Que es ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ en Español

Ejemplos de uso de Президента соединенных штатов en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Президента Соединенных Штатов.
Обязанности Президента Соединенных Штатов.
Las funciones de presidente de Estados Unidos.
Это персональное приглашение от Президента Соединенных Штатов.
Es una petición personal del presidente de Estados Unidos.
Роль президента Соединенных Штатов.
Va a ser presidente de Estados Unidos.
Представить вам президента Соединенных Штатов.
Presentarles al presidente de Estados Unidos.
Выборы президента Соединенных Штатов Америки.
Elecciones presidenciales Estados Unidos.
И то, что я хотел защитить президента Соединенных штатов.
Y quería proteger al Presidente de los EE.
Заявление президента Соединенных Штатов.
Пожалуйста, дождитесь ответа президента Соединенных Штатов.
Por favor, espere, se va a poner el presidente de Estados Unidos.
Вы убьете президента Соединенных Штатов, Эллен.
Vas a matar al presidente de los Estados Unidos, Ellen.
Это были похороны президента Соединенных Штатов.
Fue un funeral para el Presidente de los Estados Unidos.
Качестве президента Соединенных Штатов Америки.
Como Presidente de la Estados Unidos de America.
Возможно, сейчас мы смотрим на будущего президента Соединенных Штатов.
Puede que tengamos delante al futuro presidente de Estados Unidos.
У меня приказ президента Соединенных Штатов.
Tengo una orden de la Presidenta de los Estados Unidos.
Чтобы напоминать гостям, что это кабинет президента Соединенных Штатов.
Para recordar a los invitados que éste es el despacho del presidente de EE.
Вы позвонили в офис Президента Соединенных Штатов Америки.
Se comunicó con las oficinas del Presidente de los Estados Unidos.
Я торжественно клянусь, что буду добросовестно исполнять канцелярии Президента Соединенных Штатов.
Juro solemnemente ejercer fielmente… el cargo de Presidente de los Estados Unidos.
Она не запомнит Президента Соединенных Штатов, держащего ее.
No recordará que el Presidente de Estados Unidos la cogió en brazos.
Президента Соединенных Штатов, и только один из них был холостяком, и никто не помнит его имени.
Presidentes de los Estados Unidos, y solo uno de ellos era soltero, y nadie recuerda su nombre.
Это был первый визит президента Соединенных Штатов в страну за последние 30 лет.
Fue ésta la primera visita de un presidente de los Estados Unidos al país en 30 años.
О том, что ты, возможно, расследуешь убийство президента Соединенных штатов?
¿el hecho de que podrías estar investigando el asesinato de uno de los presidentes de los Estados Unidos?
Ага, прошлой ночью, я искал президента Соединенных Штатов и обнаружил, что он навещает свою подружку в ее доме.
Sí, anoche, cuando vine a buscar al presidente de los Estados Unidos y descubrí que estuvo en la casa de su novia.
Также в 1950 годубыла предпринята попытка покушения на жизнь президента Соединенных Штатов. Один пуэрториканец был убит, а другой приговорен к смертной казни.
También en 1950, en un atentado contra el Presidente de los Estados Unidos, un puertorriqueño fue muerto y otro condenado a muerte.
Сержант Броуди, при поддержке Президента Соединенных Штатов и всего американского народа, я уполномочен поздравить вас с прибытием домой!
¡Sargento Brody, en nombre del Presidente de los Estados Unido y una agradecida nación es para mi un privilegio darle la bienvenida a casa!
И это он нанял киллера, чтобы застрелить президента Соединенных Штатов, а ты даже глазом не моргнула, чтобы что-то сделать.
Y contrató a un asesino para que disparara al presidente de los Estados Unidos, y no estás haciendo nada al respecto.
Г-н Томас Ф. Макларти, советник президента Соединенных Штатов и специальный посланник в странах американского континента, добавил к этому следующую мысль:.
Su Excelencia el Sr. Thomas F. McLarty, Consejero del Presidente de los Estados Unidos y Enviado Especial para las Américas, añadió:.
Я торжественно клянусь, что буду честно исполнять обязанности президента Соединенных Штатов и в полную меру моих сил буду поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов..
Juro solemnemente que cumpliré fielmente las funciones de presidente de Estados Unidos, y me esforzaré por preservar, proteger y defender la constitución de Estados Unidos..
Его делегация поддерживает призыв президента Соединенных Штатов о взаимном сокращении американских и российских нестратегических ядерных вооружений в Европе.
Dinamarca apoya el llamamiento hecho por el Presidente de los Estados Unidos para una reducción recíproca de las armas nucleares no estratégicas de los Estados Unidos y la Federación de Rusia en Europa.
Мы приняли к сведению недавнее решение президента Соединенных Штатов не развертывать в настоящее время национальную систему противоракетной обороны.
Hemos tomado nota de la decisión adoptada recientemente por el Presidente de los Estados Unidos de no desplegar,por el momento, un sistema nacional de defensa contra misiles balísticos.
Я буду добросовестно исполнять обязанности Президента Соединенных Штатов и делать все, что в моих силах, чтобы поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов..
Desempeñaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y voy a poner toda la voluntad, en preservar, proteger y defender la constitución de los Estados Unidos..
Resultados: 395, Tiempo: 0.0388

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Ruso - Español