Que es ПРОТИВНИК en Español

• enemigo
• oponente
• adversario
• rival
• opone
• opositor
• contrincante
• enemigos
• adversaria
• adversarios

Ejemplos de uso de Противник en Ruso y sus traducciones al Español

А его противник?
¿Y su contrincante?

Ей нужен хороший противник.
Necesita una buena adversaria.

Вы же не противник этого.
No te opones a ello.

Союзник и противник.
Aliados y adversarios.

Противник обезврежен не полностью.
Enemigos sin neutralizar.

Нет, но он противник войны.
No, pero se opone a la guerra.

Аманда, впереди противник.
Amanda, tenemos enemigos adelante.

Противник Гриффина не может драться.
El rival de Griffin se cortó y no puede pelear.

К тебе приближается противник, Тони.
Se te acercan enemigos, Tony.

Сэр, к вам летит потенциальный противник!
¡Señor, enemigos potenciales en camino!

Ваш противник выиграл три предыдущих дуэли.
Su contrincante ganó los tres duelos anteriores.

Ю Ген, а ты и правда сильный противник.
Yoo Kyung, eres una rival muy fuerte.

Однажды мой противник заставил меня пройтись по доске.
Una vez tuve un rival que me hizo pasear por la tabla.

Должен признать, вы первоклассный противник.
Debo admitir que es usted una adversaria de primera.

Его противник, непревзойденный воин в умении и чести.
Su oponente, un guerrero sin igual en habilidad y honor.

Как оказалось, Злая Ведьма- грозный противник.
Parece que la Malvada Bruja es una rival formidable.

Надо ли говорить, что противник сопротивлялся изо всех сил!
No es necesario decir. Que habrian muchos enemigos-!

Даже без Железного кулака ты серьезный противник.
Incluso sin ser Iron Fist, eres un contrincante formidable.

Ваш противник не стрелял в вас из энергетического оружия?
Su oponente no le disparaba con un arma de energía,¿no?

Все иначе, когда противник собирается нанести тебе повреждения.
Hay una diferencia cuando un rival va a hacerte daño.

Его противник, непревзойденный воин в умении и чести.
Su oponente un guerrero que no tiene igual en habilidades y honor.

Она намного менее ценна, если противник знает, что она у вас есть.
Vale mucho menos si tus enemigos saben que la tienes.

И его противник в синем углу, родом из Филадельфии, Пенсильвания.
Y su rival en la esquina azul, de Filadelfia, Pensilvania.

Каждый раз, когда ты так делаешь, противник вынужден приспосабливаться.
Cada vez que lo haces, tu oponente se debera adaptar.

Хорошо, Шарлотта Дюпри которая, как оказывается, мой противник.
Está bien, Charlotte Dupres, quien, resulta, es una rival mía.

На связи! В нашем секторе противник прошел минные поля.
Me han dicho que en nuestro sector los enemigos han superado los campos de minas.

Поскольку я хочу выразиться ясно: Я убежденный противник слабительных.
Porque quiero dejar en claro que soy un firme opositor a los laxantes.

И в этом всегда состояла трудность, потому что она мой самый жесткий противник.
Y es algo que ha sido difícil, porque es mi rival más difícil.

Любой противник военной диктатуры мог быть обвинен в том, что он коммунист:.
Cualquier opositor a la dictadura militar podía ser acusado de comunista:.

Противник предоставил координаты места передачи доктора Ким Мен Гука.
Los adversarios proporcionaron coordenadas para la nueva localización del Sr. Kim.