Que es ПРЕЗИДЕНТОМ КОМПАНИИ en Español

Ejemplos de uso de Президентом компании en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Президентом компании.
Presidente de esta compañía.
Он был и остается президентом компании.
Era, y sigue siendo, el presidente de la agencia.
И президентом компании.
Да, я говорил с президентом компании.
Sí, hablé con el presidente de la empresa.
Очень скоро мозг МакКэндлеса превратится в электронный мусор,а я стану президентом Компании.
En poco tiempo, su cerebro será un desperdicio electrónico.Yo seré el presidente de la compañía y Uds.--.
Ты надеешься снова стать президентом компании?
¿Crees que volverás a ser el presidente de una empresa?
Я встречаюсь с президентом компании в пятницу.
Tengo la reunión con el presidente de la compañía el viernes.
Я думал, что они делали патроны толькодля дробовиков, но потом приятель свел меня с президентом компании, и тот сказал мне кое-что, что может помочь тебе с делом.
Pensé que acababan de disparar una escopeta,pero cuando mi compañero me puso en contacto con el presidente de la compañía, me dijo algo que podría ayudar a tu caso.
Уверен, она могла быть президентом компании или еще чего-нибудь потому что она девчонка, но она будет одной из этих чертовых секретарш!
Seguro, que no seria presidente de una compañia o algo por que es una chica, pero pudo haber sido una bueniisima secretaria!
А точнее, я хочу поговорить с президентом компании презервативов.
Y lo que es más, quiero hablar con el presidente de esta compañía.
Позже я стал делать то, что мне не нравилось- управлять. Я самый худший руководитель в мире. Но я решил,что мне следует руководить, потому что я был президентом компании.
Pero entonces me metí en cosas que no amaba, como administración. Soy el peor administrador del mundo. Pero supuse que debía hacerlo.Porque yo era, después de todo, el presidente de la compañía.
Ему всего 29, а он уже является президентом компании стоимостью в 3 млрд.
El solo tiene 19 años y ya es el presidente de una compañía de 3 mil millones.
Квартирмейстер армии полковник Пол Логан попробовал шоколад Hershey в апреле 1937 года изатем встретился с Уильямом Mюрри, президентом компании Hershey, и Сэмом Хинклем, главный химиком компании..
El coronel Paul Logan se dirigió a Hershey's Chocolate en el mes de abril de 1937,y se reunió con William Murrie, presidente de la compañía, y Sam Hinkle, el químico en jefe.
У них рабочие визы, профинансированные президентом компании по импорту и экспорту в Бруклине.
Tenían visas de trabajo patrocinadas por la Presidenta de una empresa de importación y exportación con sede en Brooklyn.
Нет, но прими во внимание, что когда коп в отставке говорит, что он не чувствует личной связи с комиссаром, то это звучит, как если бы работяга с конвейера сказал,что не чувствует личной связи с президентом компании.
No, pero si tienes en cuenta que cuando un policía que se retira dice que no ha tenido una conexión personal con el Comisionado, es algo así como un operario de línea de montaje que dice queno ha sentido una conexión personal con el presidente de la empresa.
Октября 1996 года Специальныйдокладчик встретился с г-ном Ибеном Барлоу, президентом компании" Экзекутив ауткамз", и с г-ном Нико Палмо, начальником финансового управления этой компании( см. ниже пункты 50- 55).
El 25 de octubre de 1996,el Relator Especial se entrevistó con el Sr. Eeben Barlow, Presidente de la empresa Executive Outcomes(PTY) Ltd. y con el Sr. Nico Palm, Director de Finanzas de dicha empresa(ver infra, párrs. 50 a 55).
Президент компании Хадзуки Рэнсукэ.
Presidente de la Compañía Hazuki Rensuke.
Президент компании- Андре Марагос.
El presidente de la empresa es Andre Maragos.
Как президент компании я не чувствовал себя очень комфортно там, где мы были.
Y como presidente de la compañía, no me sentía cómodo dónde estábamos.
Президент компании, Альфред Кант, избежал покушения.
El Presidente de la compañía, Alfred Kant, ha sobrevivido a un intento de asesinato.
Вице президент компании?
Vice presidente de la empresa?
Посмотри на меня. Теперь я президент компании.
Quiero decir, soy el presidente de una compañia.
Ты теперь президент компании?
¿Eres el presidente de la compañía?
Вы предлагаете мне должность Бредли- президент компании?
¿Entonces me está ofreciendo el puesto de Bradley como presidente de la empresa?
Президент компании был действительно недоволен?
El Presidente de la compañía estaba infeliz por ello,¿sabe?
Скажи мне, пожалуйста, ты президент компании?
Por favor dime que eres el presidente de la compañía.
Из кондитеров- в президенты компании.
De chef de strudel a presidente de la compañía.
Президент компании пригласил нас на ужин.
El presidente de la cadena nos acaba de invitar a cenar.
Это президента компании.
Pertenece a la presidenta de la compañía.
Это кабинет господина Ханеды, президента компании.
Esa es la oficina del Sr. Haneda, el presidente de Yumimoto.
Resultados: 30, Tiempo: 0.0288

Президентом компании en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Ruso - Español