Que es ПРЕДСКАЗАТЬ en Español

• predecir
• prever
• pronosticar
• predijeron
• predicho
• predice

Ejemplos de uso de Предсказать en Ruso y sus traducciones al Español

Предсказать что?
¿Predigo qué?

Это можно предсказать.
Que puedes predecirlo.

Предсказать будующее.
Para predecir el futuro.

Хотите предсказать нам будущее?
¿Predecirá nuestro futuro?

Мы никак не могли предсказать это.
De ninguna manera podíamos haber previsto esto.

Как можно предсказать будущее?
¿Cómo puede predecirse el futuro?

Чтобы предсказать победителя. 99% точность.
Predice el ganador Uh, el 99% de precisión.

Наша задача- предсказать и сдержать.
Nuestro trabajo es el de predecir y contenerlas.

Да, ну, ты знаешь, нельзя предсказать эти вещи.
Sí, bueno, ya sabes, no puedes perdecir estas cosas.

Ты можешь предсказать Когда придет?
¿Puedes imaginar que pasará?

Ты достиг гораздо большего, чем я мог бы когда-либо предсказать.
Logró mucho más de lo que pude haber predicho.

И могу предсказать вам судьбу.
Pero os pueden decir vuestra buenaventura.

Я удивлен, что ваш гороскоп не смог предсказать такое ужасное бедствие.
Me sorprende que tu horóscopo no predijera tan tremendo desastre.

Как можно предсказать то, что незапланировано?
¿Cómo predices algo que es aleatorio?

Такие потрясения можно предсказать, но их нельзя предупредить.
Estas conmociones tal vez pueden preverse pero a menudo no pueden prevenirse.

Кто мог предсказать, что Ченг прославится?
¿Quién podía imaginar que Chang se haría famoso?

Послушай. Никто не может предсказать, что в извилистом уме Омеги Кай.
Oye, nadie puede leer las mentes retorcidas de los Omega Chi.

Кто бы мог предсказать, что ты займешься этой человеческой работой?
Quiero decir,¿quién hubiera predicho que elegirías este trabajo humano?

Как автор татуировок мог предсказать убийство этих копов?
¿Cómo podría la gente que me hizo esto haber predicho estos asesinatos de Policías?

Вы могли бы предсказать то, что случилось сегодня?
¿Pudo predecir lo que ocurrió hoy?

Предсказать, какие другие дела могут быть возбуждены в течение этого периода.
Es imposible prever qué otras causas podrían incoarse en este período.

Ты не можешь предсказать, что он сделает дальше.
No puedes predecir lo que va a hacer.

Как предсказать количество движений в секунду в трехмерном пространстве?
¿Cómo voy a predecir tantos movimientos por segundo en un espacio tridimensional?

Невозможно предсказать, ЧТО мы в тебе найдем.
No sé decir qué encontraremos dentro de ti.

Гораздо сложнее использовать харизму, чтобы предсказать, кто будет успешным лидером.
Resulta mucho más difícil recurrir al carisma para pronosticar quién será un dirigente con éxito.

Вы не можете предсказать что за жизнь будет у человека.
No podéis predecir lo que será la vida de una persona.

Стандартные модели не смогли предсказать кризис, но плохие идеи умирают медленной смертью.
Los modelos habituales no predijeron la crisis, pero las ideas malas tardan en morir.

Сейчас мы сможем предсказать победителя встреч сторонников партии в Айове 2016 года.
Ya podemos pronosticar al ganador del Caucus de Iowa de 2016.

Гадалка может предсказать Маршаллу будущее, изучая отпечаток на твоем лице.
Una lectora de palmas podría leer el futuro de Marshall estudiando tu cara.

И мы можем попытаться предсказать эти изменения и направить их в более конструктивном направлении.
Podemos intentar anticipar esos cambios, y desarrollarlos en un sentido más constructivo.