Que es ПРОШЛО en Español

• han pasado
• han transcurrido
• fue
• se celebró
• ha ido
• han
• tuvo lugar
• recibieron
• atravesó
• ha pasado
• ha transcurrido
• habían pasado
• habían transcurrido
• ha
• había pasado
• es
• hayan transcurrido
• se celebraron
• sido
• son
• haya ido
• hubo
• había
• había ido
• haber ido
• recibió

Ejemplos de uso de Прошло en Ruso y sus traducciones al Español

Прошло всего 50 лет.
Solo han sido 50 años.

А как прошло с инвесторами?
Oye,¿qué tal ha ido con los inversores?

Прошло уже две недели.
Han sido dos semanas.

Что-то ужасное прошло через ту дверь.
Algo terrible atravesó esa puerta.

Прошло только две ночи.
Solo han sido dos noches.

Это создание прошло через него и начало.
Esa criatura la atravesó y comenzó.

Прошло только три месяца.
Han sido sólo tres meses.

Привет, как прошло свидание с Филом Татолой?
Hola,¿ cómo fue tu cita con Phil Tatola?

Прошло всего пара недель.
Solo han sido un par de semanas.

Кстати, как прошло у Ханны с Паркером?
Y por cierto,¿cómo ha ido con Hannah y Parker?

Прошло… Кто-то уже готов ко сну?
Ha ido.¿Alguien está listo para una siesta?

Нет. Не хочешь рассказать, как прошло свидание?
No.¿Vas a contarme tú cómo fue tu cita?

Как прошло с агентом Кин?
¿Cómo ha ido con la Agente Keen?

Подожди, Сэм, как прошло все в школе у твоей дочери?
Espera Sam,¿cómo ha ido lo de la escuela de tu hija?

Как прошло интервью с девушкой Оливера?
¿Cómo ha ido la entrevista con la novia de Oliver?

Я слышала, все прошло гладко с кузеном Карло.
He oído que la cosa fue bien con el primo Carlo anoche.

Я думал, ты захочешь знать, сегодня все прошло хорошо.
Pensé que te gustaría saber que lo de hoy fue bien.

Я знаю, прошло не слишком много времени, но.
Sé que no ha sido mucho tiempo, pero.

Эдди, после дня рождения этой дамы прошло уже два дня.
Eddie, el cumpleaños de la mujer fue hace dos días.

Прошло всего 16 месяцев с момента смерти Роджера".
Habían pasado sólo 16 meses desde la muerte de Roger…".

Кто-нибудь, или что-нибудь прошло через портал вместе с тобой?
¿Algo o… alguien atravesó el portal contigo?

Прошло 20 лет, но мы знали, что это она… и ее сын.
Fue 20 años después, pero sabíamos que era su… y su hijo.

За отчетный период подготовку прошло 892 сотрудника.
Durante el período de que se informa recibieron capacitación 892 personas.

Говорят, все прошло идеально и ты скоро проснешься.
Han dicho que ha ido todo perfectamente y que te despertarás pronto.

Он напомнил, что с момента создания Сил прошло 40 лет.
Recordó que habían pasado 40 años desde el establecimiento de la Fuerza.

Лезвие прошло через череп, не задело ни нервов, ни артерий.
El cuchillo atravesó su cráneo, no afectó nervios o arterias importantes.

Большинство сотрудников категории специалистов прошло обучение по ССА в 1995 году.
La mayoría de los funcionarios del cuadro orgánico recibieron capacitación sobre el SEAP en 1995.

Мероприятие TEDx San Juan прошло интересно, динамично, трогательно и впечатляюще.
TEDx San Juan fue interesante, dinámico, conmovedor e impresionante.

Знаешь, я думал, прошло достаточно времени, и теперь она меня выслушает.
Sabes pensé que había pasado tiempo suficiente para que finalmente me escuche.

Порядка 7000 женщин прошло подготовку по методам самостоятельного обследования груди.
Aproximadamente 7.000 mujeres recibieron capacitación sobre los métodos de autoexamen mamario.