Сe înseamnă ГЛОБАЛНА ИКОНОМИКА în Română - Română Traducere

• economia globală
• economia mondială
• economia globala
• economiei globale
• economie globală
• o economie globalã
• economia globalizată

Exemple de utilizare a Глобална икономика în Bulgară și traducerile lor în Română

Ясно е, че ние живеем в една глобална икономика.
Este clar că trăim într-o economie globală.

Наличието на добра реклама е особено важно в една модерна глобална икономика.
O publicitate bună este extrem de importantă într-o economie globală modernă.

В днешната глобална икономика все повече хора избират да работят по целия свят.
In economia globala actuala, tot mai multe organizatii trebuie sa functioneze la scara internationala.

Ще бъдеш много богат човек в новата глобална икономика.
Vei fi un om foarte bogat în noua economie globală.

Превърнете неопределеността на днешната глобална икономика в възможност за вашата организация.
Transformați incertitudinea economiei globale de astăzi într-o oportunitate pentru organizația dvs.

Извинявам се, обаче ние живеем в глобална икономика.
Regret să o spun, dar trăim într-o economie globală.

В една глобална икономика американски предприятия срещат повече конкуренция, отколкото те имат някога.
Într-o economie globală, American întreprinderi resimt concurența mai mult decât au vreodată.

Живеем в свят, където БВП е реперът за успех в една глобална икономика.
Trăim într-o lume în care PIB este etalonul succesului în economia globală.

Има план за рефинансиране на цялата глобална икономика със зелена икономика..
Există un plan de re-finanțare a întregii economii mondiale prin intermediul Economiei Verzi(Green Economy).

Наличието на ценни данни е особено важно в днешната глобална икономика.
A avea date valoroase este deosebit de importantã în economia globalã de astãzi.

В днешната глобална икономика търговията е от същностно значение за растежа, създаването на работни места и конкурентоспособността.
În economia mondială modernă, comerțul este esențial pentru creștere, locuri de muncă și competitivitate.

Можем да обърнем данните в ускорен преглед на една глобална икономика в движение.
Putem transforma datele într-o vedere cu încetinitorul a economiei globale în mișcare.

Трети страни световните също са деца- в днешната глобална икономика, които очевидно нямат никакъв шанс за успех.
Țările lumii a treia sunt, de asemenea, copii în economia mondială modernă, care în mod evident nu au nici o șansă de succes.

Притежаването на ценни знания е особено важно в съвременната глобална икономика.
Deținerea de cunoștințe valoroase este deosebit de importantã într-o economie globalã modernã.

Г-жо председател, в сегашната глобална икономика повечето граници позволяват по-ефективен поток от хора, капитал и услуги.
Dnă preşedintă, în actuala economie globală, majoritatea graniţelor permit un flux mai eficient de oameni, capital şi servicii.

Притежаването на ценни знания е особено важно в съвременната глобална икономика.
Posesia unor date valoroase este deosebit de importantã într-o economie globalã modernã.

Днес сложната глобална икономика изисква квалифицирана работна сила, която може да използва технологиите, за да стимулира успеха.
Economia globală complexă de astăzi necesită o forță de muncă calificată care să poată folosi tehnologia pentru a câștiga succesul.

Развитието на информационните технологии и системи се превърна в една от отличителните черти на съвременната глобална икономика.
Dezvoltarea tehnologiei informației și a sistemelor a devenit unul dintre semnele distinctive ale economiei globale moderne.

Днешната сложна, глобална икономика изисква квалифицирана работна сила, която може да използва технологиите за постигане на успех.
Economia globală complexă de astăzi necesită o forță de muncă calificată care să poată folosi tehnologia pentru a câștiga succesul.

Тук се казва, че хората допреди 5000 години не са ползвали пари, да не говорим за банки, инвестиции, или глобална икономика.
Aici zice că oamenii nici măcar n-aveau bani acum 5.000 de ani, cu atât mai puţin bănci, investiţii speculative sau economie globală unificată.

От обикновения търговски акт до жаждата за злато и днешната глобална икономика- значението на парите се променя заедно с цивилизациите.
De la negoțul simplu la goana după aur și economia globală de azi, sensul banilor și al valorilor se schimbă odată cu evoluția civilizației.

Глобална икономика и не обхващат бизнес модели, които могат да реализират печалба от цифрови услуги в дадена страна, без имат физическо присъствие.
Economia globala moderna include site-uri care fac profit din servicii digitale intr-o tara, fara a fi prezente in ea, cu un sediu fizic.

За да подготвят завършилите за бизнес на световната сцена, курсовете могат да се занимават с международни финанси, глобален маркетинг и глобална икономика.
Pentru a pregăti absolvenți pentru afaceri în arena globală, cursurile se pot ocupa de finanțele internaționale, marketingul global și economia globală.

В днешната глобална икономика, суровата реалност е, че компаниите, които не се отличават по тези въпроси, просто няма как да се изкачат до върха.
În economia globală de azi, realitatea crudă este că societățile care nu excelează în aceste chestiuni pur și simplu nu-l va face la început.

Европейската комисия има за цел да насърчава успешното предприемачество и да подобрява бизнес средата за МСП, за да им позволи да реализират пълния си потенциал в днешната глобална икономика.
UE urmărește să promoveze antreprenoriatul și să îmbunătățească mediul IMM-urilor, pentru a le permite să îți atingă deplinul potențial în cadrul economiei globale de azi.

Днешната глобална икономика е високо интегрирана, а световни снабдителни вериги до голяма степен са заменили традиционната търговия с крайни продукти.
Economia globală de azi este foarte integrată, iar lanțurile de aprovizionare mondiale au înlocuit în mare măsură comerțul tradițional cu produse finite.

Европейската комисия има за цел да насърчава предприемачеството и да подобрява бизнес средата за МСП, за да им даде възможност да реализират пълния си потенциал в съвременната глобална икономика.
UE urmărește să promoveze antreprenoriatul și să îmbunătățească mediul IMM-urilor, pentru a le permite să îți atingă deplinul potențial în cadrul economiei globale de azi.

В днешната глобална икономика, няколко области на изследвания на политиката са по-централно място в света по международни отношения от тази на научна и технологична политика.
În economia globală de azi, câteva domenii de studii politice sunt mai pivot de lumea de afaceri internaționale decât cea a politicii științei și tehnologiei.

Бързо променящия се пейзаж, несигурната глобална икономика, повишаващата се нестабилност в социалното сближаване и непрекъснатата бърза дигитализация са предизвикателствата към поддържането на успешен бизнес.
În peisajul rapid al schimbării, economia globalizată incertă, coeziunea socială din ce în ce mai instabilă și digitalizarea rapidă sunt provocările de a susține o afacere de succes.

Cum se folosește „глобална икономика” într -o propoziție

PISA е отговор на необходимостта от разработване на индикатори за сравняване на качеството на образованието в отделните държави в ситуацията на глобална икономика и трудов пазар.

Акцент по време на мероприятието ще бъде поставен върху променящите се дестинации за международни инвестиции в следкризисната глобална икономика (включително на инвестициите в нисковъглероден растеж и технологии).

Системата от национални сметки. В днешната глобална икономика макроикономическите показатели са изчислени въз основа на Системата на националните сметки (CHS) (Системата на националните сметки - една SNA) ;

Както виждаме глобална икономика е имало и преди. Просто не се давала гласност, т.е. движена е от служители на негласните/ тайните служби. Мениджърите са били офицери от техните редици.