Сe înseamnă ПО-ВИСОКИ ДАНЪЦИ în Română - Română Traducere

• taxe mai mari
• impozite mai mari
• taxele mai mari

Exemple de utilizare a По-високи данъци în Bulgară și traducerile lor în Română

По-високи данъци в столицата.
Taxe mai mari în Capitală.

Мога да си позволя по-високи данъци.
Pot sa accept impozite mari.

По-високи данъци за сделките с имоти и на колите в столицата.
Cresc impozitele pentru case şi maşini în Capitală.

Стара кола- по-високи данъци?
Masina mai veche, taxa mai mare.

Министърът го е казал- по-високи данъци!
Stăpânul a spus, şi mai multe taxe.

По-високи данъци, повече чуждестранен нефт- това е истинският Обама.
Impozite mai mari, mai mult petrolul străin, acesta e adevăratul Obama.

Кажете им, че ще плащат по-високи данъци.
Spune-le că vor plăti taxe mai mari.

По-високи данъци за старите коли, по-ниски за новите.
Taxe mai mari pentru pentru maşinile mai noi, dar mai mici pentru cele vechi.

Бил Гейтс иска да плаща по-високи данъци.
Bill Gates vrea să plătească taxe mai mari.

Защо бедните плащат по-високи данъци от богатите?
Unde săracii plătesc mai mari impozite decât bogații?

Френските милионери си просят по-високи данъци.
Milionarii francezi cer sa plateasca taxe mai mari….

Защо бедните плащат по-високи данъци от богатите?
De ce cei săraci plătesc impozite mai mari decât cei bogaţi?

Обама: Богатите трябва да плащат по-високи данъци.
Obama: americanii bogati, sa plateasca impozite mai mari.

Съгласни ли сте да плащате по-високи данъци за старите автомобили?
Sunteti de acord sa platiti impozite mai mari la masini?

Обама: Богатите трябва да плащат по-високи данъци.
Obama: Este necesar ca americanii bogaţi să plătească impozite mai mari.

МВФ: По-високи данъци за богатите ще намалят неравенството, без да удрят растежа.
FMI: Taxele mai mari pentru bogati vor reduce inegalitatea fara sa afecteze cresterea economica.

ОИСР: Богатите американци да плащат по-високи данъци.
Obama: Este necesar ca americanii bogaţi să plătească impozite mai mari.

МВФ: По-високи данъци за богатите ще намалят неравенството, без да удрят растежа.
FMI: Taxele mai mari pentru bogaţi vor reduce inegalitatea fără să afecteze creşterea economică.

Бюджетните дефицити означават по-високи данъци в бъдеще.
Deficit mare astăzi înseamnă automat taxe mai mari în viitor.

Левите политици често насърчават повече благосъстояние и по-високи данъци.
Politicienii de stânga promovează, adesea, asistenţă social mai consistentă şi taxe mai mari.

По-големи дефицити днес означават по-високи данъци утре.".
Deficit mare astăzi înseamnă automat taxe mai mari în viitor.

По-високи данъци за продукти, които вредят на околната среда, и по-ниски данъци за екологосъобразните продукти.
Taxe mai mari pe produsele dăunătoare mediului, mai mici pe produsele ecologice.

Че по-високи дефицити днес означава по-високи данъци утре.
Deficit mare astăzi înseamnă automat taxe mai mari în viitor.

В резултат на това европейските граждани и предприятията, които спазват правилата, в крайна сметка плащат по-високи данъци.
Rezultatul este că europenii și întreprinderile care joacă corect ajung să plătească impozite mai mari.

По принцип става по един от следните 3 начина: чрез революция, по-високи данъци, или война.
De obicei, într-una din cele trei căi: revoluție, taxe mai mari sau războaie.

В резултат на това европейските граждани и предприятията, които спазват правилата, в крайна сметка плащат по-високи данъци.
Rezultatul este ca europenii si intreprinderile care joaca corect ajung sa plateasca impozite mai mari.

По-високи данъци, ограничения върху продажбата и ефективни кампании за борба с тютюнопушенето донесоха добри резултати.
Taxele mai mari, restricțiile pe vânzări și campaniile eficiente anti-fumat au generat rezultatele potrivite.

В резултат на това европейските граждани и предприятията, които спазват правилата, в крайна сметка плащат по-високи данъци.
Rezultatul este că europenii şi întreprinderile care joacă cinstit ajung să plătească impozite mai mari.

Изправени пред перспективата за по-ниски доходи, по-малко възможности и по-високи данъци, мнозина са разгневени.
Confruntându-se cu salarii mai mici, oportunităţi mai limitate şi taxe mai mari, populaţia este profund nemulţumită.

Мерките включват орязване на помощите за родители, съкращаване на 10 хиляди работни места в държавната администрация и по-високи данъци за ядрената енергия.
Printre masurile avute in vedere se numara reducerea subventiilor pentru parinti, scaderea numarului de slujbe guvernamentale cu 10.000 in urmatorii patru ani si taxe mai mari pentru energia nucleara.