Que es РЕШИТЬ УРАВНЕНИЕ en Español

• resolver la ecuación
• solucionar la ecuación
• hacer una ecuación

Ejemplos de uso de Решить уравнение en Ruso y sus traducciones al Español

Итак, нам нужно решить уравнение.
Así que tenemos una ecuación que resolver.

Кто хочет решить уравнение Гаусса?
¿A quién le gustaría intentar solucionar la ecuación de Gauss?

Попытка решить уравнение для минимального значения целевой ячейки.
Trate de solucionar la ecuación para un valor mínimo de la celda objetivo.

Но он сорок лет пытался решить уравнение гравитации.
Pero ha estado intentando resolver la ecuación de la gravedad hace 40 años.

Попробуйте решить уравнение для максимального значения целевой ячейки.
Intenta resolver la ecuación para un valor maximo de la celda usada.

Я просила тебя использовать эту формулу, чтобы решить уравнение f минус x.
Te pedí que usaras la fórmula para resolver la ecuación f prima de menos x.

В этом диалоговом окне можно решить уравнение с одной переменной.
Abre un diálogo en el que se puede resolver una ecuación con una variable.

Попробуйте решить уравнение для приближения к данному значению целевой ячейки.
Intenta resolver la ecuación para acercar el valor dado de la celda usada.

А дизайнеры отвечали, о, я не знаю, как решить уравнение, я не понимаю, что вы говорите.
Y a los diseñadores gustaría, oh, no sé cómo hacer una ecuación, no entiendo lo que están diciendo.

Он сказал, что беспокоиться о будущем это все равно, что пытаться решить уравнение, просто жуя жвачку.
Dice que preocuparse por el futuro es como tratar de resolver una ecuación mascando chicle.

Все эти годы мы пытались решить уравнение, не меняя основополагающее допущение о времени.
Hemos intentado resolver la ecuación sin cambiar la suposición subyacente acerca del tiempo.

Она мне многое обещала. Все, о чем я мечтал. Но когда я не смог решить уравнение, она все забрала.
Me prometio cosas lo que yo mas queria pero cuando no pude resolver la ecuacion me lo arrebato.

Лин правильно решить уравнение x квадрат плюс 4 x равняется 6, заполнив на площади.
Leanne resuelto correctamente la ecuación x squared plus x 4 completando el cuadrado, es igual a 6.

Так что корни или времена что-- я думаю, значения x это решить уравнение, 2 x квадрат минус 2 x плюс 3 равным.
Las raíces, o sea las veces que… los valores de x que resuelven esta ecuación, 2x^2- 2x + 3 = 0 2x^2- 2x + 3 = 0.

Для того, чтобы вычислить годовую% ставку, которая дает нам тоже самое будущее значение, как в случае M начислений в год, мы должны решить уравнение.
Entonces,¿cómo solucionamos esto? Por lo tanto, para calcular la anual tasa le da para que el mismo valor futuro con capitalización m veces al año se agrava con una vez al año, resolver esta ecuación.

А дизайнеры отвечали, о, я не знаю, как решить уравнение, я не понимаю, что вы говорите. А потом вдруг они стали говорить на языке друг друга, и сейчас мы уже на стадии их сотрудничества.
Y a los diseñadores gustaría, oh, no sé cómo hacer una ecuación, no entiendo lo que están diciendo. Y luego, de repente los unos realmente comenzaron a hablar el idioma de los otros, y ahora ya estamos en el punto en que ellos colaboran.

Решить& уравнения.
Resolver ecuaciones.

Решите уравнение.
Resuelvan la ecuación.

Берет производную, и решает уравнение!
Toma la derivada, y resuelve la ecuación.

Помогал дамам решать уравнения в компьютерном зале?
¿Resolver ecuaciones con las señoras en el equipo de computación?

Посмотрел бы я, как ты решала уравнения в системе Брайля.
Me gustaría verte resolver ecuaciones en Braille.

Тони решает уравнение методом выделения полного квадрата ax в квадрате плюс bx плюс c равно нулю, где а больше или равно нулю.
Toni esta resolviendo esta ecuación completando el cuadrado ax al cuadrado más bx mas c es igual a 0, donde a es mayor que 0.

Что станет с Богом, если Вселенная превратится в решаемое уравнение?
¿Qué le sucede a Dios… si el universo se convierte en una ecuación resoluble?

Решая уравнения правой рукой, и записывая имена левой… а затем, вытаскивая картофельные чипсы, съедаю их!
Resuelvo ecuaciones con mi mano derecha. Escribo nombres con la izquierda. Luego saco una papa frita¡y me la como!

Решатель позволяет решать уравнения с несколькими неизвестными с помощью методов решения обратных задач.
Sover te permite resolver ecuaciones con multiples variables desconocidas por el metodo de busqueda de metas.

Мисс Колман, решите уравнение на доске?
Señorita Coleman.¿Por qué no resuelves la ecuación en el pizarrón?

Итак, давайте решать уравнение прямо здесь.
Entonces, ahora, simplemente resolvamos esta ecuación de aquí.

Вы сделали это, вы решили уравнение.
Lo lograste, resolviste la ecuacion.

Я не решу уравнение, не зная переменных.
No puedo resolver la ecuación si no tengo todas las variables.

Я решил уравнение Калоджеро на салфетке в средней школе.
Resolví la Ecuación de Calogero en una servilleta en secundaria.