Сe înseamnă ВСИЧКИ ВЪПРОСИ în Română - Română Traducere

• toate întrebările
• toate problemele
• toate aspectele
• toate chestiunile
• toate intrebarile
• toate subiectele
• toate domeniile
• toate privinţele
• tuturor problemelor
• tuturor întrebărilor
• tuturor aspectelor
• tuturor chestiunilor
• toate întrebări
• toate probleme
• tuturor subiectelor

Exemple de utilizare a Всички въпроси în Bulgară și traducerile lor în Română

Всички въпроси бяха интересни.
Toate subiectele au fost interesante.

Отговорихме на абсолютно всички въпроси.
Am raspuns la absolut toate intrebările.

Всички въпроси, които му зададе.
Toate acele întrebări pe care le-ai pus.

В Библията има отговори на всички въпроси.
Biblia are răspuns la toate intrebările.

Всички въпроси, свързани със служителите.
De toate problemele de personal.

И не разрешавайте изведнъж всички въпроси.
Nu răspunde tuturor întrebărilor deodată.

Всички въпроси, които ми задаваше за кладенеца.
Toate acele întrebări legate de fântână.

Имате остър ум и мнение по всички въпроси.
Ai o minte ascuţită şi păreri bine stabilite în toate domeniile.

Остави всички въпроси освен един:"Кой съм аз?".
Renunţă la toate întrebările în afară de una:“Cine sunt eu?”.

Моля те, отговаряй на всички въпроси само с"да" или"не".
Te rog sa raspunzi la fiecare intrebare cu da sau nu.

Всички въпроси, моля, Чувствайте се свободни да се свържете.
Orice întrebare, vă rugăm să nu ezitaţi să contactaţi.

Остави всички въпроси освен един:"Кой съм аз?".
Renunta la toate intrebarile, mai putin la una: ”Cine sunt eu?”.

Виж, ще ти отговоря на всички въпроси когато отидем в хотела.
Uite, iti voi raspunde la toate intrebarile cand vom ajunge la hotel.

Рекламата на жилища без всякаква информация по всички въпроси-.
Publicitatea de locuinţe, fără nici o informaţie privind toate subiectele-.

Да ви съветвам по всички въпроси и да ви давам насоки за учението.
Să te sfătuiesc în toate privinţele şi să-ţi ghidez studiile.

Решава всички въпроси, които не са от изключителната компетентност на.
Decide asupra tuturor chestiunilor care nu constituie competenţa exclusivă a.

Като отговорите на всички въпроси честно и колкото може по-подробно.
Raspunzand la fiecare intrebare cat de sincer si cat de detaliat puteti.

САЩ и Европейският съюз не са на едно и също мнение по всички въпроси.
Nu este adevărat că SUA şi Uniunea Europeană sunt de acord în toate privinţele.

Ето списък на всички въпроси, които в момента могат да отговорят.
Iată o listă de fiecare întrebare care pot răspunde în prezent.

На всички въпроси по телефона или чрез e-mail получавах бърз и ясен отговор.
La fiecare întrebare adresată telefonic sau prin email ni s-a răspuns prompt.

Вече отговорих на всички въпроси, Мерлин, колкото ми бе възможно и откровено.
Marilyn, am raspuns la toate intrebarile cat de sincer pot.

Всеки ден се опитвате да намерите отговор, който решава всички въпроси едновременно.
Zi de zi incerci sa gasesti un raspuns care rezolva toate intrebarile simultan.

Ние прегледахме всички въпроси, които имате относно лекарството Night Comfort.
Am examinat toate întrebările legate de droguri Night Comfort.

Административните съдилища могат да издават задължителни разпореждания по всички въпроси.
Instanțele administrative au competența de a emite ordine în toate domeniile.

Говорете с детето честно, по всички въпроси, наричайки нещата с техните имена.
Vorbește sincer cu copilul pe toate subiectele, spune lucrurilor pe nume.

Първо, това са всички въпроси, които засягат текущото ви здравословно състояние.
În primul rând, acestea sunt toate întrebări care vă privesc starea actuală de sănătate.

Всички въпроси, свързани с услугите обаче, произтичащи, включително небрежност.
(e) orice probleme ce decurg din utilizarea Serviciilor pentru Membri, inclusiv neglijenta.

Предявяването на иск за преустановяване на нарушение е възможно при административни дела по всички въпроси.
Acțiunea în încetare este posibilă în cauzele administrative din toate domeniile.

За всички въпроси за поръчка, моля посетете официалния сайт на производителя.
Pentru toate intrebarile legate de comanda, vă rugăm să vizitați site-ul oficial al producătorului.

Кандидатите трябва да отговорят на всички въпроси и да подпишат лично заявлението за кандидатстване.
Aplicanții trebuie să răspundă la toate ȋntrebările şi să semneze formularul de aplicare personal.

Cum se folosește „всички въпроси” într -o propoziție

Тест по макроикономика за студенти, изучаващи дисциплината. Всички въпроси имат само един верен отговор.

Това са пищови по педагогическа психология. Има материали по всички въпроси от конспекта, синтезирани...

– Задължителни обществени обсъждания по всички въпроси от обществен интерес, включително на местно ниво.

5. Информира синдикалните членове по всички въпроси касаещи целите, стратегията и задачите на Федерацията.

(8) Докладчикът и експертите записват всички въпроси след което отговарят на лицата, поставили въпросите.

Тематичен тест върху стилистиката на Христо Смирненски. Всички въпроси имат само един верен отговор.

В отговор на всички въпроси при предварителното следствие в полицейския участък той стереотипно изплаквал:

Тестът включва въпроси за оценка уменията по пунктуация. Всички въпроси изискват един верен отговор.

Междинен (контролен) тест по управление на инвестициите. Всички въпроси имат само един верен отговор.