Que es СМЕТНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В РЕСУРСАХ en Español

• necesidades estimadas de recursos
• estimación de los recursos
• recursos necesarios estimados
• estimación de las necesidades de recursos
• las estimaciones de recursos
• estimaciones de los recursos
• estimaciones de las necesidades de recursos
• necesidades de recursos estimados

Ejemplos de uso de Сметные потребности в ресурсах en Ruso y sus traducciones al Español

Сметные потребности в ресурсах.
Estimación de los recursos necesarios.

Общие сметные потребности в ресурсах.
Total de las necesidades de recursos estimadas.

Сметные потребности в ресурсах.
Necesidades estimadas de recursos por.

Общие сметные потребности в ресурсах.
Total de las necesidades estimadas de recursos.

Сметные потребности в ресурсах.
Estimaciones de las necesidades de recursos.

Пересчитанные сметные потребности в ресурсах в разбивке по статьям.
Ajuste de las necesidades de recursos estimadas por partida presupuestaria 19.

Сметные потребности в ресурсах, 1996 год 31.
Estimación de necesidades de recursos para 1996.

III. Деятельность по выполнению просьбы и сметные потребности в ресурсах.
III. Actividades requeridas para atender a la solicitud y estimación de los recursos necesarios.

Сметные потребности в ресурсах на 1997 и 1998 годы.
Estimaciones de necesidades de recursos para 1997 y 1998.

Возникли бы следующие сметные потребности в ресурсах( в тыс. долл. США):.
Los recursos necesarios estimados serían los siguientes(en miles de dólares de los Estados Unidos):.

Сметные потребности в ресурсах на 1998- 1999 годы27.
Estimaciones de necesidades de recursos para 1998 y 1999.

Первый среднесрочный план, который не включал сметные потребности в ресурсах, был подготовлен на период 1992- 1997 годов.
El primer plan que excluyó las estimaciones de los recursos necesarios fue el correspondiente al período 1992-1997.

Сметные потребности в ресурсах на 1999 и 2000 годыa.
Estimaciones de necesidades de recursos para 1999 y 2000a.

Таблица 5. Сметные потребности в ресурсах на 1999 и 2000 годы.
Cuadro 5: Estimaciones de necesidades de recursos para 1999 y 2000.

Сметные потребности в ресурсах в 1996 и 1997 годах.
Estimación de recursos necesarios para 1996 y 1997.

Таблица 4. Сметные потребности в ресурсах на 1997 и 1998 годы.
Cuadro 4, estimación de las necesidades de recursos para 1997 y 1998.

Сметные потребности в ресурсах в 1995 и 1996 годах.
ESTIMACIÓN DE LOS RECURSOS NECESARIOS PARA 1995 Y 1996.

Сметные потребности в ресурсах в 1998 и 1999 годах.
Estimaciones de los recursos necesarios para 1998 y 1999.

Сметные потребности в ресурсах по местам службы и функциям/ проектам.
Recursos necesarios estimados por lugar de destino y función o proyecto.

Сметные потребности в ресурсах приводятся в таблице 16.
La estimación de los recursos necesarios figura en el cuadro 16.

Сметные потребности в ресурсах, предназначенных для осуществления функций контроля и оценки.
Recursos estimados destinados a la supervisión y la evaluación.

Сметные потребности в ресурсах, связанные с мероприятиями Совета Безопасности.
Estimación de las necesidades de recursos derivadas de las actividades del Consejo de Seguridad.

Сметные потребности в ресурсах, обусловливаемые деятельностью Совета Безопасности.
Estimaciones de las necesidades de recursos resultantes de las actividades del Consejo de Seguridad.

Сметные потребности в ресурсах для покрытия сопутствующих расходов утверждались Генеральной Ассамблеей на ежегодной основе.
La estimación de los recursos necesarios para costos asociados anuales fue aprobada por la Asamblea General.

Сметные потребности в ресурсах на услуги в области информационной технологии по категории конференционного управления.
Estimación de las necesidades de recursos para tecnología de la información en relación con la gestión de conferencias.

Сметные потребности в ресурсах на техническое усовершенствование Комплексной системы управленческой информации Предполагаемые расходы.
Estimación de las necesidades de recursos para la actualización técnica del Sistema Integrado de Información de Gestión.

Сметные потребности в ресурсах на профессиональную подготовку на период с 1 июля 2012 года по 30 июня 2013 года составляют:.
La estimación de los recursos necesarios para capacitación en el ejercicio comprendido entre el 1 de julio de 2012 y el 30 de junio de 2013 es la siguiente:.

Сметные потребности в ресурсах на профессиональную подготовку на период с 1 июля 2014 года по 30 июня 2015 года составляют:.
Los recursos necesarios estimados para la capacitación correspondientes al período comprendido entre el 1 de julio de 2014 y el 30 de junio de 2015 son los siguientes:.

Сметные потребности в ресурсах специальных политических миссий, обусловленные решениями Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности.
Estimación de las necesidades de recursos para misiones políticas especiales resultantes de las decisiones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad.