Сe înseamnă ГРАЖДАНСКА ОТГОВОРНОСТ în Română - Română Traducere

• răspundere civilă
• responsabilitatea civică
• de raspundere civila
• responsabilitate civilă
• RCA
• răspunderea civilă
• răspunderii civile
• responsabile civilmente

Exemple de utilizare a Гражданска отговорност în Bulgară și traducerile lor în Română

Източник: Гражданска отговорност цени.
Sursa: Responsabilitate Civică.

Елктронна полица Гражданска отговорност.
NextDin responsabilitatea civică.

Гражданска отговорност на юридически лица.
Responsabilitatea civilă a persoanei juridice.

ЗАСТРАХОВКИ Гражданска отговорност.
Asigurare pentru răspundere civilă.

Гражданска отговорност за ядрени вреди.
Privind răspunderea civilă pentru daune nucleare.

Защо да сключа застраховка Гражданска отговорност?
De ce o asigurare pentru raspundere civila?

Гражданска отговорност към трети страни(различна от пътници).
Răspunderea pentru răspunderea civilă(altele decât pasagerii).

Какво представлява застраховка“Гражданска отговорност”?
Ce înseamnă“asigurare de raspundere civila”?

Пукване на стъкла, както и гражданска отговорност към трети лица.
Gaţiilor asociatului faţă de societate şi a răspunderii faţă de terţi.

Какво представлява застраховката"Гражданска отговорност"?
Ce înseamnă“asigurare de raspundere civila”?

Пожар, земетресение, кражба, гражданска отговорност, групово, промишлено застраховане.
Incendiu, cutremur, furt, răspunderi civile, colective, industriale etc.

Най-характерните форми на гражданска отговорност са:.
Principalele tipuri de raspundere civila profesionala sunt:.

Може би мадмоазел Телиер ще ни припомни трите условия, когато настъпва гражданска отговорност?
D-soara Tellier! Spune-ne cele trei conditii pentru raspunderea civila.

Застраховка на имуществото Ви, обща гражданска отговорност и застраховка злополука.
Asigurări de bunuri, de răspundere civilă si asigurări de viata.

Тази помощ идва в лицето на Застраховката Гражданска отговорност.
Acest curs prezinta Asigurarile de Raspundere Civila.

Застраховка„Гражданска отговорност” е задължителна в автомобилите и във флота още повече.
Răspunderea pentru răspunderea civilă este persistentă în mașini și în flotă, mai mult.

Какво трябва да знаете за застраховката Гражданска Отговорност.
Ce trebuie sa stii despre asigurarea de raspundere civila.

Международната конвенция гражданска отговорност за замърсяване нефт CLC'1969.
Convenției internaționale privind răspunderea civilă pentru daune produse prin poluare cu hidrocarburi.

Изискването е все още да имате застраховка гражданска отговорност.
O condiție este că mai aveți asigurare de răspundere civilă.

Застраховката Гражданска отговорност е задължителна за всеки, които ползва моторно-превозно средство.
Asigurarea de răspundere civilă este obligatorie pentru oricine deține un autoturism.

Толерантност, зачитане на многообразието и гражданска отговорност;
Toleranța, respectul pentru diversitate și responsabilitatea civică.

Застраховка„Гражданска отговорност“ и контрол върху задължението за сключване на такава застраховка.
Privind asigurarea de raspundere civila auto si controlul obligatiei de asigurare a acestei raspunderi..

Системата Бонус-Малус и как ще се отрази тя на цента на застраховка Гражданска отговорност.
Este vorba despre sistemul bonus-malus şi cum vă influenţează el tariful la asigurarea rca.

Застраховка Гражданска Отговорност е задължителна за всички собственици и ползватели на моторно-превозни средства.
Asigurarea de răspundere civilă auto este obligatorie pentru toți proprietarii și utilizatorii de autoturisme.

Провери валидността на полицата за сключена задължителна застраховка„Гражданска отговорност“ на автомобилистите.
Verificați valabilitatea poliţei de asigurare obligatorie pentru răspundere civilă auto.

Университетът е оформен от неговото нормално училищно наследство и се характеризира със своя ангажимент за интелектуално развитие, лидерство и гражданска отговорност.
Universitatea este formată de patrimoniul său școlar obișnuit și se caracterizează prin angajamentul său față de dezvoltarea intelectuală, conducerea și responsabilitatea civică.

Тя се стреми към цялостно и хармонично формиране на нейните компоненти и им влива морална коректност, гражданска отговорност и демократични убеждения.
El urmărește formarea integrală și armonioasă a componentelor sale și infuzează în ele rectitudinea morală, responsabilitatea civică și convingerile democratice.

В случай на терористични престъпления съдът трябва да прецени като цяло дали е налице гражданска отговорност за деянията и вредите, предвидени в приложимото законодателство.
În general, în cazul infracțiunilor de terorism, este necesar ca instanța să aprecieze dacă există răspundere civilă pentru faptele și prejudiciile prevăzute în legislația aplicabilă.

Колонад Иншурънс Ес Ей е лицензиран застраховател по 17 от 18 задължителни класове в Oбщото застраховане(освен клас 10- Гражданска отговорност на автомобилистите).
Compania este autorizata sa subscrie 17 dintre cele 18 clase de asigurari de non-viata(cu exceptia Clasei 10- Asigurare de raspundere civila auto- RCA).

Всяко искане за компенсиране на щета, причинена от кораба, може да бъде отправено директно към предоставящия финансовата гаранция за гражданска отговорност, която покрива гражданската отговорност на собственика.
Orice cerere de despăgubire pentru daunele cauzate de o navă poate fi adresată direct furnizorului garanției financiare de răspundere civilă care acoperă răspunderea civilă a armatorului.

Cum se folosește „гражданска отговорност” într -o propoziție

Автомобилно Застраховане - Гражданска отговорност на водачите на МПС, Гражданска отговорност за чужбина Зелена карта, Авто Каско, Автоасистанс, Злополука на лицата в МПС

BS гражданска отговорност за вредите, причинени от източника на повишена опасност М., 1952.

Гражданска отговорност - един от видовете имуществена отговорност. Субсидиарност и споделена отговорност. ;

В Индия налагат сериозни санкции на застрахователите, които не издават полици гражданска отговорност

Становище на Института за пътна безопасност относно повишаване цената на застраховка Гражданска отговорност

б) застраховка срещу отговорност за продукта, професионална отговорност, гражданска отговорност или правни разноски;

Дизайн.БГ стартира онлайн платформа за продажба на Гражданска отговорност за клиента Дженерали България

- Задължителна застраховка Гражданска отговорност на собствениците, ползвателите, държателите и водачите на МПС