Сe înseamnă ВЛОШАВАНЕ НА АПЕТИТА în Română - Română Traducere

• deteriorarea apetitului
• agravarea apetitului

Exemple de utilizare a Влошаване на апетита în Bulgară și traducerile lor în Română

Влошаване на апетита и т. н.
Pierderea apetitului etc.

Пациентът може да изпитва само влошаване на апетита.
Un pacient poate experimenta doar o pierdere a apetitului.

Влошаване на апетита и т. н.
Afectarea apetitului etc.

Пациентите съобщават за значително влошаване на апетита.
Pacientii raporteaza o pierdere semnificativa a apetitului.

Влошаване на апетита и т. н.
Deteriorarea apetitului etc.

Налице е повишаване на температурата, слабост, влошаване на апетита;
Există o creștere a temperaturii, slăbiciune, deteriorarea apetitului;

Влошаване на апетита до пълно отхвърляне на храната;
Pierderea apetitului, până la respingerea completă a alimentelor;

Рядко е, че състоянието се свързва с влошаване на апетита през деня.
Rare este faptul că această afecțiune este asociată cu agravarea apetitului în timpul zilei.

Влошаване на апетита(човек ще изяде минимално количество храна);
Deteriorarea apetitului(o persoană va mânca o cantitate minimă de alimente);

Нежеланите реакции включват повръщане, гадене, влошаване на апетита и дисбактериоза.
Efectele secundare includ vărsături, greață, agravarea apetitului și disbacterioză.

Влошаване на апетита, изразено в непоносимост към продукт, обикновено месо;
Pierderea apetitului, exprimată în intoleranța oricărui produs, de obicei carne;

В този случай, неизбежно идва силна умора и рязкото влошаване на апетита.
În acest caz, în mod inevitabil, vine o oboseală puternică și deteriorarea puternică a apetitului.

Понякога пациентът има влошаване на апетита, гадене, тъпи болки в десния хипохондриум, жълтеница.
Uneori, pacientul are o deteriorare a apetitului, greață, durere plictisitoare în hipocondrul drept, icter.

В този случай неизбежно идва силно претоварване и рязко влошаване на апетита.
În acest caz, în mod inevitabil, provoacă o suprasolicitare puternică și o deteriorare accentuată a apetitului.

Влошаване на апетита или пълна загуба на него, което води до пълно отвращение от храната;
Pierderea apetitului sau pierderea completă a acestuia, ceea ce implică o aversiune totală față de alimente;

Причината за главоболие, влошаване на апетита, появата на алергии може да бъде и приемането на"Rumikoz".
Cauza durerii de cap, agravarea apetitului, apariția alergiilor poate fi, de asemenea, recepția"Rumikoz".

В допълнение, възрастен усеща общо неразположение, влошаване на апетита, бърза умора, треска.
În plus, un adult simte o stare generală de rău, o agravare a poftei de mâncare, oboseală rapidă, febră.

Разбира се, избърсващите ястия подобряват състоянието на човека, но честото им използване причинява запек и влошаване на апетита.
Desigur, mâncărurile șterse îmbunătățesc starea unei persoane, dar utilizarea lor frecventă cauzează constipație și agravarea poftei de mâncare.

Само в някои случаи пациентите започват да се оплакват от треска, влошаване на апетита, отвращение от месо и риба.
Doar în unele cazuri, pacienții încep să se plângă de febră, pierderea apetitului, aversiune față de carne și pește.

Характеризира се с немотивирана умора, слабост, влошаване на апетита, при някои пациенти забележимо намаляване на телесното тегло.
Se caracterizează prin oboseală nemotivată, slăbiciune, deteriorarea apetitului, la unii pacienți o scădere semnificativă a greutății corporale.

Горните причини са норма, освен ако няма повишаване на температурата, влошаване на апетита и промени в поведението на бебето.
Motivele de mai sus sunt normele, dacă nu există febră, pierderea apetitului și schimbări în comportamentul copilului.

Неговото присъствие в организма се характеризира с постоянна слабост, умора, депресивно състояние, загуба на тегло, влошаване на апетита, дискомфорт в стомаха.
Prezența sa în organism este caracterizată de slăbiciune constantă, oboseală, depresie, scădere în greutate, deteriorarea apetitului și disconfort în stomac.

Токсикозата с умерена степен се характеризира с постоянно гадене, влошаване на апетита и ежедневно повръщане до 3-5 пъти дневно.
Toxicoza de grad moderat se caracterizează prin greață constantă, agravarea apetitului și vărsăturile zilnice de până la 3-5 ori pe zi.

За навременното откриване на такъв тумор трябва да се консултирате с лекар с появата на първите си признаци- влошаване на апетита и диспептични разстройства.
Pentru detectarea în timp util a unei astfel de tumori, este necesar să se consulte un medic atunci când apar primele semne- deteriorarea apetitului și dispepsia.

Гастритът може да бъде подозиран, ако има допълнителни симптоми, като болка в стомаха, влошаване на апетита, появата на плака на езика, гадене, неприятен вкус в устата.
Gastrita poate fi suspectată în prezența unor simptome suplimentare, cum ar fi dureri de stomac, pierderea poftei de mâncare, apariția plăcii pe limbă, greață, gust neplăcut în gură.

Хипокортикоидизъм- намаляване на нивото на надбъбречните хормони, което се съпътства от намаляване на телесното тегло, влошаване на апетита, повишена умора, хипотония;
Hipocorticoidismul- o scădere a nivelului hormonilor suprarenali, care este însoțită de o scădere a greutății corporale, deteriorarea apetitului, oboseală crescută, hipotensiune arterială;

Повръщане, гадене, диария, влошаване на апетита и др Нарушение разграждане поради липса на ензими, които обикновено се произвежда от панкреаса апарат екзокринен, а също и с обструкция жлъчката.
Vărsături, greață, diaree, deteriorarea apetitului etc. digestia Violarea din cauza lipsei de enzime care a produs în mod normal de aparate pancreatice exocrine, și, de asemenea, cu fierea obstrucție.

Страничните ефекти на лекарството обикновено се свързват с реакцията на имунната система(уртикария) или с стомашно-чревни реакции(разстройство на изпражненията, появата на гадене и влошаване на апетита).
Efectele secundare ale medicamentului sunt de obicei asociate cu o reacție a sistemului imunitar(urticarie) sau reacții gastro-intestinale(încălcări ale scaunului, apariția senzației de greață și deteriorarea apetitului).

Влошаване на апетита, умора, подуване и тежест в стомаха, бяла, наподобяваща извара, петна в изпражненията, болка в стомаха, празно изпражнение и тревожно чувство на непълно изпразване на червата- това не е пълен списък на клиничните прояви на чревна кандидоза.
Deteriorarea apetitului, oboseala crescută, balonarea și greutatea în abdomen, albe asemănătoare cu brânza de vaci, coaserea în scaun, durerea în stomac, scaunul neformat și un sentiment îngrijorător de evacuare intestinală incompletă nu este o listă completă a manifestărilor clinice ale candidozelor intestinale.

Друг признак на неудовлетворена зависимост е влошаването на апетита или пълната му загуба.
Un alt semn al dependenței nesatisfăcute este pierderea apetitului sau pierderea completă.