos.

Выпавших с 4 или 5 этажа погибают.
El 50 por ciento de personas que cae de un cuarto o quinto piso muere.

Люди десятилетиями пропадают и погибают в одно и то же время года.
Tantas muertes y desapariciones en la misma época del año, se remontaban a décadas.

Если ребенок в детском кресле, погибают 18. 2%.
Si uno pone un niño en un asiento infantil, el 18,2% muere.

Всем нам известно, что рифы погибают, а океаны находятся в опасности.
Como todos sabemos, los arrecifes están muriendo, y los océanos tienen problemas.

В ловушку посреди мертвенных болот… И погибают в волосах твоих.
Atrapados en los huecos de los bosques muertos Y deshechos en tu pelo.

Когда мы проявляем нерешительность, монстры оказываются на свободе и погибают люди.
Cuando vacilamos de nuestro deber, los monstruos acaban sueltos y muere gente.

В результате применения такого оружия погибают сотни тысяч человек.
Esas armas causan la muerte de centenares de miles de seres humanos.

За трусов, которые погибают много раз, прежде чем погибнут истинной смертью.
Para los cobardes… que sabemos que han muerto varias veces… antes de su muerte verdadera.

Ежегодно миллионы людей погибают от рук тех, кому полностью доверяют.
Millones de personas son asesinadas cada año por personas que ellos no pensaban que los podrían matar.

И примерно 800 детей каждый месяц погибают или становятся инвалидами в результате взрывов наземных мин.
Y cada mes unos 800 niños son muertos o mutilados por minas terrestres.

Именно наши граждане, мужчины и женщины, погибают первыми в борьбе с оборотом наркотических средств.
Son nuestros hombres y mujeres los primeros en morir combatiendo el narcotráfico.