Сe înseamnă ПРАВИТЕЛСТВАТА în Română - Română Traducere

• guvernele
• administrațiile
• guvernamentale
• guvernelor
• guverne
• guvernul
• administrații
• guvernamental

Exemple de utilizare a Правителствата în Bulgară și traducerile lor în Română

Правителствата, може би нищо.
Guvernamentala, poate ca nu.

Те насъскват правителствата едно срещу друго.
Ei învrăjbesc un guvern împotriva altuia.

Правителствата са просто система.
Guvernarea e doar un sistem.

Не очаквайте, правителствата да направят каквото и да е.
Nu asteptati de la guvernanti sa faca ceva.

Правителствата не се различават.
Guvernările nu sunt diferite.

Ръководителите на правителствата на EU-27 одобряват BrexitDeal.
Șefii de guvernare EU-27 susțin BrexitDeal.

Правителствата инвестираха в децата.
Statul investește în copii.

Но трябва да видим дали правителствата са на същото мнение.
Să vedem dacă autoritățile sunt de aceeași părere.

Правителствата на Британия и Фран….
SUA, Marea Britanie şi Fran….

Преди войната да раздели правителствата ни, ти ме почерпи питие.
Înainte să izbucnească războiul între guvernele noastre, mi-ai dat ceva de băut.

Правителствата са само техни марионетки.
Guvernanții sunt doar marionetele lor.

Само смяната на правителствата обаче няма да реши икономическите проблеми на тези страни.
Dar schimbarea de regim nu va putea rezolva problemele ţării.

Правителствата и операторите на преносни системи.
Către guvernele și operatorii sisteme.

Инфлацията е функция на централните банкери и пак правителствата.
Astfel s-ar reactiva din nou apetitul inflationist al guvernelor si al bancilor centrale.

Правителствата трябва да се страхуват от хората.”.
Autorităţile trebuie să se teamă decetăţeni”.

Както обикновено правителствата получават тайни- откраднали са ги.
De unde obţin secretele de obicei guvernele, îmi imaginez… că le-au furat.

Правителствата ни призовават да запазим самообладание.
Ministrul ne recomandă…''… să ne păstrăm calmul.

Борим се в цял свят. Подкрепяме правителствата в борбата с тероризма.
Noi luptăm, prin toată lumea, cu sprijinul guvernelor străine, contra terorismului.

До 2009 г. правителствата са правели немислими неща.
In 2009 au fost la guvernare au facut prostii.

Ние ще продължим да снабдяваме правителствата с информация за проблемни ферми.
Vom continua să sprijinim autoritățile cu informații privitoare la fermele cu probleme.

А правителствата не са в състояние да осигурят чиста вода.
Şi guvernǎrile nu sunt capabile sǎ asigure apǎ curatǎ.

Миналата година правителствата се надпреварваха кой да харчи най-много.
Anul trecut, concursul de eficacitate dintre guverne a fost cine putea cheltui cel mai mult.

Правителствата не управляват света: Голдман Сакс го управлява.
Statele nu conduc lumea,"Goldman Sachs" conduce lumea.

Ние ще продължим да снабдяваме правителствата с информация за проблемни ферми.
Vom continua sa sprijinim autoritatile cu informatii privitoare la fermele cu probleme.

Правителствата и корпорациите се нуждаят от хора като теб… и мен.
Guverne şi corporaţii au nevoie de oameni ca tine… şi ca mine.

Според Капусела рядко се случва правителствата да нарушават своите ангажименти към МВФ.
Potrivit lui Capusella, rar se întâmplă ca un guvern să încalce acordul cu FMI.

Правителствата на автономните области могат да поставят и други лимити.
Provinciile canadiene pot însă stabili și alte criterii.

Те са истинските господари, заедно с корпорациите и правителствата които подкрепят.
Instituţiile bancare sunt adevăraţii stăpâni, împreună cu guvernele şi corporaţiile pe care le sprijină.

Призовавам правителствата на тези страни да започнат ползотворен диалог с демонстрантите.
Fac apel la guvernele acestora să se angajeze într-un dialog fructuos cu demonstranții.

Правителствата започнаха разговори за откриване на посолства на Посетителите.
Iar oficialii din partea Guvernului au demarat discuţiile pentru a deschide o ambasadă a vizitatorilor.

Cum se folosește „правителствата” într -o propoziție

Правителствата не инвестират достатъчно средства във възобновяема енергия Климат 17.01.2017 09:49 491 0

Правителствата на България и Македония подписаха две споразумения за сътрудничество в енергийния сектор

Сътрудничество с правителствата Нашите средиземноморски и източни съседи Вслушване в мненията на заинтересованите лица

Начална страницасътрудничество Съвместно изявление на правителствата на Съединените американски щати и Република България сътрудничество

Семействата и правителствата си приличат много повече, отколкото биха признали повечето политици и икономисти.

Правителствата дават на едни люде, бомбардирали деца, медали, а на други - смъртна присъда.

В хармония със Себе си...: Защо правителстватА искат НЕПРЕМЕННО да се откажа от пушенето?

Cha и чест не само oblekchava bolkata и втора osche на правителствата в sylna.

Проф. д-р Ръсел Блейлок: Химтрасетата унищожават човечеството! Правителствата трябва да спрат отравянето на планетата

Съвет на Европейския съюз (или Съвет на министрите) – представлява правителствата на държавите членки