Сe înseamnă НЕОБХОДИМИ ЗА ИЗГРАЖДАНЕТО în Română - Română Traducere

necesare pentru a construi
необходим за изграждане
необходимо , за да се изгради
се изисква , за да се изгради
necesare pentru construcția
necesare pentru instalarea
нужно за инсталацията
нужно за инсталиране

Exemple de utilizare a Необходими за изграждането în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Елементите, които са необходими за изграждането на правилен монтаж:.
Elementele care sunt necesare pentru construirea de asamblare corectă:.
Това е осем пъти повече, отколкото са необходими за изграждането на една ВЕЦ!
Este de opt ori mai mult decât am avea nevoie pentru a construi o hidrocentrală!
Протеините, необходими за изграждането на лизозом, първоначално синтезирани в EPR.
Proteinele necesare pentru construirea unui lizozom, inițial sintetizat în EPR.
Оборудване и консумативи, необходими за изграждането на мазето със собствени ръце.
Echipamente și consumabile necesare pentru construcția subsolului cu mâinile proprii.
България е прекратила издаването на лицензи, необходими за изграждането на„Южен поток“.
Bulgaria a oprit eliberarea de licente necesare pentru construirea"South Stream".
Някои основни заглавки на gcc, които са необходими за изграждането на DragonEgg за ARM, не се инсталират от gcc.
Unele antete gcc esențiale care sunt necesare pentru a construi DragonEgg pentru ARM nu sunt instalate de gcc.
Смята се,че над 30 години интензивен труд са били необходими за изграждането на храма.
Se presupune căpeste treizeci de ani de muncă intensă au fost necesari pentru ridicarea acestui templu.
След извършване на калибриране на тухли, с другидуми- изберете от материала само тухлите, които са необходими за изграждането.
Apoi efectuați calibrarea de cărămizi, cu alte cuvinte-alege din material numai cărămizi care sunt necesare pentru construcția.
Фъстъченото масло е източник на протеини, необходими за изграждането и възстановяването на мускулите.
Untul de arahide este sursa de proteine, necesare pentru cresterea si recuperarea muschilor.
Програмата е предназначена за изчисляване на материалите, необходими за изграждането на оранжерии.
Programul este conceput pentru a calcula materialelor necesare pentru construirea de sere.
Метали и кристали, необходими за изграждането на сгради и изучаване, изследване, но някои от тях може да се изисква, и тритий.
Metal și cristale necesare pentru construcția de clădiri și de cercetare de învățare, dar unele pot fi, de asemenea, necesară, și tritiu.
След това, по-задълбочена подготовка на всички материали, необходими за изграждането на самата камина.
Apoi, o pregătire temeinică a tuturor materialelor necesare pentru construcția căminului în sine.
Без животински мазнини в тялото липсва, необходими за изграждането на нови клетки, аминокиселините, и по този начин за растежа на косата.
Fără a grăsimi animale corpul îi lipsesc aminoacizii necesari pentru a construi noi celule, și, astfel, pentru creșterea părului.
Програмата е предназначена за изчисляване на материали, необходими за изграждането на полукръгли оранжерии.
Programul este conceput pentru a calcula materialelor necesare pentru construirea unei sere semicirculare.
Стимулиране на апетита-това може да се възползва от осигуряването на допълнителните калории, необходими за изграждането на тялото.
Stimularea apetitului-aceasta poate fi benefică asigurând consumarea caloriilor suplimentare necesare pentru construirea corpului.
Репутацията FMDS е дълбоко вкоренена в тези черти,които в основата си са необходими за изграждането на Институт реномиран образование.
Reputația FMDS este adânc înrădăcinată în aceste trăsături,care sunt fundamental necesare pentru construirea unui institut de învățământ cu reputație.
Тези упражнения ви позволяват да използвате тежестите, необходими за изграждането на мускулна тъкан, която в крайна сметка придава хубава кръгла форма на дупето ви.
Acestea iti permit sa utilizezi greutatea necesara pentru a construi tesutul muscular care sa ofere posteriorului tau o forma frumoasa si rotunda.
С избиране на ъгъла,можете да изчислите височината билото и други параметри, необходими за изграждането на хип покрив.
Selectând unghiul de înclinare,puteți calcula înălțimea creastei și ceilalți parametri necesari pentru construcția acoperișului cu patru laturi.
С безплатна услуга и всички функции, необходими за изграждането на професионално изглеждащ уеб сайт, BlueVoda може да сложи отметки на всичките ви контролни точки.
Cu un serviciu gratuit și toate caracteristicile necesare pentru a construi un site web cu aspect profesional, BlueVoda ar putea să bifeze toate aspectele.
Освен това Комисията е внай-добра позиция за определяне на основните изисквания, необходими за изграждането на системите и развитието на услугите.
În plus,Comisia este cea mai în măsură să determine principalele cerințe necesare pentru implementarea sistemelor și evoluția serviciilor.
Probolan50- това е правилната комбинация от хранителни вещества, необходими за изграждането на силни и по-големи мускули и за изгаряне на мастната тъкан.
Probolan50- dreptul este o combinație de substanțe nutritive necesare pentru a construi puternice și mari de mușchi și pentru arderea țesutului adipos.
За повечето хора използването на суроватъчен протеин добавка ихранене с високо протеинова диета осигурява BCAA, необходими за изграждането на мускулите.
Pentru majoritatea oamenilor, folosirea unui supliment de proteine din zer șiconsumarea unei diete bogate în proteine oferă BCAA-urile necesare construirii mușchilor.
Аминокиселините, които са компоненти на тази невероятна продукт на пчеларството, необходими за изграждането на мускулите и костите, хормони, храносмилателни ензими, антитела.
Aminoacizii, care sunt componente ale acestui produs uimitor de apicultura necesare pentru construirea de mușchi și oase, hormoni, enzime digestive, anticorpi.
Силните общности са в основата на общественото здраве и Adventist University of Africa се ангажира да предоставя услуги,обучение и изследователски усилия, необходими за изграждането на нашите ученици.
Comunitățile puternice reprezintă temelia sănătății publice, iar Adventist University of Africa se angajează să ofere servicii de asistență,formare și cercetare necesare pentru construirea studenților noștri.
Преди началото на изчисляването на размера на материали, необходими за изграждането на павилиони, не забравяйте да се грижи за устройството на фондацията.
Înainte de începerea calculului valorii de materiale necesare pentru construcția de pavilioane, asigurați-vă că pentru a avea grijă de dispozitivul de fundație.
Опирайки се на химичните анализи, тя препоръчвада се употребяват екстракти, съдържащи Всички необходими за изграждането и поддържането на тялото вещества.
Întemeiată pe analizele chimice, ea recomandă întrebuinţarea extractelor,în care pretinde că sunt cuprinse toate substanţele trebuincioase pentru alcătuirea şi pentru conservarea corpului omenesc.
Интегративните студенти разработват интелектуалните инструменти, необходими за изграждането на мостове в академичните дисциплини и прилагат своите умения, иновации и знания в различни академични и практически среди.
Studiile integrative studenților dezvoltă instrumentele intelectuale necesare pentru a construi punți în disciplinele academice și pentru a-și aplica abilitățile, inovațiile și cunoștințele în diverse medii academice și practice.
Нека да добавим,че клетъчният бетон напълно отговаря на изискванията и стандартите, необходими за изграждането на стени и прегради, осигуряващи минимална дебелина на зидария.
Să adăugăm căbetonul celular îndeplinește pe deplin cerințele și standardele necesare pentru construirea pereților și pereților despărțitori, asigurând o grosime minimă a cusăturii de zidărie.
Тази агресия е част от стратегията за преодоляване на законната съпротива на палестинския народ срещу окупацията иза подкопаване на условията, необходими за изграждането на палестинска държава.
Această agresiune face parte din strategia pentru a învinge rezistenţa legitimă a poporului palestinian împotriva ocupaţiei şipentru a submina condiţiile necesare construirii unui stat palestinian.
Те потвърждават важността на политиката на сближаване катоинструмент за дългосрочни инвестиции в области, които са необходими за изграждането на потенциал за растеж на европейските региони и държавите-членки.
Domniile lor confirmă importanţa politicii de coeziune cainstrument de investiţii pe termen lung în domeniile necesare pentru construirea potenţialului de creştere al regiunilor europene şi al statelor membre.
Rezultate: 48, Timp: 0.0942

