Сe înseamnă СПОРАЗУМЕНИЕТО НИ în Română - Română Traducere

• înţelegerea noastră
• acordul nostru
• întelegerea noastră
• aranjamentul nostru
• înţelegerii noastre
• înțelegerea noastră
• contractul nostru
• tratatul nostru

Exemple de utilizare a Споразумението ни în Bulgară și traducerile lor în Română

Вярно, споразумението ни.
Bine, acordul nostru.

Става въпрос за споразумението ни.
E vorba de acordul nostru.

Наруши споразумението ни.
Ai încălcat acordul nostru.

Споразумението ни се промени.
Înțelegerea noastră sa schimbat.

Наруши споразумението ни.
Încalci înţelegerea noastră.

Сенаторът наруши споразумението ни.
Senator încălcat acordul nostru.

Прочети споразумението ни.
Poţi să citeşti contractul nostru.

Споразумението ни, кога започва?
Înţelegerea noastră când va începe?

Но помниш споразумението ни.
Dar ati amintesti întelegerea noastră.

Какво става тогава със споразумението ни?
Cum rămâne cu contractul nostru?

Споразумението ни е за Черните кутии.
Înţelegerea noastră se referea la cutiile negre.

Аз не наруших споразумението ни.
Nu am încălcat înţelegerea noastră.

Споразумението ни не ти дава такава волност.
Înţelegerea noastră nu-ţi dă drept de veto.

Това не променя споразумението ни.
Asta nu schimbă înţelegerea noastră.

Споразумението ни е каквото аз кажа, че е.
Întelegerea noastră e ceea ce spun eu că este.

Ако провалите споразумението ни.
Dacă nu reușesc să-și onoreze acordul nostru.

Споразумението ни за Джорджи, разводът.
Înţelegerea noastră în privinţa lui Georgie şi divorţul.

Радвам се, че спази споразумението ни.
Mă bucur să te văd onoreze acordul nostru.

Предполагам, че споразумението ни си остава в сила?
Presupun că înțelegerea noastră rămâne valabilă?

Това не влизаше в споразумението ни.
Asta nu făcea parte din întelegerea noastră.

Споразумението ни, подписано с кръвта на Пазителя.
Înţelegerea noastră, semnată cu sângele Păstrătorului.

Да ти напомням ли за споразумението ни?
E nevoie să-ți reamintesc de aranjamentul nostru?

Споразумението ни ще бъде споразумение между джентълмени.
Acordul nostru va fi unul între domni.

Не вярвам, че нарочно наруши споразумението ни.
Nu cred că ai încălcat intenţionat acordul nostru, Julia.

Кажа ли ще наруша споразумението ни да не критикувам работата ти.
Nu pot comenta fără a încălca întelegerea noastră de a nu-ti critica munca.

Изглежда някой реши да анулира споразумението ни.
Se pare că cineva a decis să anuleze aranjamentul nostru.

Измислих малки изменения относно споразумението ни за попечителство.
Am lucrat la o mică modificare în privinţa înţelegerii noastre legate de custodie.

Няма да оспорвам явната едностранчивост на споразумението ни.
N-o să discut natura aparent unilaterală a înţelegerii noastre.

И няма да промени нищо по споразумението ни?
Și nu se va schimba lucrurile in ceea ce priveste aranjamentul nostru?

Вярвам, че това няма да се отрази на споразумението ни.
Am credinţa că înţelegerea noastră va rămâne în picioare.