Сe înseamnă ПРАВО НА ПОЛЗВАНЕ în Română - Română Traducere

• dreptul de utilizare
• dreptul de folosinţă
• dreptul de a utiliza
• drept de utilizare

Exemple de utilizare a Право на ползване în Bulgară și traducerile lor în Română

Право на ползване.
Dreptul de folosinţă.

Ограничено право на ползване.
Drept de utilizare limitat.

С право на ползване.
Cu drept de utilizare.

Предоставяне право на ползване.
Conferirea Dreptului de Utilizare.

Право на ползване и.
Dreptul de folosinţă şi.

Imprint Авторски права и право на ползване.
Imprint Drepturi de autor şi drepturi de utilizare.

Право на ползване TC eBid®.
Dreptul de utilizare TC eBid®.

На потребителят се дава неизключително право на ползване.
Utilizatorului i se acordă un drept de utilizare neexclusiv.

Право на ползване TC eMap®.
Dreptul de utilizare TC eMap®.

Услуга 2395 Издаване на удостоверение за данъчна оценка на право на ползване.
Eliberarea unui certificat de evaluare a impozitului pe drepturi de utilizare.

Право на ползване върху вила.
Dreptul de folosinţă asupra locuinţei.

(1) TimoCom предоставя на потребителя, срещу периодично плащане на възнаграждение, право на ползване на потребителска платформа(лиценз).
(1) TIMOCOM pune la dispoziția utilizatorului dreptul de utilizare pentru platformă(licență) contra unei taxe plătite periodic.

Право на ползване върху жилище.
Dreptul de folosinţă asupra locuinţei.

Лицензи или каквото и да е право на ползване на търговските имена или други елементи на Уебсайта не могат да бъдат приписвани на Потребителя на уебсайта.
Nicio licență sau niciun drept de utilizare a denumirilor comerciale sau a altor elemente ale Site-ului nu poate fi atribuită Utilizatorului site-ului.

Право на ползване на TC eBid®.
Dreptul de utilizare TC eBid®.

Предмет на договора(1) TimoCom предоставя на потребителя, срещу периодично плащане на възнаграждение, право на ползване на потребителска платформа(лиценз).
(1) TimoCom va dispoziţia utilizatorului dreptul de utilizare pentru platformă(licenţă) contra unei remuneraţii plătite periodic.

Право на ползване TC Connect.
Dreptul de utilizare a aplicației TC Connect.

Дневна- право на ползване на платени пътища в Австрия в продължение на десет дни последователно.
Zile- dreptul de a utiliza drumurile de taxare în Austria timp de zece zile consecutiv.

Право на ползване на честоти.
Dreptul de utilizare a frecvenţelor.

Право на ползване на„GPS-Share“.
Dreptul de folosință a aplicației„GPS-Share”.

Право на ползване TC Truck&Cargo®.
Dreptul de utilizare a aplicaţiei TC Truck&Cargo®.

Право на ползване на функцията за телематика.
Dreptul de utilizare a funcției telematice.

Право на ползване на предоставения капацитет;
Dreptul de utilizare a capacității alocate.

Право на ползване на предоставения капацитет;
Dreptul de utilizare a capacităților acordate;

Право на ползване на функцията за съобщения.
Dreptul de utilizare a funcției de messaging.

Право на ползване„Услуга по управление на документи“.
Dreptul de utilizare pentru„Serviciu de management aldocumentelor”.

Право на ползване„Услуга по управление на документи“.
I Dreptul de utilizare pentru„Serviciul de management aldocumentelor”.

Право на ползване- предоставената правна възможност да извлече от използван собственост полезни свойства.
Dreptul de a utiliza- cu condiția capacitatea legală de a extrage de la proprietate utilizat proprietăți utile.

Право на ползване на финансово обезпечение, предоставено въз основа на споразумение за финансово обезпечение с предоставяне на залог.
Dreptul de utilizare a garanţiei financiare în temeiul acordurilor de garanţie financiară cu titluri de valoare.

Cum se folosește „право на ползване” într -o propoziție

– лицата, в чиято полза е учредено ограничено вещно право на ползване върху облагаеми недвижими имоти;

Правна същност на особенното право на ползване според Закона за концесиите и Закона за общинската со

Документ за собственост или право на ползване на имота (нотариален акт, договор за наем и/или аренда);

Учредяване на вещни тежести върху имоти – ипотеки, сертитути, право на ползване и преминаване и т.н.;

Mining въз основа на краткосрочни право на ползване (st.21.1 закон "На подпочвения слой") До 1 година

МЛАДОСТ 4, от собственик, тухлен, лукс, обезопасен, индивидуална градина, вещно право на ползване - 41 500EUR

1. Право на ползване има всеки регистриран читател на Библиотеката след представяне на валидна читателска карта.

Документ за собственост /нотариален акт; документ за вещно право на ползване на имота; решение на съда/;

1. обектите на собствениците или титулярите на вещно право на ползване са присъединени към топлопреносната мрежа;

Подготовка на договори, предоставящи изключително или неизключително право на ползване на авторско произведение или патентован продукт;