Cum se folosește „необходими за изграждането” într -o propoziție

Започва първият етап от реализацията на европейския газопровод "Южен поток". Голяма част от съоръженията, необходими за изграждането на под... цялата новина
- най-евтин източник на пълноценен растителен протеин, който съдържа осемте незаменими аминокиселини, необходими за изграждането на белтъка в животните и човека;
800 000 лв. ще бъдат необходими за изграждането на нови кладенци в Хасково. Това обяви заместник-кметът на града Евгени Консулов пред БНР.
Пчелното млечице съдържа всичките 8 аминокиселини, които са необходими за изграждането и съществуването на човешкия организъм. Пчелното млечице е и супер храна.
Може да го консумирате рано сутрин, преди и/или след тренировка. Осигурете на тялото си белтъчини, така необходими за изграждането на мускулна маса.
...60 000 кубически метра бетон са били необходими за изграждането на Сигнал Идуна Парк. Покрай тях са отишли и 20 000 тона стомана.
Protein Porridge е много вкусен източник на белтъчини, така необходими за изграждането и поддържането на чиста мускулна маса. За кого е предназначенProtein Porridge ?
Правителството отчужди имоти и части от имоти - частна собственост, необходими за изграждането на обходния път на Поморие. Терените се намират в... цялата новина
Реч дейност - набор от психическа и физическа работа на човешкото тяло, необходими за изграждането на въпроса. Видове реч дейност: говорене, слушане, писане, четене.

Необходими за изграждането în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română