Сe înseamnă МОИТЕ ЗАПОВЕДИ în Română - Română Traducere

• ordinele mele
• poruncile mele
• comanda mea
• ordinul meu

Exemple de utilizare a Моите заповеди în Bulgară și traducerile lor în Română

Моите заповеди са ясни.
Ordinele mele sunt clare.

Това са моите заповеди.
Astea sunt ordinele mele.

Не изпълняваш ли моите заповеди?
Nu te supui ordinelor mele?

Това са моите заповеди.
Acestea sunt ordinele mele.

Защото това не са моите заповеди.
Pentru că nu acestea sunt ordinele mele.

Тя изпълни моите заповеди с прецизност.
A executat ordinele mele cu precizie.

Моята лаборатория, моите заповеди.
Laboratorul meu, ordinele mele.

Те са под моите заповеди.
Acţionau sub comanda mea.

Забравете за лекаря… това са моите заповеди.
Uitați de doctor… acestea sunt meu comenzi.

Това не са моите заповеди.
Nu acestea sunt ordinele mele.

Казах на тези идиоти да изчакат моите заповеди.
Le-am spus idioţilor să aştepte ordinul meu.

Те са под моите заповеди.
Acţionau sub comanda mea.- Erau protejaţi.

Останете по местата си и очаквайте моите заповеди!
Staţi pe posturi şi aşteptaţi ordinul meu!

Имате нещо против моите заповеди ли?
Ai o problemă cu urmatul ordinelor mele?

Спазвайте Моите заповеди и ги изпълнявайте.
Să păziţi poruncile Mele, şi să le împliniţi.

Йоан 14:15 Ако Ме любите, ще пазите Моите заповеди.
Ioan 14:15 Dacă Mă iubiţi, veţi păzi poruncile Mele.

Всички следват моите заповеди в тази къща.
Toată lumea urmează ordinele mele, în această casă.

Ще ти дам моите заповеди и ти ще ги предадеш на хората.
Îţi voi da Poruncile Mele, iar tu le vei duce poporului.

Ако Ме любите, ще пазите Моите заповеди. Йоан 14:15.
Dacă Mă iubiţi, veţi păzi poruncile Mele. Ioan 14:15.

Който има Моите заповеди и ги пази, той Ме люби;
Cel ce are poruncile Mele şi le păzeşte, acela este care Mă iubeşte;

Моите заповеди са да непозволя на Сунг да се добере до меча.
Ordinele mele nu sunt să-l las pe Sung să pună mâna pe sabie.

Всеки, който пристъпи моите заповеди, ще бъде наказан най-сурово.
Oricine încalca ordinele mele va fi pedepsit drastic.

Моите заповеди са да не атакувам Парал, а да го оставя на Хуерта.
Ordinele mele spun să nu atac Parral, să lăsăm pe Huerta.

Извинявам се момчета, но моите заповеди се изпълняват без замисляне.
Îmi pare rău, băieti, ordinele mele trebuie executate, fără ezitare.

Аз имам право да изисквам подчинение, защото моите заповеди са разумни.
Am dreptul de a cere supunere, pentru ca poruncile mele sunt intelepte.

Моите заповеди бяха да подготвя К-19 за морски изпитания, и те ще започнат навреме.
Ordinele mele sunt sa pregătiţi K-19 pentru teste şi asta la timp.

Ако прегледате устава, ще разберете че моите заповеди са с приоритет.
Dacă verifici regulamentul, vei descoperi că ordinele mele au prioritate.

Но тези апар… Извинете, капитане. Моите хеликоптери, моите заповеди.
Dar cei Apartm… imi pare rau, capitane. elicopterele mele, ordinele mele.

Аз имам право да изисквам подчинение, защото моите заповеди са разумни.
Eu am dreptul să cer ascultare pentru că ordinele mele sunt rezonabile.

Аз имам право да изисквам подчинение, защото моите заповеди са разумни.
Am dreptul de a cerere supunere, pentru că poruncile mele suntînțelepte”.