Сe înseamnă ПОСОЧЕНИ В ИНСТРУКЦИИТЕ în Română - Română Traducere

• specificate în instrucțiunile
• indicate în instrucțiuni
• menționate în instrucțiunile
• indicate în instrucțiunile
• specificate în instrucțiuni

Exemple de utilizare a Посочени в инструкциите în Bulgară și traducerile lor în Română

Приема се в пропорциите, посочени в инструкциите.
Se ia în proporțiile indicate în instrucțiune.

Те винаги са посочени в инструкциите, приложени към лекарството.
Acestea sunt întotdeauna indicate în instrucțiunile atașate la medicament.

Схема на използване на капсулата EffectEro посочени в инструкциите:.
Schema capsulelor EffectEro indicat în instrucțiuni:.

Следвайте препоръките, посочени в инструкциите за употреба.
La respectarea recomandărilor menţionate în instrucţiunile de utilizare.

Тор се разрежда в дозировките, посочени в инструкциите.
Îngrășământul este diluat în dozele indicate în instrucțiuni.

Подробни противопоказания са посочени в инструкциите за употреба на лекарството.
Contraindicații detaliate sunt indicate în instrucțiunile de utilizare a medicamentului.

Важно е да се имат предвид ограниченията, посочени в инструкциите.
Este necesar să se țină cont de contraindicațiile indicate în instrucțiuni.

Съществуват и други схеми, които са посочени в инструкциите за всяко лекарство.
Există și alte scheme care sunt enumerate în instrucțiunile pentru fiecare medicament.

Необходимо е стриктно да се спазват дозите, посочени в инструкциите.
Este necesar să se respecte cu strictețe doza specificată în instrucțiuni.

При спазване на препоръките, посочени в инструкциите, тя се понася добре от организма.
Sub rezerva recomandărilor specificate în instrucțiune, este bine tolerat de organism.

Как се хранят витамините с птиците ще бъдат посочени в инструкциите.
Modul de hrănire a vitaminelor pentru păsări va fi indicat în instrucțiuni.

Всички тези ефекти са посочени в инструкциите за лекарството като възможни странични ефекти.
Toate aceste efecte sunt indicate în instrucțiunile privind medicamentul ca posibile efecte secundare.

Вземете го строго в тези дози, които са посочени в инструкциите!
Ia-o strict în acele doze care sunt specificate în instrucțiunile!

При спазване на препоръчителните дози, посочени в инструкциите към Spartagenстраничните ефекти са редки.
Sub rezerva dozelor recomandate indicate în instrucțiunile din Spartagenreacțiile adverse sunt rare.

Необходимо е стриктно да се спазват пропорциите, посочени в инструкциите.
Este necesar să se respecte cu strictețe proporțiile menționate în instrucțiuni.

Само недвижими ProtoProstate има горните свойства, посочени в инструкциите за употреба.
Numai reale ProtoProstate are proprietățile de mai sus, menționate în instrucțiunile de utilizare.

За да го използвате имате нужда от всички правила и указания, посочени в инструкциите:.
Pentru a utiliza aveți nevoie de toate regulile și liniile directoare menționate în instrucțiunile:.

Редовната употреба на крема с всички препоръки, посочени в инструкциите за употреба, гарантирани за да донесе резултати, а именно:.
Utilizarea regulată a cremei cu toate recomandările specificate în instrucțiunile de utilizare, garantate pentru a aduce rezultate, și anume:.

Всички други нюанси, как да се използват Titan Gel, посочени в инструкциите.
Toate celelalte nuanțe, modul de utilizare Titan Gel, indicat în instrucțiunile.

Получаването на средствата от простатит се извършват в съответствие с препоръките, посочени в инструкциите.
Fonduri de la prostatita Primirea se efectuează în conformitate cu recomandările specificate în instrucțiunile.

Използвайте крема според препоръките на производителя, посочени в инструкциите на Artrovex:.
Utilizați crema conform recomandărilor producătorului specificate în instrucțiunile pentru Artrovex:.

Оборудването, необходимо за прилагане на общите мерки, посочени в инструкциите за безопасност, изложени в 5. 4. 3, по-специално:.
Echipamentul necesar pentru aplicarea măsurilor generale indicate în instrucțiunile de siguranță prevăzute la 5.4.3, în special:.

Направи Herparen дори и децата, но в ограничени дози, посочени в инструкциите.
Asigurați-vă Herparen chiar și copii, dar în doze limitate indicate în instrucțiunile.

В случай на грубо нарушение на дозите, посочени в инструкциите, с лекарството може да се развие свръхдоза, което се проявява от следните симптоми:.
În caz de încălcare gravă a dozelor indicate în instrucțiuni, se poate dezvolta o supradoză a medicamentului, care se manifestă prin următoarele simptome:.

Те включват: Лоратадин, Диазолин, Ериус в обичайни дози, които са посочени в инструкциите.
Acestea includ: Loratadină, Diazolin, Erius în doze normale, care sunt indicate în instrucțiuni.

Добавката не предизвиква странични ефекти при спазване на препоръките, посочени в инструкциите за употреба, с положителен резултат се[…].
Suplimentul nu produce efecte secundare care fac obiectul recomandărilor specificate în instrucțiunile de utilizare, un rezultat pozitiv este atins în[…].

Можете също така трябва да се спазват стриктно указанията, посочени в инструкциите за употреба, при спазване на дозировката или прекъсване на лечението до края на курса.
De asemenea, trebuie să respecte cu strictețe liniile directoare specificate în instrucțiunile de utilizare, cu respectarea dozelor sau întreruperea tratamentului până la sfârșitul cursului.

Противопоказанията за употреба могат да бъдат възрастови ограничения, посочени в инструкциите за употреба.
Contraindicațiile privind utilizarea pot fi limita de vârstă specificată în instrucțiunile de utilizare.

Добавката не предизвиква странични ефекти при спазване на препоръките, посочени в инструкциите за употреба, с положителен резултат се постига в 97% от случаите.
Suplimentul nu produce efecte secundare care fac obiectul recomandărilor specificate în instrucțiunile de utilizare, un rezultat pozitiv este atins în 97% din cazuri.