Сe înseamnă ПСИХОЛОГИЧЕСКА ОЦЕНКА în Română - Română Traducere

• o evaluare psihologică
• o evaluare psihiatrică

Exemple de utilizare a Психологическа оценка în Bulgară și traducerile lor în Română

Правиш ми психологическа оценка?
Ca o evaluare psihologică?

Психологическа оценка на служителите;
Evaluare psihologică a salariaţilor;

Бих препоръчал и психологическа оценка.
Aş recomanda şi o evaluare psihiatrică.

Това психологическа оценка ли е?
E cumva o evaluare psihologica?

Трябва да преминете психологическа оценка.
Trebuie să treci evaluarea psihologică.

Защо имам психологическа оценка?
De ce am nevoie de o evaluare psihologică?

Психологическа оценка I- CP 930, 2 единици.
Evaluarea psihologică I- CP 930, 2 unități.

Гос иска да направи психологическа оценка.
Goss vrea să facă o evaluare psihologică.

Психологическа оценка II- CP 931, 2 единици.
Evaluarea psihologică II- CP 931, 2 unități.

Просто правя първата психологическа оценка на случая.
Fac doar prima evaluare psihologică în cazul acesta.

Психологическа оценка:"Зависимост от алкохол и наркотици".
Evaluarea psihologică: dependenţă de alcool şi medicamente.

Д-р Нейлор е правила психологическа оценка за офиса ви.
Dr. Naylor a făcut evaluări psihiatrice pentru voi.

Сестро, мислех, че съм тук за психологическа оценка.
Soră, am crezut că sunt aici pentru o evaluare psihiatrică.

Той прави психологическа оценка на един от новите Нечовеци.
Face o evaluare psihologică unui nou recrut Inuman.

Бяхте изпратена да направите психологическа оценка на човека ми.
Ai fost trimisă să-i faci omului meu o evaluare psihologică.

Лайтман, психологическа оценка, 20-ти март, 2003. Първа среща.".
Lightman, evaluarea psihică, 20 martie, 2003, şedinţa unu.".

Да, но е моята, и аз предлагам да му направите психологическа оценка.
Păi este a mea şi îţi sugerez să îl aduci la o evaluare psihologică.

Трябва ми психологическа оценка на 12 годишно момиче.
Duck am nevoie de evaluarea psihologica a unei fete de 12 ani.

Тя иска от мен да й помогна да получи самостоятелна психологическа оценка.
Ea vrea să o ajute să obțineți o evaluare mentală privată.

Защо тогава не споменахте това във вашата психологическа оценка, направена от Бюрото?
De ce n-ai include asta în evaluarea psihologică a Biroului?

Преди години направих психологическа оценка на всеки член от отдела.
De ce noi? Eu am făcut de multi ani evaluări psihologice agentilor acelei unităti.

Е, всеки американски боен пилот преминава цялостна психологическа оценка.
Ei bine, fiecare lupta pilot american trece printr-o evaluare psihologica amanuntita.

Това е стандартна психологическа оценка на изкуствен интелект от 4-то ниво.
E o evaluare psihologică standard pentru inteligenţa artificială de ultimă oră.

Изненадах се, че ще правиш психологическа оценка на пациент.
Sunt surprins că ați fost de acord să faceți o evaluare psihologică asupra unui pacient.

И те го направиха, така че всеки зрител да може да направи психологическа оценка.
Și au făcut-o astfel încât orice spectator să poată efectua o evaluare psihologică.

Ще опитам да ускоря пращането й на психологическа оценка и изследване на урината в токсикологията.
Să văd dacă pot grăbi recomandările pentru o evaluare psihologică, analiza urinei şi toxicologia.

Според норвежкото законодателство, няма да се стигне до съд, но като се има предвид сериозността на престъплението, властите се произнесоха, че трябва да се извърши психологическа оценка.
Sub legile norvegiene, nu va fi urmărit penal, dar având în vedere gravitatea infracţiunii, autorităţile au decis să se efectueze o evaluare psihologică.

Бях помолена от щата да дам психологическа оценка на Трой и според експертното ми мнение той не е контролирал действията си.
Am fost întrebat de stat Pentru a oferi Troy o evaluare psihologică, Și este opinia mea de specialitate.

Вашият лекар или друг специалист по психично здраве може да направи психологическа оценка, която може да включва отговори на въпроси за вашето:.
Medicul dumneavoastră va face o evaluare psihologică, care poate implica răspunsul la o serie de întrebări cu privire la:.

Затова съсавих списък с ръководни експерти психологическа оценка да обеснят как невинен човек ще признае престъпление което не е извършил.
Deci, am înrolat un expert pentru a efectua o evaluare psihologică să explice de ce un om nevinovat ar mărturisi la crime nu a comis-o.